sederet kamus
Search Articles
Translate: Tutorial:

Pertanyaan dan Kalimat yang Sering Diucapkan di Bandara

Bandar udara atau bandara (airport) adalah kawasan yang digunakan sebagai tempat lepas landas dan mendaratnya pesawat (airplane). Perjalanan internasional umumnya menggunakan pesawat sehingga harus melalui bandara. Apabila bepergian ke luar negeri, bahasa inggris sangat penting karena merupakan bahasa internasional. Berikut adalah pertanyaan dan kalimat yang sering diucapkan di bandara untuk membantu mempermudah perjalanan atau hanya untuk menambah pengetahuan saja.

Contoh pertanyaan dan kalimat yang sering diucapkan di bandara:

Jadwal penerbangan (flight schedule)

  • When will flight number B001 from Bandung arrive? (Kapan penerbangan nomor B001 dari Bandung akan tiba?)
  • Flight number B001 from Bandung will arrive in one hour. (Penerbangan nomor B001 dari Bandung akan tiba satu jam lagi)
  • When will flight C001 to Jakarta depart? (Kapan penerbangan C001 ke Jakarta berangkat?)
  • Flight C001 to Jakarta will depart at 3 pm. (Penerbangan C001 ke Jakarta akan berangkat pukul 3 sore)

Terminal, terminal di bandara adalah bangunan tempat penumpang bisa menggunakan fasilitas yang memungkinkan mereka untuk menaiki atau meninggalkan pesawat.

  • At which Terminal will your flight depart? (Di Terminal mana penerbanganmu akan berangkat?)
  • At Terminal 3. (Di Terminal 3)
  • Where is Terminal 3? (Di mana letak Terminal 3?)
  • Can you tell me the direction to gate number 11? (Bisakah Anda mengarahkan Saya ke gate nomor 11?)

Barang bawaan, bagasi (luggage)

  • May I see your passport and flight tickets? (Bolehkah saya meminta passport dan tiket penerbangan Anda?)
  • How much luggage do you have? (Berapa tempat barang bawaan yang Anda bawa?)
  • I have one for check in and one handbag. (Saya membawa satu koper untuk dimasukkan ke bagasi dan satu tas tangan untuk dibawa ke kabin)
  • Please put you check in baggage in that conveyor belt. (Taruh tas koper Anda di ban berjalan)
  • Please tie this baggage tags for your handbag. (Tolong ikatkan penanda ini di tas tangan Anda)
  • I’m sorry to inform that your luggage has exceeded the weight limit. (Mohon maaf, berat bawaan Anda melebihi batas bobot yang diperbolehkan)
  • Can you tell me what can I do? (Dapatkah Anda memberi tahu apa yang sebaiknya Saya lakukan?)
  • You can take some time to rearrange your luggage or pay the fine. (Anda bisa kembali mengatur bawaan Anda atau membayar denda)
  • Okay, I will rearrange my luggage. (Baik, Saya akan kembali mengatur bawaan Saya)
  • Okay, I will pay the fine. How much is the fine per kilogram? (Baik, saya akan membayar denda. Berapa yang harus dibayarkan per kilogram?)
  • Is this your luggage? (Apakah ini barang bawaan Anda?)

Pemeriksaan keamanan (going through security)

  • Please put your bag on the conveyor belt and smaller objects on the tray. (Tolong taruh tas Anda di atas ban berjalan dan untuk barang-barang kecil ditaruh di atas nampan)
  • Please take any electronic devices from your bag. (Tolong keluarkan perangkat elektronik dari dalam tas Anda)
  • Please take off your hat and belt. (Tolong lepas topi dan ikat pinggang Anda)
  • Please step through the metal detector (scanner). (Tolong berjalan melewati detektor logam)
  • Please raise your arm. (Tolong angkat tangan Anda)
  • Please step to the side (Biasanya ditanyakan apabila perlu adanya pemeriksaan lebih lanjut). (Tolong jalan ke pinggir sini)

Pengumuman di bandara (announcement)

  • Flight number A001 is now boarding. (Artinya penerbangan nomor A001 akan berangkat dan penumpang sudah bisa masuk ke dalam pesawat.)
  • All passengers please board to gate A1. (Semua penumpang dimohon untuk menuju gate A1 untuk naik ke pesawat.)
  • This is the final boarding call for flight A001 to Jakarta. Mr Tom please proceed to gate A1 immediately. (Pengumuman ini merupakan panggilan terakhir untuk penumpang penerbangan A001 tujuan Jakarta. Penumpang yang belum masuk, yaitu Tom, dimohon untuk segera masuk melalui gate A1.)
  • Attention to all passengers of flight A001 to Jakarta. The departure gate has been changed. All passengers please board through gate A2. (Pengumuman mengenai perubahan gate untuk penerbangan A001 ke Jakarta.)

Imigrasi (Imigration)

  • Can I see your passport? (Boleh saya lihat passport Anda?)
  • Are you here for a holiday or for business? (Apakah Anda disini untuk berlibur atau untuk urusan pekerjaan?)
  • I am here for a holiday. (Saya di sini untuk berlibur)
  • I am here for a business meeting. (Saya di sini untuk pertemuan berkaitan dengan pekerjaan)
  • How long do you plan to stay here? (Berapa lama Anda rencananya akan tinggal di sini?)
  • I am going to stay for one week. (Saya akan tinggal selama satu minggu)
  • Where will you stay here? (Di mana Anda akan tinggal di sini?
  • I will stay at X hotel near this airport. (Saya akan tinggal di hotel X dekat bandara ini)
English Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z

Indonesian Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z