sederet kamus
Search Articles
Translate: Tutorial:

Membaca Waktu dalam Bahasa Inggris

Menjelaskan waktu dalam bahasa inggris bisa jadi cukup membingungkan bagi sebagian orang, bisa jadi karena istilah yang disebut tidak familiar, atau pembacaan angka jam yang membingunkan.

Berikut di bawah ini adalah bentuk-bentuk yang sering digunakan untuk menyatakan waktu dalam bahasa inggris:

1. Angka pada jam

Ini adalah cara paling simpel untuk menyatakan waktu, pada kehidupan sehari-hari juga paling sering digunakan. Untuk menyatakan waktu anda hanya tinggal menggunakan kata It’s di tambah waktu yang tertera pada jam.

Contoh:

What time is it? (Sekarang jam berapa?)

It’s + (angka pada jam)

  • It’s two (Jam dua)
  • It’s four (Jam empat)
  • It’s eleven (Jam 11)
  • It’s 20:45 (Jam 20:45)
  • It’s 14:15 (Jam 14:15)

Meski di atas dicantumkan contoh yang menyatakan jam seperti 20:45, nyatanya dalam percakapan sehari-hari orang yang berbicara dengan bahasa inggris hanya menggunakan angka 1-12, penggunaan angka jam di atas jam 12 hanya digunakan dalam bentuk tulisan.

Agar pendengar dapat memahami lebih jelas maksud pembicara, istilah o’clock, am dan pm digunakan untuk memperjelas posisi jam pada hari.

  • O’clock

O’clock (singkatan dari Of the hour) adalah istilah yang sudah digunakan sejak lama sekali, maksudnya adalah waktu ketika jarum menit berada tepat pada angka 00 (top of the hour).

Contoh penggunaan:

It’s 2 o’clock (Jam 2 siang)

  • AM (ante-meridiem)

Digunakan untuk menjelaskan waktu di sekitar jam 00:00 – 11:59. Istilah ini hanya digunakan dengan sistem jam 1-12.

Contoh penggunaan:

It’s 4 am (Jam 4 pagi)

  • PM (post-meridiem)

Digunakan untuk menjelaskan waktu di sekitar jam 12:00 – 23:59. Istilah ini hanya digunakan dengan sistem jam 1-12.

Contoh penggunaan:

It’s 4 pm (Jam 4 sore)

2. Istilah dalam menit

  • Till & to

Till adalah singkatan dari untill, penggunaanya dalam menyampaikan waktu sama dengan to.

Contoh penggunaan:

Jam 1:50
It’s 10 till 2” atau “It’s 10 to 2”

  • Past

Dalam bahasa indonesia berarti lewat, misal: Jam 2 lewat 5, jam 4 lewat 20 menit.

Contoh penggunaan:

Jam 2:10
It’s 10 past 2”

Tip: jika tidak ingin menggunakan past, bentuk jam seperti ini dapat dengan mudah disebut angkanya saja, misal: It’s 2 10 (Sekarang jam 2 lewat 10)

  • Half an hour

Half an hour berarti setengah jam, yaitu 30 menit. Meski begitu dalam penggunaanya half an hour 25-35 menit sering juga disebut half an hour.

Contoh penggunaan:

How much longer until 4?” (Berapa menit lagi sampai jam 4?)

“About half an hour” (Sekitar setengah jam.)

Atau

It’s half past 2” (Sekarang jam 2:30)

  • Quarter of an hour

Mengikuti logika yang sama dengan half an hour, quarter of an hour maksudnya adalah ¼ dari 1 jam, yaitu 15 menit. 12-17 menit masih dapat dikatakan quarter of an hour.

Contoh penggunaan:

How much longer till 4?” (Berapa menit lagi sampai jam 4?)

About a quarter of an hour” (Sekitar 15 menit.)

Atau

“What time is it right now?” (Sekarang jam berapa?)

“A quarter till 9”  (8:45)

3. Waktu dalam hari

Menggunakan jam untuk menyatakan waktu memang cukup detail, tetapi untuk percakapan kasual, atau ketika waktu pasti tidak terlalu penting, banyak orang biasanya hanya menggunakan istilah general waktu dalam hari untuk menyatakan waktu.

Di bawah ini adalah istilah yang sering di pakai:

  • Noon

Artinya siang, biasanya digunakan untuk menyatakan waktu disekitar jam 12:00 pm.

Contoh:

“What time are we meeting tomorrow?” (Besok kita ketemu kapan?)

“Around noon, so we could take our time” (Sekitar siang lah, biar kita bisa agak santai.)

Atau

People say it’s going to be really hot at midday” (Kata orang siang ini bakal panas banget.)

  • Afternoon

Frasa afternoon sebenarnya berarti after noon passes, artinya setelah tengah hari, jadi frasa ini menyatakan waktu yang range-nya dari setelah jam 12:00 sampai matahari tenggelam (biasanya jam 6 sore, batas akhir berubah sesuai musim bila diucapkan di tempat selain daerah di garis equator).

Contoh:

I’m busy all afternoon so let’s just go with dinner today” (Siang sampai sore ini aku sibuk jadi kita makan malam saja hari ini.)

Istilah lain yang dapat dipakai untuk menyatakan waktu tertentu dalam range afternoon (12:00 – 6 sore) adalah twilight.

 Twilight digunakan untuk menyatakan waktu ketika matahari hanya terlihat sedikit saja diujung horizon, biasanya pada waktu sebelum mata hari naik, mendekati atau pas matahari tenggelam, dalam bahasa indonesia bisa berarti senja, atau subuh menjelang pagi.

Contoh:

I love the way things cast shadows at twilight” (Aku suka cara bayangan jatuh saat senja.)

  • Sunset & Sunrise

Istilah ini biasa digunakan untuk menyampaikan waktu ketika kita sudah bisa melihat cahaya tetapi belum mataharinya itu sendiri.

Istilah ini biasanya digunakan untuk menyampaikan ‘bangun pagi-pagi sekali’, jadi yang dimaksud adalah sekitar jam 4 sampai jam 6 pagi.

Contoh:

“If you don’t want to get caught in traffic today you will need to wake at at the crack of dawn/before sunrise” (Kalau kamu tidak mau terjebak macet hari ini kamu harus bangun subuh.)

  • Midnight

Atau middle of the night artinya tengah malam, atau sekitar 11 malam sampai jam 1 malam.

Contoh:

“Keep it down a bit, it’s midnight” (Jangan terlalu berisik, ini tengah malam.)

English Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z

Indonesian Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z