sederet kamus
Search Articles
Translate: Tutorial:

Percakapan Membeli Komputer dalam Bahasa Inggris

Pernahkah kalian membeli komputer di sebuah toko elektronik? Sebelum memilih sebuah komputer, hal yang harus kita lakukan adalah menentukan spesifikasi terbaik yang sesuai dengan kebutuhan penggunaan kita. Diskusi dengan pemilik toko akan membantu kita menentukan pilihan yang terbaik.

Simak contoh percakapan berikut untuk mengetahui cara membeli komputer dalam bahasa Inggris. Selamat belajar!

Dialogue I – Home PC

Clerk: Hi, how may I help you with? (Hai, bisa saya bantu?)

Buyer: I’m interested in buying a computer. Do you have any recommendations? (Saya tertarik membeli komputer. Apa Anda punya rekomendasi?)

Clerk: Well, what do you plan on using the computer for? (Rencananya, Anda akan menggunakan komputernya untuk apa?)

Buyer: I am using the computer mostly for storing all my photos and music. (Saya akan menggunakan komputernya untuk menyimpan foto dan musik)

Clerk: Would you like to go with laptop? It’s more mobile. (Apakah Anda mau menggunakan laptop? Laptop lebih mudah dibawa ke mana-mana)

Buyer: Actually I’ve already had one for editing and composing. I’m thinking of a home PC so the kids can also learn to use it because I don’t want to give them tablets nor laptops. (Sebenarnya saya sudah punya laptop untuk dipakai mengedit dan menggubah. Saya berpikiran menggunakan PC agar anak-anak bisa belajar menggunakannya sebab saya tidak ingin memberi mereka tablet atau laptop)

Clerk: Well, since you’re going to be saving a lot of media I would suggest a computer with a lot of memory…like this one. (Baiklah, sebab Anda akan menyimpan banyak media, saya akan menyarankan komputer dengan kapasitas memori besar…seperti yang ini)

Buyer: Looks great. How much is that? (Kelihatannya bagus. Berapa harganya?)

Clerk: You can have this for $360, and you’ll get a computer table as a bonus. (Anda bisa membelinya seharga $360, dan Anda akan mendapat bonus meja komputer)

Buyer: It comes with the keyboard and mouse, doesn’t it? (Sudah termasuk keyboard dan mouse-nya, kan?)

Clerk: It does already. (Ya, sudah)

Buyer: Alright, I’ll take it. (Baik, akan saya ambil)

Dialogue II – Apple Desktop

Clerk: Good morning, may I help you? (Selamat pagi, bisakah saya bantu?)

Buyer: Yes, please. I need a computer for my wife, we’ve got this desktop we’re thinking about. I have the picture on my phone. Here it is. (Ya. Saya butuh komputer untuk istri saya, kami sudah punya perangkat yang kami bayangkan. Saya ada gambarnya di ponsel saya. Ini)

Clerk: What is she going to use the computer for? (Akan ia gunakan untuk apa komputernya?)

Buyer: Typing. (Mengetik)

Clerk: Don’t you want to have a laptop instead? I mean, if she’s a writer, I’m sure she’d love to work in different places to get more inspiration. (Tidakkah Anda ingin pakai laptop saja? Maksud saya, jika ia seorang penulis, saya yakin ia akan senang bekerja di tempat-tempat berbeda untuk mendapat lebih banyak inspirasi)

Buyer: She’s an editor and more used to PC. She will be working from home and this is the computer they have at the office that she loves best. (Dia seorang penyunting dan lebih terbiasa menggunakan PC. Ia akan mulai bekerja dari rumah dan ini adalah komputer yang mereka punya di kantor yang paling ia senangi)

Clerk: I see. We have one like that but it’s a little bit pricier for it comes from Apple. It’s over $1000, are you okay with that? (Saya paham. Kami punya satu yang seperti itu tapi harganya agak mahal sebab produksinya dari Apple. Harganya melebihi $1000, tidak apa-apa?

Buyer: Actually I’m not expecting something more than $1000. (Sebenarnya saya tidak mengharapkan yang lebih dari $1000)

Clerk: You can get the older series for $999, and this will be your best pick. (Anda bisa membeli seri yang lebih lama seharga $999, dan yang ini akan menjadi pilihan terbaik Anda)

Buyer: Okay, then. Can I get help setting it up? I am unfamiliar with computers. (Baiklah kalau begitu. Bisakah saya dibantu mengaturnya? Saya tidak familiar dengan komputer)

Clerk: Don’t worry, we’ll help you with that. (Jangan khawatir, kami akan membantu Anda)

Dialogue III – Gaming PC

Buyer: Good morning, I want to buy a new computer. (Selamat pagi, saya ingin beli komputer baru)

Clerk: Good morning. How much RAM do you need? How big a hard drive will you need? (Selamat pagi. Berapa besar RAM yang Anda butuhkan? Berapa besar hard drive yang Anda butuhkan?)

Buyer: Well, I’ll be using it for a lot of game programs. What do you think is best? (Saya akan menggunakan komputernya untuk banyak program permainan. Menurut Anda sebaiknya bagaimana?)

Clerk: For your better gaming experience, I’d recommend a 4 GB RAM and 1 TB hard drive for that. An operating system of Windows 7 will be perfect. (Untuk pengalaman bermain Anda yang lebih baik, saya akan merekomendasikan RAM 4GB dan hard drive 1TB. Sistem operasi Windpws 7 sudah pas.

Buyer: How much do I need to build a set of gaming PC? (Berapa besar biaya yang saya butuhkan untuk sebuah perangkat komputer gaming?)

Clerk: Approximately $700. (Kurang lebih $700)

Buyer    : Can I have the price list of the components? (Bisa saya lihat daftar harga komponennya?)

Clerk: Sure. Take a look. (Tentu. Lihatlah)

Buyer: They’re great, but $700 is just too expensive for me.  (Bagus, tapi $700 terlalu mahal untuk saya)

Clerk: You can have a 500 GB hard drive, then. And I can give you 10% discount, so they might be no more than $600. (Anda bisa pakai hard drive 500GB kalau begitu. Saya akan beri diskon 10% jadi totalnya tidak lebih dari $600)

Buyer: That’s great. (Baik sekali)

English Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z

Indonesian Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z