sederet.com
Online Indonesian - English Dictionary
Sederet.com
separator

Kosakata & Frasa dalam Penerbangan

Ketika Anda ke luar negeri menggunakan pesawat, sebaiknya Anda tahu apa saja istilah-istilah dalam bahasa Inggris yang sering digunakan saat penerbangan atau saat di bandara untuk memudahkan Anda berkomunikasi dengan staf penerbangan atau dengan penumpang lainnya.

Apabila Anda belum tahu apa saja istilah-istilah tersebut, artikel ini akan memberitahu Anda. Tidak hanya istilah atau kosakata (vocabularies), artikel ini juga akan memuat ungkapan-ungkapan (expressions) yang umum digunakan saat penerbangan dan saat di bandara. Berikut adalah pembahasannya:

Vocabularies

  • Airline: Perusahaan penerbangan atau maskapai. Contoh: Singapore Airline, Garuda Indonesia, Air Asia, dsb
  • Airfare: Harga tiket pesawat
  • Aisle seat: Tempat duduk di dalam pesawat yang dekat dengan lorong pesawat
  • Arrival: Saat pesawat tiba di bandara. Orang yang menjemput penumpang biasanya menunggu di daerah arrival di bandara
  • Boarding: Saat penumpang masuk ke dalam pesawat
  • Boarding pass: Kartu yang mengizinkan penumpang untuk masuk ke dalam pesawat. Ditunjukkan saat boarding
  • Booking: Contoh: Booking a ticket (memesan tiket)
  • Business class: Kelas bisnis. Area di pesawat dengan harga tiket lebih mahal dari economy class dan lebih murah dari first class
  • Bulkhead: Jenis tempat duduk di dalam pesawat yang memiliki ruang yang lebih luas untuk kaki, sehingga penumpang bisa meregangkan kaki mereka dengan lebih leluasa
  • Cancelled: Contoh: Cancelled flight (Penerbangan yang dibatalkan)
  • Carry on/ hand luggage: Jenis tas yang boleh dibawa penumpang ke dalam pesawat.
  • Check in: Paspor, visa, dan dokumen perjalanan lainnya diperiksa saat check in. Setelah semua dokumen dianggap lengkap, staf akan membawa barang bawaan penumpang dan memberikan mereka boarding pass
  • Cockpit: Tempat pilot dan kopilot mengemudikan pesawat di dalam pesawat
  • Conveyor belt/ carrousel/ baggage claim: Ban berjalan. Tempat tas berjalan seperti treadmill untuk barang bawaan penumpang. Di sini kita bisa mengambil barang bawaan kita setelah kita tiba di tempat tujuan.
  • Customs: Bea cukai
  • Delayed: Contoh: Delayed flight (Penerbangan yang terlambat)
  • Departure: Tempat di bandara untuk penumpang menunggu boarding
  • Direct flight/ non-stop flight: Penerbangan langsung tanpa berhenti di suatu tempat terlebih dahulu dan tanpa harus mengganti pesawat
  • Economy class: Kelas ekonomi. Area di pesawat dengan harga tiket paling murah
  • Exit row: Tempat duduk yang berada dekat dengan pintu darurat di dalam pesawat. Biasanya hanya orang yang kuat dan sehat yang diperbolehkan duduk di tempat duduk ini
  • First class: Kelas utama. Area di pesawat dengan harga tiket paling mahal
  • Flight: Penerbangan
  • Fragile: Penanda barang untuk barang bawaan penumpang yang mudah rusak atau pecah belah
  • Gate: Setiap pesawat berangkat dari sebuah gate (gerbang). Tempat ini juga bisa menjadi ruang penumpang untuk menunggu pesawat tiba
  • Identification: Dokumen yang menunjukan identitas diri penumpang. Paspor adalah bentuk identification sat penerbangan
  • Jet lag: Perasaan lelah setelah melakukan penerbangan dalam zona waktu berbeda.
  • Jetbridge/ jetway: Jembatan yang berbentuk seperti lorong yang menghubungkan terminal dengan pesawat. Penumpang dan staf pesawat harus melalui jembatan ini untuk naik ke dan turun dari pesawat
  • Long-haul flight: Penerbangan jarak jauh yang dilakukan dalam sekali jalan
  • On time: Tepat waktu. Penerbangan yang on time adalah penerbangan yang tiba dan berangkat tepat waktu sesuai rencana
  • One-way ticket: Tiket untuk sekali perjalanan saja (tidak termasuk tiket kembali ke tempat asal)
  • Red-eye flight: Penerbangan yang berangkat larut malam dan tiba dini hari
  • Round-trip ticket: Tiket untuk pulang pergi
  • Stopover/ layover: Tempat pemberhentian singkat penerbangan jarak jauh. Misal: Penerbangan dari Eropa ke Australia biasanya berhenti sebentar di Dubai. Dubai berarti stopover/ layover
  • Terminal: Tempat di bandara untuk penumpang turun dan naik pesawat
  • Turbulence: Pergolakan yang terjadi di dalam pesawat. Saat ini terjadi, penumpang pesawat akan merasakan pergerakan pesawat yang tidak stabil, bagaikan sedang melintasi jalan yang rusak
  • Visa: Dokumen spesial yang mengizinkan penumpang berkunjung ke negara tertentu
  • Window seat: Tempat duduk di dalam pesawat yang berada di sebelah jendela pesawat

Expressions

  • What time does the flight to/ from… leave/ arrive? (Pukul berapa penerbangan ke/ dari… berangkat/ tiba?)
  • Do you know why the flight to… is delayed/ cancelled? (Apakah Anda tahu mengapa penerbangan ke… terlambat/dibatalkan?)
  • I’d like two one-way tickets to…. (Saya ingin dua tiket sekali jalan ke…)
  • Where are you flying to? (Anda akan terbang ke mana?)
  • Is there a layover? (Apakah ada tempat pemberhentian sementara?)
  • How long is there a layover in…? (Berapa lama berhenti sementara di…?)
  • What time are we boarding? (Pukul berapa kita naik ke pesawatnya?)
  • Which gate is my boarding gate? (Gerbang masuk saya yang mana?)
  • Could I see your passport and ticket, please? (Bisakah saya melihat paspor dan tiket Anda?)
  • What is the flight number? (Berapa nomor penerbangannya?)
  • We would like to apologize for the delay. (Kami ingin meminta maaf atas keterlambatan)
  • We would like to invite our passengers flying in economy/ business/ first class to start boarding. (Kami mengundang para penumpang kami yang terbang di kelas ekonomi/ bisnis/ utama untuk mulai boarding)
  • Your passport and boarding pass, please. (Tolong tunjukkan paspor dan boarding pass Anda)
  • What is your seat number? (Berapa nomor tempat duduk Anda?)
  • Could you please help me putting my bag in the overhead locker? (Bisakah Anda menolong saya menaruh tas saya di tempat penyimpanan di atas?)
  • How long does the flight take? (Berapa lama waktu penerbangannya?)
  • Can I have extra pillow/ blanket/ headphones, please? (Boleh saya minta bantal/ selimut/ headphone lagi?)
  • We will be landing in about ten minutes. (Kita akan mendarat dalam waktu sekitar 10 menit)
  • Please fasten your seatbelts. (Tolong kencangkan sabut pengaman Anda)
  • Please return to your seat. (Tolong kembali ke tempat duduk Anda)

 

Kosakata tentang Bandara dalam Bahasa Inggris
Frasa/Kalimat Bahasa Inggris yang Cuma Ada di Australia
Daftar Kosakata Bahasa Inggris tentang Bank Services
Kosakata Bahasa Inggris tentang Pernikahan/Pertunangan
English Vocabulary: Alphabets & Numbers (Huruf & Angka)
Kosakata tentang Bayi dalam Bahasa Inggris
Vocabulary yang Berhubungan dengan Belanja/Shopping
English Vocabulary: Part of Day (Bagian Hari)
Vocabulary: Kosakata Bahasa Inggris yang Digunakan dalam Industri Penerbangan
English Vocabulary: Family Members (Anggota Keluarga)