sederet.com
Online Indonesian - English Dictionary
Sederet.com
separator

Listening: Greeting – How Are You Doing?

Greeting: How Are You Doing?
Catherine: Preston, oh my God, it’s been ages! How are you doing?
(Preston, ya Tuhan, sudah lama sekali ya! Apa kabar?)
Preston: Catherine, hi! I’m great. How are you doing?
(Hai Catherine! Kabarku baik. Kalau kamu bagaimana?)
Catherine: I’m great too.
(Aku juga baik-baik saja)

Greeting: How Are You Doing?
Charlene: Hey, how are you Lorelai? It’s so nice to finally meet you here.
(Hei, apa kabar Lorelai? Senang deh akhirnya bisa ketemu kamu di sini.)
Lorelai: I’m good, Char. Wow, apparently I’m not the only one who feel awesome today. That’s a really pretty ring. Congratulations on your engagement!
(Kabarku baik, Char. Wah, coba lihat… sepertinya aku bukan satu-satunya yang sedang bahagia sekarang. Cincinmu indah sekali. Selamat ya, atas pertunanganmu!)
Charlene: Thank you! Marco proposed to me last night! I’m so happy!
(Terima kasih! Marco melamarku tadi malam! Aku bahagia sekali!)

Greeting: How Are You Doing?
Meghan: Suze, It’s been a long time! How are you?
(Suze, sudah lama sekali ya kita tidak bertemu! Apa kabar?)
Suze: Very well Meg. I’ve just moved to a new apartment, so pretty busy lately. You should come by sometimes! We can have BBQ party on the rooftop.
(Baik sekali Meg. Aku baru saja pindah ke apartemen yang baru, jadi akhir-akhir ini memang agak sibuk. Kapan-kapan mampir ya! Nanti kita bisa mengadakan pesta BBQ di lantai atap.)
Meghan: Oh, i wouldn’t miss it for the world.
(Pastinya dong.)

Greeting: How Are You Doing?
Dean: Hey Paulo, what’s up bro?
(Hei Paulo, apa kabar?)
Paulo: Never been better! I just got hired yesterday!
(Tidak pernah sebaik ini! Aku baru saja diterima bekerja kemarin!)
Dean: That’s awesome, congrats!
(Wah luar biasa, selamat ya!)
Paulo: Thanks! Come on, I’ll buy you a dinner to celebrate.
(Terima kasih! Ayo, aku traktir makan malam untuk merayakannya.)

Greeting: How Are You Doing?
Ashton: Nick, how’s your new job?
(Nick, bagaimana pekerjaan barumu?)
Nick: Oh it’s pretty amazing! I get to see so many different musicians everyday.
(Oh luar biasa sekali! Aku berkesempatan bertemu banyak sekali musisi setiap harinya.)
Ashton: Well, that’s the perk of being a stage manager. I’m glad you’re having so much fun.
(Nah, itu untungnya jadi Manajer Panggung. Aku senang deh kamu benar-benar menikmati pekerjaan itu.)

Greeting: How Are You Doing?
Penelope: Hey Shannon, do you want to go shopping tomorrow?
(Eh Shannon, besok kita belanja yuk!)
Shannon: How about this weekend instead? I have to go to the hospital tomorrow.
(Kalau akhir pekan ini saja bagaimana? Soalnya aku harus pergi ke Rumah Sakit besok.)
Penelope: Is everything okay? I mean, you’re not sick or anything right?
(Semua baik-baik saja kan? Maksudnya, kamu tidak sakit apa-apa kan?)
Shannon: Don’t worry, I’m fine. It’s just a regular monthly check-up.
(Tidak kok, jangan kuatir. Aku baik-baik saja. Ini cuma pemeriksaan rutin bulanan.)

Greeting: How Are You Doing?
Trudy: Hey, how is your project going?
(Hei, bagaimana kabarnya proyek yang sedang kamu kerjakan itu?)
Marsha: Oh it’s going pretty well. We even got a hand from a lot of volunteer yesterday.
(Oh berjalan sangat baik. Kami bahkan dapat bantuan dari banyak sukarelawan kemarin.)
Trudy: Aww, aren’t they the sweetest?
(Waaah, mereka baik sekali ya?)
Marsha: They truly are.
(Iya, memang.)

Greeting: How Are You Doing?
Pamela: Hey, look our newlywed! So, how’s marriage life so far?
(Eh lihat, ada pengantin baru! Jadi bagaimana kehidupan pernikahan sejauh ini?)
Tristan: So far, so great!
(Sejauh ini, luar biasa!)
Pamela: I bet it is.
(Aku yakin begitu.)

Greeting: How Are You Doing?
Charlotte: Hey Mia, how’s everything going on at work?
(Hei Mia, bagaimana kabarmu di kantor?)
Mia: Well, I’m still trying to be positive.
(Yah, aku sih masih berusaha menghadapinya dengan sikap positif.)
Charlotte: Oh no, your manager still give you a hard time?
(Oh tidak, manajer kamu masih suka mempersulitmu?)
Mia: Oh you have no idea.
(Oh, kamu tak bisa bayangkan… )

Greeting: How Are You Doing?
Camilla: Zoey, is everything good at home? You don’t look so well lately.
(Zoey, semua baik-baik saja kan di rumah? Kamu tidak kelihatan baik akhir-akhir ini.)
Zoey: Hmm… well, I’m just hanging in there. You know, just trying my best not to fall apart.
(Hmm… yah, aku masih mencoba bertahan. Tahu kan, mencoba sebisa mungkin supaya tak hancur berantakan.)
Camilla: Hey, you know you can count on me right?
(Hei, kamu tahu kan, kamu selalu bisa mengandalkan aku?)
Zoey: Of course I do. Thanks Camilla.
(Tentu saja. Terima kasih ya Camilla.)

 

Listening: Another Way to Say ‘How Are You’
Listening: Greeting – How Are You
Respon Jawaban untuk Pertanyaan “How Are You Today?”
Listening: Greeting – How Are You Doing?
Cara Lain Menanyakan “How Are You”
Berbagai Jawaban untuk Pertanyaan “How Are You Doing?”