sederet.com
Online Indonesian - English Dictionary
Sederet.com
separator

Conversation Dialog at The Zoo

Apabila kita hendak pergi liburan ke luar negeri dan berencana untuk mengunjungi kebun binatang di sana, sebaiknya kita harus mengetahui ungkapan-ungkapan dalam Bahasa Inggris apa saja yang umum digunakan di kebun binatang. Artikel kali ini akan menyediakan beberapa contoh percakapan di kebun binatang dalam Bahasa Inggris. Contoh percakapan ini mengandung frasa, ekspresi, dan kosakata yang bisa digunakan saat kita di kebun binatang. Misalnya saja seperti ungkapan saat membeli tiket masuk, saat mendengarkan penjelasan tentang deskripsi binatang, dan sebagainya. Tanpa menunggu lama lagi, mari kita lihat langsung contoh percakapannya.

Percakapan 1

Ticket seller: Good morning. Welcome to ABC Zoo! (Selamat pagi. Selamat datang di kebun binatang ABC!)

Visitor: Good morning. How much is the ticket? (Selamat pagi. Berapa harga tiketnya?)

Ticket seller: It’s $12 for adults and $7 for kids. (Harganya $12 untuk dewasa dan $7 untuk anak-anak)

Visitor: I’d like two tickets for adults and one ticket for kid, please. (Saya ingin dua tiket untuk dewasa dan satu tiket untuk anak-anak)

Ticket seller: We also have a new show called Save Forest Show. Would you like to buy a ticket to the show? (Kami juga punya pertunjukan baru bernama Pertunjukkan Selamatkan Hutan. Apakah Anda ingin membeli tiketnya?)

Visitor: What is the show about? (Pertunjukannya tentang apa?)

Ticket seller: It’s an informative and entertaining show from which you can learn about ways to prevent deforestation. (Pertunjukan informatif dan menghibur yang mana Anda akan belajar tentang cara mencegah penggundulan hutan)

Visitor: That sounds good. How much is the price of the ticket? (Kedengarannya bagus. Berapa harga tiketnya?)

Ticket seller: It’s $5 ($5)

Visitor: Okay, I’d like three tickets, please. (Oke, saya ingin tiga tiket)

Ticket seller: Very well, the total would be $46. (Baik, totalnya menjadi $46)

Visitor: Here’s the money. (Ini uangnya)

Ticket seller: Thank you. Here’re the change and the tickets. I hope you enjoy your visit. (Terima kasih. Ini kembalian dan dan tiketnya. Semoga kunjungan Anda menyenangkan)

Visitor: Thanks. (Terima kasih)

Percakapan 2

Visitor: Excuse me. (Permisi)

Ticket seller: Hallo, welcome to ABC Zoo! How may I help you? (Halo, selamat datang di kebun binatang ABC! Ada yang bisa saya bantu?)

Visitor: I’ve bought the tickets online. Can I redeem them here? (Saya sudah membeli tiketnya secara online. Bisa saya menebusnya di sini?)

Ticket seller: Sure. Please scan your QR code here. (Tentu saja. Silakan pindai kode QR Anda di sini)

Visitor: Okay. (Oke)

Ticket seller: Two tickets under the name of James Watson. Is that correct? (Dua tiket atas nama James Watson. Apakah itu benar?)

Visitor: Yep. (Ya)

Ticket seller: All right, here are your tickets. (Baik, ini tiket Anda)

Visitor: Thank you. (Terima kasih)

Ticket seller: Is there anything else I can help you with? (Ada lagi yang bisa saya bantu?)

Visitor: No, that would be all. Thank you. (Tidak, itu saja. Terima kasih)

Ticket seller: Ok. Enjoy your visit! (Oke. Selamat menikmati kunjungan Anda!)

Percakapan 3

Son: Oh look, dad! It’s an elephant! (Oh lihatlah, ayah! Itu seekor gajah!)

Dad: That’s right! It’s an elephant. How do you know that it’s an elephant? (Benar! Itu adalah seekor gajah. Bagaimana kamu tahu itu adalah gajah?)

Son: Because it is big, it has big ears, and it has a trunk. (Karena itu besar, punya telinga besar, dan punya belalai)

Dad: You’re indeed a smart boy. (Kamu memang anak pintar)

Son: Look! Here comes another elephant! Now there are two elephants. (Lihat! Datang lagi gajah yang lain! Sekarang ada dua gajah)

Dad: You’re right. Hey, can you see the tall creatures over there? (Kamu benar. Hei, apakah kamu bisa melihat hewan tinggi di sebelah sana?)

Son: Yeah. They’re giraffes, aren’t they? (Ya. Itu jerapah, kan?)

Dad: Yep. Let’s go there and take a look at them closer. (Ya. Ayo kita ke sana dan melihatnya lebih dekat)

Son: Okay.

Percakapan 4

James: Now that we’re at the zoo, which animal should we see first? (Sekarang kita ada di kebun binatang, binatang apa yang harus kita lihat terlebih dahulu?)

Cindy: Look! Monkeys! I guess we’ll see the monkeys first. (Lihat! Monyet! Aku rasa kita akan melihat monyet terlebih dahulu)

James: You’re right. (Kamu benar)

Cindy: Look at them. They’re so cute. (Lihatlah mereka. Mereka lucu sekali)

James: What is that monkey doing? (Apa yang sedang dilakukan monyet itu?)

Cindy: It looks like she’s picking lice. (Kelihatannya dia sedang mencari kutu)

James: That could be. Hey, look at the mother monkey! (Mungkin saja. Hei, lihat induk monyet itu!)

Cindy: She’s feeding her kid a banana. That’s really cute. (Dia sedang memberi makan anaknya sebuah pisang. Itu sangat lucu)

James: I know! (Iya!)

Cindy: Let’s take a picture in front of the monkeys. (Mari kita berfoto di depan monyet)

James: Ok. (Oke)

Percakapan 5

Guide: The animals in front of us are called sloths. (Hewan di depan kita ini adalah kungkang)

Kid 1: I know them. I’ve seen some in a movie. (Aku tahu. Aku pernah melihatnya di film)

Kid 2: Me too. I’ve seen them too in a movie. They walk really slowly. (Aku juga. Aku juga pernah melihatnya di film. Mereka berjalan sangat pelan)

Kid 1: Yeah. Do they really walk slowly in real life? (Ya. Apakah mereka aslinya benar-benar berjalan pelan?)

Guide: Yes, they do. In fact, they are the slowest animal in the world. Do you see that one over there? (Ya. Faktanya, mereka adalah hewan paling lambat di dunia. Apakah kalian lihat kungkang yang satu itu?)

Kid 1: What is it doing? (Apa yang sedang ia lakukan?)

Kid 2: It’s eating, isn’t it? (Sedang makan, kan?)

Guide: That’s right. It’s eating a leaf. (Benar. Dia sedang makan daun)

Kid 1: That’s insane! It’s even so slow when eating. (Itu gila! Dia bahkan pelan sekali saat makan)

Kid 2: I was wondering what they do in their every day’s lives if they’re this slow. (Aku penasaran apa yang dilakukan para kungkang setiap harinya jika mereka sebegini lambat)

Guide: Sloths spend most of their time to sleep and to eat. Even so, they’re also good swimmer. (Kungkang menghabiskan sebagian waktu mereka untuk tidur dan makan. Walaupun demikian, kungkang juga merupakan perenang yang handal)

Kid 2: Really? Do they also swim slowly? (Benarkah? Apakah mereka juga berenang dengan pelan?)

Guide: They’re actually three times faster when move through water. (Mereka sebenarnya tiga kali lebih cepat ketika bergerak di air)

Kid 1: That’s amazing! (Itu luar biasa!)

Guide: I know. Now let’s see the kangaroos, shall we? (Aku tahu. Sekarang ayo kita lihat kanguru)

Percakapan 6

Jane: Excuse me, sir. (Permisi, Pak)

Guard: Yes, can I help you? (Ya, ada yang bisa saya bantu?)

Jane: We’re looking for the reptiles’ zone. Where is it located? (Kami sedang mencari zona reptil. Itu ada di mana?)

Guard: It’s near the safari zone, but right now it still under construction. (Itu ada di dekat zona safari, tetapi saat ini masih sedang diperbaiki)

Jane: Ah that’s too bad. We’d like to see snakes and crocodiles. (Ah sayang sekali. Kami ingin melihat ular dan buaya)

Guard: I’m so sorry about that, but you can still visit the reptile museum to see the information about some snakes and crocodile. There are the replicas of some reptiles too, so you can still see snakes and crocodiles in replica forms. (Saya turun menyesal akan hal itu, tetapi Anda masih bisa mengunjungi museum reptil untuk melihat informasi tentang beberapa ular dan buaya. Ada replika beberapa reptil juga, jadi Anda masih bisa melihat ular dan buaya dalam bentuk replika)

Jane: Where is the museum? (Museumnya ada di mana?)

Guard: It’s right over there. (Itu ada di sebelah sana)

Jane: Oh I can see it. Thanks for the information. (Oh, saya bisa melihatnya. Terima kasih atas informasinya)

Guard: My pleasure. (Sama-sama)

Percakapan 7

Mother: Honey, look! It’s a tiger. (Sayang, lihat! Itu harimau!)

Child: It’s eating meat, mom. (Harimaunya sedang makan daging, Bu)

Mother: Yeah, look at its teeth. They must be very sharp. (Ya, lihat giginya. Pasti sangat tajam)

Child: I think lions’ teeth are sharper than tigers’ teeth. (Menurutku gigi singa lebih tajam dari gigi harimau)

Mother: Why is that? (Mengapa?)

Child: Because lions are the king of the jungle. The king must be the strongest of all. (Karena singa adalah raja hutan. Raja harus paling kuat dari semuanya)

Mother: Oh I see. Hey, do you know how does a tiger sound? (Oh, ibu paham. Hei, apakah kamu tahu bagaimana harimau berbunyi?)

Child: It roars. (Harimau mengaum)

Mother: That’s right. (Benar)

Child: Look mom, there’re camels over there! (Lihat Bu, ada unta di sana)

Mother: Let’s go see them. (Mari kita lihat untanya)

Percakapan 8

Visitor 1: Stop feeding the monkeys, please. (Tolong berhenti memberikan makanan pada monyet)

Visitor 2: Excuse me? (Apa?)

Visitor 1: The sign says that we are not allowed to feed them. (Dituliskan di papan bahwa kita tidak boleh memberi makan mereka)

Visitor 2: The monkeys are happy eating the food from me anyway. (Monyetnya juga senang memakan makanan dari saya)

Visitor 1: We don’t know if that food is proper for them. Who knows? It could actually harm them. (Kita tidak tahu jika makanannya pantas untuk mereka. Siapa tahu? Makanannya bisa jadi membahayakan mereka)

Visitor 2: Wow I didn’t think that far. I’m sorry. (Wow saya tidak berpikir sejauh itu. Maafkan saya)

Visitor 1: I hope you won’t do it ever again. (Semoga Anda tidak akan mengulanginya lagi)

Keterangan:

  • Ticket seller = Penjaga/ penjual tiket
  • Visitor = Pengunjung
  • Dad = Ayah
  • Son = Anak laki-laki
  • Guide = Pemandu
  • Kid = Anak
  • Guard = Penjaga/ satpam
  • Mother = Ibu
  • Child = Anak

 

Percakapan Singkat Mengajak Nonton Bioskop dalam Bahasa Inggris
Percakapan Singkat tentang Korupsi dalam Bahasa Inggris
Percakapan di Restoran: Memesan Makanan Kepada Pelayan Restoran dalam Bahasa Inggris
Percakapan Bidan dengan Pasien dalam Bahasa Inggris
Percakapan Inggris: Ekspresi untuk Menarik Perhatian Seseorang (Getting Attention)
Percakapan Inggris: Menyangkal Sebuah Fakta (Denying Conversation)
Percakapan Menanyakan Letak Barang di Supermarket dalam Bahasa Inggris
Contoh Ucapan Tahun Baru Imlek dalam Bahasa Inggris
Dialog di Hotel tentang Menanyakan WIFI Hotel
Percakapan Inggris: Keadaan Darurat Menelepon Pemadam Kebakaran