sederet kamus
Search Articles
Translate: Tutorial:

Ekspresi Ketika Bertemu / Berkenalan dengan Orang (Nice to Meet You)

“Nice to meet you”  atau “senang bertemu/ berkenalan dengan Anda” adalah frasa yang tepat untuk diucapkan ketika kita bertemu dengan orang untuk pertama kali. Frasa “nice to meet you” adalah frasa formal tetapi tidak terdengar kaku. Oleh karena itu, frasa ini juga sering digunakan dalam situasi tidak formal.

Frasa “nice to meet you” frasa yang sangat umum digunakan. Bahkan bisa dikatakan frasa ini terlalu sering digunakan. Sebenarnya terdapat frasa lain ynag bisa kita pakai sebagai pengganti frasa “nice to meet you”. Apa saja frasa tersebut? Mari kita cari tahu melalui tulisan di bawah ini:

  • Pleased to meet you

“Pleased to meet you” memiliki arti yang sama dengan “nice to meet you”, yakni “senang bertemu dengan Anda”. Frasa ini digunakan ketika kita bertemu dengan seseorang untuk pertama kalinya dalam situasi formal atau resmi. Frasa ini biasanya digunakan di awal pertemuan. Contoh:

A: Good morning. You must be Anna from ABC Company. I’m Rebecca Jones. (Selamat pagi. Anda pasti Anna dari Perusahaan ABC. Saya Rebecca Jones)

B: Oh good morning, Ms. Jones. Pleased to meet you. (Oh selamat pagi, Nona Jones. Senang bertemu dengan Anda)

A: Pleased to meet to meet you too. (Saya juga)

  • It’s a pleasure to meet you

Frasa ini mengindikasikan bahwa pertemuan sudah dinantikan. Frasa ini bisa digunakan di awal pertemuan ketika kita baru pertama kali bertemu dengan lawan bicara kita secara tatap muka. “It’s a pleasure to meet you” seringnya digunakan dalam situasi formal. Contoh:

A: It’s a pleasure to meet you, Mr. Smith. (Senang bertemu dengan Anda, Tuan Smith)

B: The pleasure is mine. (Saya juga senang bertemu dengan Anda)

  • It’s been a pleasure meeting you

Frasa ini sekilas terlihat sama dengan “it’s pleasure to meet you”. Bedanya, frasa “it’s pleasure to meet you” diucapkan di awal pertemuan. Sementara itu, frasa “it’s been a pleasure meeting you” biasanya diucapkan di akhir pertemuan ketika kita dan lawan bicara kita akan mengakhiri percakapan. Contoh:

A: It’s been a pleasure meeting you. (Senang bertemu dengan Anda)

B: Likewise. I’m looking forward to our next meeting. (Saya juga. Tidak sabar untuk pertemuan kita selanjutnya)

  • It’s lovely to meet you

“It’s a lovely to meet you” adalah frasa pengganti “nice to meet you” yang biasanya dipakai dalam situasi tidak formal. Contoh:

A: Dan, this is Zoe my friend. Zoe, this is Dan my brother. (Dan, ini Zoe temanku. Zoe, ini Dan saudaraku)

B: Hi, Zoe. It’s lovely to meet you. (Hai, Zoe. Senang bertemu denganmu)

C: You too. (Aku juga)

  • It was lovely meeting you

“It was lovely meeting you” diucapkan di akhir pertemuan. Frasa ini digunakan pada situasi tidak formal. Contoh:

A: Jack, I’m really sorry. I’ve got to go now. (Jack, maaf. Aku harus pergi sekarang)

B: Sure! It was lovely meeting you. (Tentu saja! Senang berkenalan denganmu)

A: It was lovely meeting you too. (Aku juga)

  • Glad to meet you

Kita bisa menggunakan frasa “glad to meet you” ketika kita bertemu atau berkenalan dengan orang baru pada situasi tidak formal. Contoh:

A: Hi, I’m Perry. (Hai, aku Perry)

B: Hello, Perry. I’m Nina. Glad to meet you. (Halo, Perry. Aku Nina. Senang berkenalan denganmu)

A: You too. (Aku juga)

  • How wonderful to meet you

“How wonderful to meet you” lebih umum digunakan dalam British English (bahasa Inggris Britania). Frasa ini bisa digunakan dalam situasi formal maupun tidak formal. Penggunaannya biasanya ketika kita bertemu seseorang yang kita harapkan untuk bertemu. Contoh:

A: Good afternoon, Jerry. How wonderful to meet you. We finally can meet in person. (Selamat siang, Jerry. Senang bertemu denganmu. Kita akhirnya bisa bertemu secara langsung)

B: Afternoon, Bob. Yeah, I’m glad to meet you too. (Siang, Bob. Ya, aku juga senang bertemu denganmu)

  • Great seeing you

Frasa lainnya yang bisa menggantikan “nice to meet you” adalah “great seeing you”. “Great seeing you” bisa digunakan baik dalam situasi formal maupun tidak formal. Frasa ini biasanya digunakan ketika kita bertemu dengan seseorang yang pernah kita temui sebelumnya. Contoh:

A: Good morning, Mr. Black. (Selamat pagi, Pak Black)

B: Good morning, Jeff. Great seeing you. (Selamt pagi, Jeff. Senang bertemu denganmu)

A: Likewise. (Saya juga)

  • I had a great meeting/ I had a great time

Gunakanlah frasa ini di akhir percakapan ketika kita akan mengakhiri pertemuan kita. Frasa ini bisa dipakai dalam situasi formal dan tidak formal. Contoh:

A: Thank you so much for meeting me. I had a great time discussing the project with you. (Terima kasih banyak telah bercakap dengan saya. Saya menikmati waktu saya mendiskusikan proyeknya bersama Anda)

B: I had a great time too. (Saya juga menikmatinya)

  • It’s fun chatting with you/ It’s fun talking to you

“It’s fun chatting with you” atau “it’s fun talking to you” adalah frasa tidak formal yang digunakan ketika kita akan mengakhiri percakapan kita. Contoh:

A: Well, I really have to go now. It’s fun talking to you. Maybe I’ll see you around? (Aku harus pergi sekarang. Senang berbicara denganmu. Mungkin kita akan bertemu kembali?)

B: Glad to meet you too. See you around! (Senang berkenalan denganmu juga. Sampai jumpa lagi!)