sederet kamus
Search Articles
Translate: Tutorial:

Perbedaan Penggunaan Must dan Have To

Seberapa sering kalian menjumpai kata “must” dan “have to” saat menelaah bahasa Inggris? Tahukah bahwa kedua kata tersebut memiliki arti yang sama? Lalu, apakah yang membedakan keduanya?

Bukan hal baru jika dua kata atau bahkan lebih bisa memiliki satu arti yang sama. Namun, cara penggunaan tiap-tiap kata tersebut tidak selalu sama. Ada aturan atau konteks yang perlu ditepati untuk masing-masing kata. Tidak terkecuali dengan “must” dan “have to” ini.

Seperti yang sudah dibahas di awal; “must” dan “have to” memiliki arti kata yang sama, yaitu “harus”. Keduanya sama-sama mengekspresikan keharusan atau kebutuhan. Namun, ada sedikit perbedaan di antara keduanya yang perlu kita pahami.

1. Sebab “must” merupakan bagian dari modals, maka ia tidak mengalami perubahan bentuk; tidak seperti “have to” yang harus menyesuaikan dengan tenses atau subject.

Baik “must” dan “have to” selalu diikuti dengan infinitive.

  • I must wake up early (Aku harus bangun pagi-pagi)
  • I have to wake up early (Aku harus bangun pagi-pagi)
  • She has to wake up early (Dia harus bangun pagi-pagi)
  • They had to wake up early (Mereka harus bangun pagi-pagi)

2. “Must” menunjukkan keharusan yang dibuat oleh pembicara; sedangkan “have to” merujuk pada suatu aturan atau keharusan yang bukan berasal dari pribadi pembicara.

Bisa dikatakan bahwa “have to” memiliki tingkat keseriusan lebih dibandingkan dengan “must”.

Perhatikan contoh kalimat sekaligus maksud penyampaiannya seperti yang tertera dalam tabel berikut.

You must go Kamu harus pergi (I require you to go)
You have to go Kamu harus pergi (There’s a rule that requires you to go)
Must I go now? Haruskah aku pergi sekarang? (What do you think about it?)
Do I have to go now? Haruskah aku pergi sekarang? (Is there a rule about it?)

3. “Have to” mengungkapkan suatu keharusan atau kewajiban yang bersifat umum; sedangkan “must” mengindikasikan keharusan yang bersifat khusus atau spesifik.

  • You have to drink enough water (Kamu harus minum cukup air)
  • I must tell him about it! (Aku harus memberitahukan ini padanya!)
  • A student has to be polite to the teachers (Seorang murid harus sopan terhadap para guru)
  • I’m visiting Alan tomorrow. You must come with me. (Aku akan mengunjungi Alan besok. Kamu harus ikut denganku)

4. “Must” hanya berlaku untuk keharusan/tugas yang ada pada saat ini. Untuk menyatakan keharusan yang dilakukan di masa lampau atau masa depan, gunakan “have to”.

  • I must bake more cookies for the kids (Aku harus memanggang lebih banyak kue untuk anak-anak)
  • I had to bake more cookies for the kids last night ( Aku harus memanggang lebih banyak kue untuk anak-anak semalam)
  • I will have to bake more cookies for the kids next time (Aku harus memanggang lebih banyak kue untuk anak-anak lain kali)

5. Dalam bentuk negatif, “must” dan “have to” memiliki perbedaan makna yang berarti. Bentuk negatif dari “must” adalah “must not” atau “mustn’t”; sedangkan bentuk negatif dari have to adalah “do not/don’t have to”.

Mustn’t” mengungkapkan suatu larangan; sedangkan “Don’t have to” menunjukkan tidak adanya suatu keharusan atau kewajiban. Bisa dikatakan, dalam bentuk negatifnya, “must” bersifat lebih keras daripada “have to”.

Simaklah contoh berikut ini.

  • You mustn’t buy the book = You are prohibited to buy the book = You are not allowed to buy the book (Kamu dilarang/tidak boleh membeli buku itu)
  • You don’t have to buy the book = You are not obliged to buy the book (Kamu tidak harus membeli buku itu)

Dalam contoh kalimat yang kedua; aturan yang diberikan hanyalah sekedar saran. Apabila orang yang diajak bicara tak ingin menurutinya, maka hal itu sah-sah saja. Sebab, dalam kondisi ini larangannya tidaklah mengikat.

Latihan Soal

Fill in the blanks with the correct form of Must or Have to

  1. It will be raining. You __________ take your umbrella.
  2. Erica will ________ wait in line like everyone else, despite the fact that her father is the doctor who handles those people.
  3. Your daughter may ________ try on a few different sizes. These dress are just too cute!
  4. John told me that I _________ (not) worry about him too much. It made me realize that I was being so possessive.
  5. Do you _________ work next weekend? I really need to see you soon. Can’t you take some break?
  6. It’s raining hard outside, just stay. You _______ not disobey your parents.
  7. If you’re asking about my opinion, I _________ say that those shirts are too big for you. You ____________ (not) agree, you can do what you want. I know you really like the colors.
  8. The weather became so severe that all of the students ___________ be sent home.
  9. An employee ________ (not) come late for work. It shows that they are just unqualified.
  10. Mr. Dickson is travelling abroad this summer, so he ____________ get his passport soon.

Jawaban

  1. must
  2. have to
  3. have to
  4. did not have
  5. have to
  6. Must not
  7. Must, do not have to
  8. have to
  9. must not
  10. has to
English Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z

Indonesian Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z