Perbedaan: Affect vs Effect

Salah satu kesalahan yang umum terjadi dalam bahasa Inggris adalah penggunaan kata affect dan effect. Sedangkan keduanya sendiri memiliki fungsi yang berbeda, satunya adalah kata kerja (verb) dan satu lagi adalah kata benda (noun).

Seringkali untuk menghindari kebingungan dalam memilih kedua kata tersebut, seseorang akan menggunakan kata impact untuk menggantikan apa yang ia maksud. Nah, karena kata impact sendiri sudah terlampau overused, maka tidak ada salahnya kalau kini Anda memahami perbedaan dari affect vs effect untuk dapat menggunakannya dengan tepat dan memperjelas maksud tulisan Anda.

Seperti yang telah kami sebutkan tadi, bila Anda bermaksud menulis kata kerja, maka gunakan affect. Bila Anda bermaksud menulis kata benda, gunakan effect. Meski ada beberapa pengecualian, Anda akan cenderung benar bila menggunakan kedua kata mengikuti fungsi-fungsi tersebut.

Berikut adalah beberapa aturan dan contoh yang mungkin dapat membantu Anda untuk lebih memahami perbedaan dari affect dan effect.

AFFECT

AFFECT berarti memengaruhi dan berfungsi sebagai kata kerja saat:

1. Memiliki pengaruh

The constant loud noise affects his hearing. (Suara keras yang kerap ada memengaruhi pendengarannya)
The loss of her mother has affected her psychological state. (Kepergian ibunya telah memengaruhi kondisi psikologisnya)

2. Membuat seseorang merasa tersentuh atau tergerak

The bad news about my ex-husband doesn’t affect me anymore. (Kabar buruk tentang mantan suamiku tidak memengaruhiku lagi)
My brother’s speech on my wedding day affected the guests more than any other speeches of the day. (Pidato kakakku di hari pernikahanku menyentuh parah tamu lebih dari pidato-pidato lainnya di hari itu)

3. Menyerang atau menginfeksi, seperti penyakit

High sugar on blood can affect almost every human’s organ. (Tingginya kadar gula dalam darah dapat memengaruhi setiap organ manusia)

Karena merupakan kata kerja, maka affect berubah bentuk sesuai dengan subjek dan gramatika. Ingat, bahwa subjek berupa I, you, they, we menggunakan kata affect. Sedangkan subjek she, he, it menggunakan bentuk affects. Baik bentuk simple past dan past participle-nya adalah affected.

Berlawanan dari penjelasan di atas, effect hampir selalu digunakan sebagai kata benda. Anda bisa menggunakan mnemonic seperti “special effect” dalam konteks film untuk mengingat fungsi kata effect sebagai nomina.

EFFECT

EFFECT berarti pengaruh, dan selalu sebagai kata benda saat:

1. Ada yang terjadi akibat suatu sebab

The effect of digested marijuana is ber and longer than when it’s smoked. (Efek dari mencerna ganja lebih kuat dan lama ketimbang saat dihisap)
The side effect of drinking tea is the same with drinking coffee because they both contain caffeine. (Efek samping dari meminum teh sama dengan meminum kopi karena keduanya sama-sama mengandung kafein)

2. Ada kekuatan/kemampuan untuk menghasilkan/mencapai sesuatu, ada pengaruh

The congress underestimated the effect of the bill they just approved. (Perwakilan rakyat meremehkan efek dari rancangan undang-undang yang baru saja mereka terima)
I don’t feel the effect of caffeine anymore even though I drink more than five cups a day. (Aku tidak merasakan efek kafein lagi meskipun aku meminum lebih dari lima cangkir sehari)

3. Berhubungan dengan hipotesis, fenomena, atau hukum ilmiah

We randomly give the partipicants with medicine and not to avoid the placebo effect. (Kami secara acak memberi partisipan dengan obat dan bukan obat untuk menghindari efek plasebo)
The Law of Cause and Effect basically means that we reap what we sow. (Hukum Sebab Akibat pada dasarnya berarti bahwa kita menuai apa yang kita tanam)

SOAL

Kini gunakanlah penjelasan di atas untuk mengisi bagian-bagian yang kosong dalam kalimat soal di bawah ini dengan menggunakan affect atau effect. Bila kata yang dipilih merupakan kata kerja, ingatlah bahwa kata tersebut harus berubah sesuai dengan subjek atau tense-nya.

Diet with a lot of protein can ____ your muscle growth faster, especially if accompanied by great workout.
The sudden passing of David Bowie has ____ many of his fans because there was no sign or news of him being sick.
Drowsiness is a side _____ of this cough syrup.
Using public transportation instead of personal vehicle can _____ and greatly improved our environment positively.
The newest research shows that immunotherapy treatment has better and positive _____ than chemotherapy for cancer patients.
Shirley MacLaine’s acting in Terms of Endearments clearly ____ me deeply and inspired me to become an actress.
The nurse gave me higher dose of painkiller and I could feel the instant ____ on my body.
Steroids can give the same _____ to one’s body as being stressed. One of its _____ is the appearance of breakouts on our face.
You’d ask many young aspiring actors of what movie _____ them most to act, and their answers probably would be either Scarface, The Godfather, or Goodfellas.
We are greatly _____ by the big donation your family made to our charity. You don’t know how much it means to us and we can’t wait to start our line-up projects and show you the ____ of your gracious move.