sederet kamus
Search Articles
Translate: Tutorial:

Perbedaan “Sign”, “Signing”, “Signed”,  “Signature”

“Sign”, “signing”, “signed”, dan “signature” adalah contoh kata dalam bahasa Inggris yang cukup membingungkan English learners. Untuk itulah artikel ini akan membantu kita memahami perbedaan keempat kata tersebut. Mari langsung saja kita lihat pembahasannya di bawah ini:

Sign

“Sign” tergolong ke dalam part of speech atau kelas kata verb (kata kerja) dan noun (kata benda). Oleh karena itu, penggunaannya dalam kalimat mengikuti aturan penggunaan verb dan noun.

“Sign” sebagai verb bisa diartikan ke dalam bahasa Indonesia sebagai membubuhkan tanda tangan atau menandatangani. Berikut ini adalah contoh penggunaannya dalam kalimat:

  • Once they sign the contract, we can start the project. (Setelah mereka menandatangani kontrak, kita bisa memulai proyeknya)
  • She will not sign the paper until we ask her to. (Dia tidak akan menandatangani suratnya sampai kita memintanya)
  • Did you sign the form? (Apakah kamu menandatangani formulirnya?)
  • Williams refused to sign the document. (Pak Williams menolak untuk menandatangani dokumennya)
  • Please sign your name here. (Tolong bubuhkan tanda tangan di sini)

Sedangkan “sign” sebagai noun bisa berarti “tanda” atau “pertanda”. Contoh:

  • Maybe it’s a sign from God. (Mungkin ini tanda dari Tuhan)
  • It’s a sign that she likes you. (Itu adalah tanda bahwa ia menyukaimu)
  • My cat licks my hand as a sign of affection. (Kucing saya menjilat tangan saya sebagai tanda kasih sayang)

“Sign” sebagai noun juga bisa mengacu kepada papan arah atau papan pemberitahuan yang berisi informasi atau instruksi berupa simbol atau tulisan. Contoh:

  • When we are driving, we must pay attention to the traffic signs. (Ketika kita menyetir, kita harus memperhatikan rambu lalu lintas)
  • A no smoking sign means we are not allowed to smoke here. (Papan dilarang merokok artinya kita tidak boleh merokok di sini)
  • I didn’t see the stop sign. (Saya tidak melihat papan berhenti)

Signing

“Signing” tergolong ke dalam kelas kata noun (kata benda) sehingga cara menggunakannya sama seperti penggunaan kata benda lainnya dalam bahasa Inggris.

“Signing” bisa diartikan sebagai tindakan menandatangani sesuatu, atau singkatnya “signing” berarti “penandatanganan”. Berikut adalah contohnya dalam kalimat:

  • The signing of the Magna Carta was on June 15, 1215 by King John. (Penandatanganan Magna Carta dilakukan pada tanggal 15 Juni 1215 oleh Raja John)
  • The signing of the agreement is very important for both parties. (Penandatanganan persetujuan sangat penting bagi kedua belah pihak)
  • The signing of the document will take place in this building. (Penandatanganan dokumen akan dilakukan di gedung ini)

“Signing” juga bisa berarti perekrutan seseorang terutama atlet atau musisi ke dalam tim olahraga atau perusahaan rekaman. Contoh:

  • The signing of overseas players is impossible to do right now because of the financial problem. (Perekrutan pemain luar negeri mustahil dilakukan saat ini karena masalah finansial)
  • The signing of Beyonce is the biggest thing ABC record company has done in the last 10 years. (Perekrutan Beyonce adalah hal terbesar yang dilakukan perusahaan rekaman ABC dalam 10 tahun terakhir)
  • The signing of the new player is cancelled. (Perekrutan pemain baru dibatalkan)

Signed

“Signed” termasuk ke dalam kelas kata verb (kata kerja). Sebenarnya “signed” adalah bentuk past tense dan past participle dari “sign”. Untuk itu, “signed” hanya boleh digunakan dalam kalimat dengan tenses berikut ini:

  • Past simple
  • Past perfect
  • Present perfect
  • Future perfect

Contoh:

  • She signed the paper. (Dia menandatangani suratnya)
  • They had signed the document with red ink. (Mereka menandatangani dokumennya dengan tinta merah)
  • My parents haven’t signed my report. (Orangtua saya belum menandatangani rapot saya)
  • They will have signed the form by then. (Mereka akan menandatangani formulirnya pada saat itu)

“Signed” juga digunakan pada kalimat pasif dengan tenses apapun. Contoh:

  • The paper was signed by him. (Surat ditandatangan olehnya)
  • The agreement is signed by the representatives of both parties. (Persetujuan ditandatangan oleh perwakilan kedua pihak)
  • The form must be signed by parents. (Formulir harus ditandatangani oleh orangtua)

Signature

“Signature” termasuk ke dalam kelas kata noun (kata benda) sehingga cara penggunaannya harus mengikuti aturan penggunaan kata benda dalam bahasa Inggris.

“Signature” artinya adalah tanda tangan. Mari kita lihat beberapa contoh penggunaan “signature” berikut ini:

  • The document is invalid because apparently the manager’s signature is a fake. (Dokumennya tidak valid karena rupanya tanda tangan manajer adalah palsu)
  • The man who forged the mayor’s signature is now in jail. (Pria yang memalsukan tanda tangan wali kota sekarang ada di penjara)
  • We need the manager’s signature to validate this paper. (Kami butuh tanda tangan manajer untuk mengesahkan surat ini)

Selain itu, “signature” juga bisa digunakan untuk mendeskripsikan pola, poduk, atau sifat sebagai ciri khas dari seseorang atau sesuatu. Contoh:

  • Chef Irwan’s signature dish is his unique salted fried rice. (Hidangan khas Koki Irwan adalah nasi goreng asin uniknya)
  • This giant bird statue is the signature of this building. (Patung burung raksasa ini adalah ciri khas dari bangunan ini)
  • You should definitely try our signature refreshment. (Kamu harus mencoba minuman khas kami)
English Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z

Indonesian Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z