sederet kamus
Search Articles
Translate: Tutorial:

Percakapan di Apotik / Toko Obat

Apotik atau toko obat merupakan salah satu tempat untuk mendapatkan pertolongan pertama untuk mengatasi keluhan sakit. Apalagi jika kita tidak memiliki waktu untuk ke dokter dan butuh penanganan obat yang cepat. Namun akan lebih baik jika kita membeli obat di apotik sesuai dengan resep dokter untuk menghindari hal yang tidak diinginkan.

Pembahasan kali ini akan mengulas beberapa contoh percakapan dalam Bahasa Inggris yang terjadi di apotik. Simak pembahasannya sampai akhir, ya!

Percakapan 1

A: Good afternoon, Sir. Can I help you? (Selamat siang, Pak. Ada yang bisa saya bantu?)

B: Good afternoon. I was from hospital and the doctor gave me this medical prescription to buy here (Selamat siang. Saya dari rumah sakit dan dokter memberi saya resep obat ini untuk dibeli disini)

A: Let me see the prescription, Sir (Coba saya lihat resepnya, Pak)

B: Here it is. Do you have all the medicines listed there? (Ini resepnya. Apa Anda punya semua obat yang tertulis disitu?)

A: Yes, we have all of those, Sir. Please wait a minute (Ya, kami punya semuanya, Pak. Silakan tunggu sebentar)

B: Okay (Oke)

A: Sir, here are your medicines. Please note that you must finish the antibiotics, I mark here for you to remember. And for other medicines, you can stop take it when the symptoms get better (Pak, ini obatnya. Tolong diingat bahwa Bapak harus menghabiskan antibiotiknya, saya tandai disini supaya ingat. Dan untuk obat yang lainnya, Bapak bisa berhenti minum kalau gejalanya sudah membaik)

B: Alright, I see. Do I need to take those three times a day? (Baik, saya mengerti. Apa saya harus minum semua obat ini tiga kali sehari?)

A: Yes, except this yellow one. You only need to take this yellow tablet once a day. It’s a vitamin (Ya, kecuali yang warna kuning ini. Bapak hanya perlu minum tablet kuning ini sehari sekali. Ini vitamin)

B: Alright. Thank you for your help (Baik. Terima kasih atas bantuannya)

A: You’re welcome, Sir. Get well soon (Sama-sama, Pak. Semoga cepat sembuh)

Percakapan 2

A: Sir, do you have a medicine for fever? (Pak, apa ada obat untuk demam?)

B: Yes, we have. For whom is the medicine, Ma’am? (Iya, ada. Untuk siapa obatnya, Bu?)

A: My child, Sir. My child got fever from last night and not cooling down (Anak saya, Pak. Anak saya demam dari semalam dan nggak turun juga)

B: May I know how old your child is, Ma’am? (Boleh saya tahu berapa umur anaknya, Bu?)

A: He’s five years old (Dia berumur lima tahun)

B: Is the fever came with cold or cough? (Apa demamnya disertai flu atau batuk?)

A: No. But he’s boiling hot and I don’t know what to do! (Tidak. Tapi badannya panas sekali dan saya nggak tahu harus apa!)

B: Please don’t be panic, Ma’am. Here is the medicine for cooling down the fever. This is can be considered as first aid only. If the fever didn’t go down for a while, you need to bring your child to the doctor (Tolong jangan panik, Bu. Ini obat untuk menurunkan demamnya. Ini bisa dibilang pertolongan pertama saja. Kalau demamnya tidak turun juga, Ibu harus bawa anaknya ke dokter)

A: Alright. Thank you, Sir (Baik. Terima kasih, Pak)

B: You’re welcome, Ma’am (Sama-sama, Bu)

Percakapan 3

A: Good morning, Sir. Do you have a cough medicine? (Selamat pagi, Pak. Apa ada obat batuk?)

B: Good morning, Sir. Yes, we have. Is your cough coming with phlegm, Sir? (Selamat pagi, Pak. Iya, ada. Apa batuknya disertai dahak, Pak?)

A: No, but my throat feels itchy everytime I cough (Enggak, tapi tenggorokan saya gatal setiap batuk)

B: I see. Do you want the syrup one or the tablet one, Sir? (Oh, begitu. Anda mau obat yang sirup atau yang tablet, Pak?)

A: I want the syrup one, please (Saya mau yang sirup)

B: Here is the medicine, Sir. You can take it two to three times a day. Please refrain yourself from ice and fried food, Sir. If your cough doesn’t stop for three days, please see a doctor (Ini obatnya, Pak. Bapak bisa minum dua sampai tiga kali sehari. Tolong hindari es dan makanan gorengan ya, Pak. Kalau batuknya tidak berhenti juga sampai tiga hari, silakan berobat ke dokter)

A: Alright. How much is it, Sir? (Baik. Berapa harganya, Pak?)

B: It’s IDR 50.000, Sir (Harganya Rp 50.000, Pak)

A: Here is the money. Thank you for the medicine (Ini uangnya. Terima kasih untuk obatnya)

B: You’re welcome, Sir. Hope you can get better (Sama-sama, Pak. Semoga segera membaik)

Percakapan 4

A: Hello, Sir. Can I get some vitamins? I don’t feel well these days (Halo, Pak. Saya bisa minta vitamin? Saya nggak enak badan akhir-akhir ini)

B: Alright, Sir. I guess you must be busy and tired these days (Baik, Pak. Kayaknya Bapak sibuk dan capek akhir-akhir ini)

A: Yeah, that’s too. But last week I got rained on, so my body felt heavy since then (Iya, itu juga. Tapi pekan lalu saya kehujanan, jadi badan saya terasa berat sejak saat itu)

B: I see. Maybe you need to see a doctor if your condition gets worse, Sir (Oh, begitu. Mungkin Bapak perlu ke dokter kalau keadaannya memburuk, Pak)

A: I plan to do so, but for now I will just take the vitamins (Saya berencana begitu, tapi untuk sekarang saya minum vitamin dulu)

B: Alright, Sir. Here your vitamins. I hope your conditions will get better soon (Baik, Pak. Ini vitamin bapak. Saya harap keadaan Bapak bisa segera membaik)

A: Thank you (Terima kasih)

Demikian contoh percakapan di apotik atau toko obat dalam Bahasa Inggris yang bisa diterapkan dalam kehidupan sehari-hari. Semoga informasi ini bermanfaat!

English Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z

Indonesian Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z