sederet kamus
Search Articles
Translate: Tutorial:

Grammar-Verb: Perbedaan Active vs Passive Voice (Kalimat Aktif & Pasif)

Seringkali kita tidak sadar telah menggunakan bentuk pasif dalam penulisan suatu kalimat Bahasa Inggris.

Sama halnya dengan Bahasa Indonesia, bentuk pasif justru dapat melemahkan prosa dan terkadang menghilangkan informasi penting dalam suatu kalimat.

Ditambah, penulis akan nampak tidak yakin dengan ide yang ia coba kemukakan melalui kalimat tersebut.

Meski penulisan kalimat pasif cukup dihindari, terutama di kalangan akademisi, bukan berarti bentuk kalimat pasif tidak penting dan diperlukan. Itulah mengapa penulisan draft dan revisi merupakan hal yang penting bagi seorang penulis, karena saat menemukan bentuk kalimat pasif dalam tulisannya, mereka dapat mempertimbangkan apakah penulisan tersebut sudah tepat dan sesuai dengan tujuan kalimat atau belum.

Di sini kami akan mencoba membantu Anda untuk memahami bagaimana membentuk struktur kalimat aktif dan pasif. Simak terus tulisan ini.

Active Voice

ACTIVE VOICE memiliki ciri yakni subjek dalam kalimatlah yang melakukan pekerjaan/aksi.

  • The teacher is comparing our final projects.
  • I was taking my little sister to school.
  • Future employees need great interpersonal skill to work in this company.
  • He should write the final paper.

Active voice kerap digunakan untuk memfokuskan perhatian pembaca pada subjek/pelaku, bukan pada objeknya. Misal:

  • Jenny pursues the scholarships to study abroad relentlessly. (ACTIVE VOICE)
  • The scholarships to study abroad were pursued relentlessly. (PASSIVE VOICE)

Kalimat pertama menunjukkan bahwa penulis berfokus pada subjek (Jenny) yang mengejar beasiswa tanpa henti.

Sedangkan kalimat kedua akan tepat digunakan bila penulis ingin memfokuskan perhatian pembaca pada beasiswa (objek), atau fakta bahwa beasiswa tersebut dikejar tanpa henti.

Active voice juga digunakan agar pembaca tahu siapa/apa yang sedang melakukan/mengatakan sesuatu dalam suatu kalimat atau bacaan. Misal:

  • When the American troops dropped the bombs on Japan, they inadvertently killed many innocent civilians, too. (ACTIVE VOICE)
  • When the bombs were dropped on Japan, many innocent civilians were killed inadvertently. (PASSIVE VOICE)

Kalimat pertama atau bentuk aktif akan lebih tepat digunakan bila penulis ingin menekankan tentara Amerika sebagai pelaku/subjek, tidak hanya apa yang mereka lakukan.

Kalimat kedua atau bentuk pasif akan lebih tepat digunakan bila penulis berpikir bahwa pembaca tidak perlu mengetahui siapa pelaku/subjek dalam kalimat tersebut. 

Passive Voice

PASSIVE VOICE memiliki ciri yakni subjek dalam kalimat yang dikenai pekerjaan/aksi. Letak subjek/pelaku biasanya berpindah ke akhir kalimat dan didahului oleh by, terkadang subjek bahkan dihilangkan bila dianggap tidak penting atau tidak diketahui.

Kata kerja yang digunakan dalam kalimat harus menggunakan salah satu bentuk be (is/am/are/was/were) yang diikuti dengan past participle.

  • Our final projects are compared by the teacher.
  • My little sister was being taken to school by me.
  • Great interpersonal skill is needed to work in this company.
  • The final paper should be written by him.

Kata kerja yang diikuti oleh objek dapat diubah ke dalam bentuk kalimat pasif. Namun, ada beberapa kata kerja yang tidak dapat diubah ke dalam bentuk pasif, antara lain come, exist, happen, seem, dan sleep.

Passive voice digunakan saat penulis ingin lebih berfokus pada:

1. Proses

  • Next, a smidgeon of salt and pepper were added to the soup batch.
  • The house is being painted in monochrome theme.

2. Objek

  • The reason was explained to the children of why they parents got divorced.
  • The visitors were shown a collection of old money.

3. Menggabungkan ide-ide dari klausa/kalimat yang berbeda dengan lebih jelas

  • When interviewing for a new job, try not to fidgeting. Small habits like that are often observed by employers to judge your character.
  • My big brother told me I can do it. Learning how to use Linux operating system could be done by installing and using it all together.

–> lebih lanjut Active Verb

–> lebih lanjut Passive Voice

Verbs

English Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z

Indonesian Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z