sederet.com
Online Indonesian - English Dictionary
Sederet.com
separator

Percakapan Bahasa Inggris tentang Melarang

Dalam percakapan sehari-hari tentu berisi banyak hal, seperti meminta, memberi, memberitahu dan mungkin melarang. Dalam bahasa inggris, melarang adaah sesuatu yang dianggap sangat keras, sehingga ada ungkapan tersendiri untuk menyatakan larangan. Berikut ini adalah beberapacontoh percakapan yang isinya melarang dalam Bahasa Inggris.

Conversation about Prohibition
A: Mommy, I want to go to the beach this weekend with my friends.
(Ibu aku ingin pergi ke pantai akhir pekan ini dengan teman-temanku)
B: No, you can’t go to the beach without adults. Are any of your friend’s parents following the trip?
(Tidak, kamu tidak boleh pergi ke pantai tanpa orang dewasa. Apa ada orang tua temanmu yang mengikuti perjalannya?)
A: No, there are not. But still, we are big enough for doing the trip alone right now. We are on the 6th grade right now.
(Tidak ada. Tapi tetap saja, kami sudah cukup besar untuk bepergian sendiri sekarang. Kami sudah duduk di kelas enam sekarang)
B: You are still kid son. It is dangerous to travel without adults on your side. You may involved in an accident or some incident.
(Kamu masih anak-anak nak. Sangat berbahaya jika berpergian tanpa da orang dewasa yang mengantar. Kamu mungkin terlibat masalah atau kecelakaan)
A: Why? I’m thirteenth now, and we already know the way to take the bus.
(Kenapa? Kami berusia 13 tahun sekarang dan sudah tau cara naik kendaraan seperti bis)
B: Okay, let me ask you. If you go to the beach which bus lane you should take?
(Baiklah, biarkan aku bertanya. Jika kamu ingin pergi ke pantai, koridor bus mana yang harus kamu pilih?)
A: Isn’t that the 2nd lane?
(Bukankah jalur ke dua mam?)
B: See? You even don’t know that. It means you are forbidden to travel without adult’s companion.
(Lihatkan? Kamu bahkan tidak mengerti itu. Itu berarti kamu dilarang bepergian tanpa ditemani orang dewasa)
A: Fine, I won’t go.
(Baiklah, aku tidak akan pergi)
B: Instead, I will go with you to the beach the next two weekends, you agree?
(Untuk itu, aku akan pergi denganmu ke pantai dua minggu kedepan, kamu setuju?)
A: Yes mom, I like it. Thank you. I love you so much.
(Ya bu, aku suka itu. Terima kasih. Aku sangat mencintaimu)
B: I love you too.
(Aku juga mencintaimu)

Conversation about Prohibition – Part 2
A: Wow, it is beautiful; I want to buy this mom.
(Wow, ini sangat indah. Aku ingin membeli ini ibu)
B: You want this flower? No you can’t have this. It is hard to taking care of this kind flower.
(Kamu ingin bunga ini? Tidak kamu tidak bisa memiliki ini. Sulit untuk merawat bunga semacam ini)
A: But mom, it is beautiful. and it smell so nice. Please.
(Tapi bu, ini sangat indah dan baunya sangat harum. Aku mohon)
B: No, it also expensive. We can afford this flower, except you agree to give up on your pocket money for a year to buy this flower.
(Tidak, ini terlalu mahal. Kita tidak bisa membelinya. Kecuali kamu setuju untuk tiadk mendapat uang saku selama satu tahun untuk membeli bunga ini)
A: No, I won’t give up my pocket money. But please let me have flower that I can taking care of
(Tidak aku tidak mau uang sakuku diambil. Tapi kumohon biarkan aku memiliki bunga yang dapat aku rawat)
B: Okay, let’s buy cactus instead that flower. It will still alive even if you forget to look after the flower. This plant doesn’t need much water.
(Baiklah, ayo membeli kaktus daripada bunga itu. Ini akan tetap hidup walaupun kamu lupa untuk merawatnya. Tanaman ini tidak memerlukan banyak air)
A: Okay mom, I will go with everything you decided.
(Baiklah bu, aku akan setuju dengan apapun yang ibu putuskan)

Conversation about Prohibition – Part 3
A: Hey look, the water is doing clean and fresh. Let swim here.
(Hay lihatlah, airnya sangan bersih dan segar. Ayo berenang disini.)
B: You right the water is calling me to swim down there.
(Kamu benar, airnya memanggilku untuk berenang di bawah sana)
C: No, it is forbidden. Don’t you see the board?
(Tidak, itu dilarang. Tidakkah kamu melihat papan itu?)
A: Really? Is there any sign?
(Benakah? apa ada tandanya?)
C: Yes, it is on your left side. Read that. “No swimming. The depth isn’t for people”
(Ya, itu ada di sebelah kirimu. Baca itu. “dilarang berenang. Kedalamannya bukan untuk orang sembarangan”)
B: I’m glad you see the sign. If not, we may in dangerous.
(Aku senang kau membuat tanda itu. jika tidak, mungkin kita ada dalam bahaya)
A: Yes, we are. Thank you C. you save us.
(Ya, benar.terima kasih C. kamu menyelamatkan kami)

Conversation about Prohibition – Part 4
A: I want to go to the lake. They say that the lake is so beautiful
(Aku ingin pergi ke danau. Mereka bilang danau itu sangat indah)
B: When you will go?
(Kapan kamu akan pergi?)
A: This afternoon.
(Sore ini)
B: No you can’t. It’s dark there in the afternoon. It also has a difficult track.
(Tidak kamu tidak boleh pergi.disana gelap ketika sore hari. Jalannya juga sulit.)
A: But they say that the sunset is really beautiful there.
(Tetapi mereka bilang matahari terbenam sangat indah di tempat itu)
B: Yes it is. If you really want to go to see the sunset, you better go at the morning that make a camp and stay the night. It will more save than go to the lake in the afternoon.
(Ya memang benar. jika kamu memang ingin pergi untuk membeli matahari terbenam itu, kamu lebih baik kamu pergi ke sana pada pagi hari dan membuat kemah disana kemudian menginap disana. Itu akan lebih aman daripada kamu pergi ke danau pada sore hari)

Demikian adalah beberapa contoh percakapan yang berisi melarang dalam bahasa inggris.

 

Conversation: Percakapan Sopir Taksi dan Penumpang dalam Bahasa Inggris
Cara Menanyakan Harga Selain “How Much Is It”?
Percakapan Penerimaan Murid Baru dalam Bahasa Inggris
Percakapan Mengungkapkan Rasa Sakit dan Lega dalam Bahasa Inggris
Cara Berbicara tentang Hobi dalam Bahasa Inggris
Percakapan Memberi Saran, Menerima Saran dan Menolak Saran (Advice) dalam Bahasa Inggris
Contoh Percakapan Mengenai Buku dalam Bahasa Inggris
Percakapan Bahasa Inggris di Warung Kopi
Percakapan Memesan Tiket Kereta di Indomaret
Percakapan Membeli Jam Tangan dalam Bahasa Inggris