sederet.com
Online Indonesian - English Dictionary
Sederet.com
separator

Peribahasa Bahasa Inggris Tentang Persahabatan

Artikel ini akan menyediakan beberapa peribahasa bahasa Inggris tentang pekerjaan. Artikel ini juga menyediakan terjemahan beserta dengan arti dari peribahasa tersebut untuk memudahkan kita mempelajarinya. Mari langsung saja kita lihat peribahasanya:

  • “The workman is known by his work.” (Pekerja diketahui melalui pekerjaannya)

Arti: apapun yang kita lakukan di pekerjaan kita, kita harus melakukannya dengan sebaik mungkin karena kualitas diri kita bisa terpancar dari hasil pekerjaan kita.

  • “That is done soon enough which is well done.” (Yang diselesaikan segera mungkin itu dilakukan dengan baik)

Arti: lebih baik kita melakukan pekerjaan apapun segera mungkin daripada menunda-nundanya.

  • “He does a good day’s work who rids himself of a fool.” (Dia yang tidak bertindak bodoh telah melakukan pekerjaan yang baik)

Arti: kita harus selalu berpikir sebelum bertindak agar tidak terjadi konsekuensi negatif nantinya.

  • “Good repute is better than a golden belt.” (Nama baik lebih baik dari pada sabuk emas)

Arti: reputasi diri yang baik lebih baik daripada harta kekayaan atau kemenangan. Maksud dari peribahasa ini adalah ingin kita mengajarkan untuk tidak mengambil jalan pintas untuk meraih yang kita inginkan di kehidupan atau di tempat pekerjaan kita yang akan berujung merugikan kita dan atau orang lain.

  • “By working in the smithy one becomes a smith.” (Dengan bekerja di tempat pandai besi, seseorang akan menjadi penempa)

Arti: lingkungan pergaulan yang kita pilih, baik itu di tempat kerja atau di mana pun, bisa mempengaruhi kita. Oleh sebab itu, kita harus pandai memilih lingkungan pergaulan kita.

  • “It is not the big oxen that do the best day’s work.” (Bukanlah lembu besar yang melakukan pekerjaan terbaik hari ini)

Arti: pekerjaan yang dilakukan secara tim terkadang menghasilkan hasil yang lebih baik daripada pekerjaan yang dilakukan dengan sendiri. Peribahasa ini mengajarkan kita tentang pentingnya kerja sama tim.

  • “The wine given to your workmen is that for which you get the best paid.” (Anggur yang diberikan kepada pekerja Anda adalah yang membuat Anda dibayar paling tinggi)

Arti: sebuah perusahaan tidak akan berjalan tanpa pegawainya. Oleh karena itu, perusahaan tidak boleh meremehkan pegawai mereka. Pegawai harus diperlakukan dengan baik dan sesuai dengan undang-undang yang berlaku.

  • “A bad workman never finds a good tool.” (Pekerja buruk tidak pernah menemukan alat bagus)

Arti: pekerja yang tidak berpengalaman atau tidak sesuai dengan bidangnya tidak akan bisa mengerjakan pekerjaannya dengan baik.

  • “He who has money to throw away, let him employ workmen, and not stand by.” (Dia yang punya uang untuk dibuang, biarkan dia mempekerjakan pekerja, dan tidak menunggu)

Arti: pekerjakanlah pegawai dan bayarkanlah upah mereka jika kita punya uang untuk melakukannya.

  • “If you would have your work ill done, pay beforehand.” (Jika ingin pekerjaan Anda diselesaikan dengan buruk, bayarlah terlebih dahulu)

Arti: ada beberapa orang yang melakukan pekerjaannya dengan buruk karena mereka diberikan bayarannya terlebih dahulu. Kita harus berhati-hati terhadap orang semacam ini, dan lebih baik melalukan pembayaran di akhir setelah mereka menyelesaikan pekerjaannya.

  • “He who would rest must work.” (Dia yang ingin beristirahat harus bekerja)

Arti: bekerjalah dengan giat dan keras untuk masa depan yang lebih terang.

  • “If i sleep, I sleep for myself; if I work, I know not for whom.” (Jika saya tidur, saya tidur untuk diri saya; jika saya bekerja, saya tidak tahu untuk siapa)

Arti: lakukanlah pekerjaan kita sebaik mungkin tanpa memandang untuk siapa kita melakukannya.

  • “The work praises the workman.” (Pekerjaan memuji pekerja)

Arti: hasil pekerjaan yang kita lakukan bisa memancarkan kualitas diri kita. Untuk itu, usahakanlah untuk melakukan pekerjaan kita sebaik mungkin.

  • “A begun work is half ended.” (Pekerjaan yang dimulai setengah selesai)

Arti: terkadang memulai untuk mengerjakan sesuatu itu berat sehingga jika kita memulai sebuah pekerjaan, itu artinya pekerjaan tersebut bisa dianggap telah selesai setengahnya.

  • “To the looker-on no work is too hard.” (Bagi penonton tidak ada pekerjaan yang terlalu susah)

Arti: kita tidak tahu seberapa susah suatu pekerjaan tanpa kita melakukannya sendiri. Peribahasa ini mengajarkan kita untuk menghargai pekerjaan orang lain dan tidak memandang rendah pekerjaan mereka.

  • “Many hands make quick work.” (Tangan banyak membuat pekerjaan cepat)

Arti: kerja sama dan gotong royong tim yang baik bisa membuat pekerjaan selesai dengan lebih cepat.

  • “He who loves his work and knows to spare, may live and flourish anywhere.” (Dia yang mencintai pekerjaannya dan tahu tentang pekerjaannya, dapat hidup dan berkembang di mana saja)

Arti: mencintai pekerjaan kita dan melakukannya tidak berlebih atau kurang bisa membantu kita bertahan dan mengembangkan diri kita.

  • “Quick at meat, quick at work.” (Cepat dalam daging, cepat dalam bekerja)

Arti: karena kita harus makan dan bertahan hidup, kita harus bekerja untuk memenuhi kebutuhan kita.

  • “Work done expects money.” (Pekerjaan selesai mengharapkan uang)

Arti: bayarlah upah mereka yang kita pekerjakan.

  • “Rest is good after the work is done.” (Istirahat bagus setelah pekerjaan selesai)

Arti: Beristirahatlah ketika kita sudah menyelesaikan pekerjaan kita.

  • “Work always to bring profit to your mind and honor to your name.” (Pekerjaan selalu membawa keuntungan untuk pikiran Anda dan kehormatan untuk nama Anda)

Arti: sebenci apapun kita terhadap pekerjaan kita, pekerjaan akan selalu memberikan kita ilmu untuk mengembangkan diri dan memberikan kita pengalaman yang bisa menguntungkan kita nantinya.

 

Peribahasa Terkenal dalam Bahasa Inggris Beserta Arti dan Maknanya
Quotes Bahasa Inggris tentang Persahabatan
Peribahasa Tentang Pendidikan Dalam Bahasa Inggris
21 Funny English Proverbs (Peribahasa Bahasa Inggris yang Lucu)
Peribahasa Bahasa Inggris Tentang Persahabatan
Peribahasa Bahasa Inggris (English Proverbs)
Peribahasa Tentang Persahabatan
Peribahasa Bahasa Inggris Tentang Uang
Popular English Proverbs (Peribahasa Bahasa Inggris Populer)