sederet.com
Online Indonesian - English Dictionary
Sederet.com
separator

Dialog Bahasa Inggris tentang Kecelakaan

Salah satu peristiwa yang terjadi di dalam hidup adalah kecelakaan, dan tidak jarang orang pun membicarakan mengenai hal ini. Dialog tentang kecelakaan pun sudah tidak asing lagi dalam percakapan berbahasa Inggris. Untuk memudahkan berbahasa Inggris dalam berdialog tentang kecelakaan, berikut beberapa contoh yang bisa diterapkan dalam percakapan.

Memberikan Pertolongan Saat Kecelakaan

Pada dialog ini, situasi yang berlangsung adalah terjadinya sebuah kecelakaan dan membuat orang-orang di sekitar lokasi berkumpul. Dialog kecelakaan berbahasa Inggris ini terjadi di antara orang-orang tersebut yang menyaksikan dan berusaha memberikan bantuan semampu mereka.

A: What happened actually? The motorbike was hit by the car? (Apa yang sebenarnya terjadi? Motor ditabrak mobil?)

B: The motorbike overtook the car first, so the car swerved and lost control. In the end, the car crashed into the motorbike and this accident happened. (Motor itu menyalip mobil terlebih dahulu, jadi mobil oleng dan hilang kendali. Akhirnya, mobil itu menabrak motor dan kecelakaan ini pun terjadi.)

A: It must be frightening. I think the victims’ condition is quite severe. I will call the ambulance, but the victims must be helped immediately. Is there anyone who can give them first aid? (Pasti serem banget. Saya rasa kondisi korbannya cukup parah. Saya akan menelpon ambulans, tapi korbannya harus segera ditolong. Apakah ada orang yang bisa memberikan pertolongan pertama pada mereka?

B: I don’t think anyone dares to come close to the victims, afraid if something will go wrong.  I think it’s the best for you to call the ambulance right now so they can medically treat the victims. I will also call the nearest police. (Saya rasa tidak ada yang berani mendekat pada korban, takut salah bertindak. Sebaiknya Anda telpon ambulans saja sekarang supaya mereka bisa memberikan pertolongan pada korban. Aku juga akan menghubungi polisi terdekat)

A: Okay, I get it. (Oke, saya mengerti.)

Membahas Pengalaman Mengalami Kecelakaan

Pada dialog  ini, situasinya adalah dua orang yang membicarakan pengalaman kecelakaan yang pernah dialami salah satunya. Awalnya mereka membicarakan bekas luka yang ada di tangan lalu kemudian membahas kronologis kecelakaannya.

Joni: Leo, why do you have a scar on your hand? I think it was quite severe. (Leo, di tanganmu ini bekas luka kenapa? Kayaknya cukup parah.)

Leo: Oh, this was from an accident two years ago. It was indeed severe, I was unconscious for a week. My hand was put in a cast for about a month, and I still got this scar until today. (Oh, ini bekas kecelakaan dua tahun yang lalu. Memang waktu itu parah, aku nggak sadar selama seminggu. Tanganku dipasang gips sekitar sebulan, dan masih ada bekas luka ini sampai sekarang.)

Joni: Seriously? How did it happen? (Serius? Gimana bisa kecelakaan?)

Leo: I was riding my motorbike to my home from office. It was really late at night and there were no many people around. Suddenly from the opposite direction, there was a car ran the red light while speeding. (Waktu itu aku lagi bawa motor pulang kerja. Kebetulan memang sudah malam banget dan keadaan sepi. Tiba-tiba dari arah berlawanan ada mobil yang menerobos lampu merah sambil ngebut.)

Joni: What? How dare he! (Apa? Berani banget dia!)

Leo: Well, maybe because the street was not crowded so he thought it’s okay to do so. Then the car crashed into me, and so that’s how it was like. (Yah, mungkin karena jalanan nggak ramai jadi dia merasa nggak apa-apa melakukan itu. Lalu mobil itu menabrak aku, dan akhirnya beginilah jadinya.)

Joni: Oh, that was really horrible. You must be really scared at that time. (Oh, itu benar-benar mengerikan. Kamu pasti takut banget waktu itu.)

Leo: Absolutely. I can’t bring myself to ride a motorbike anymore. (Banget. Aku sampai sekarang masih belum berani bawa motor lagi.)

Mengingatkan Agar Berhati-Hati Supaya Tidak Kecelakaan

Pada situasi ini, dua orang sedang berdialog tentang kecelakaan yang cukup banyak terjadi di sekitar mereka. Keduanya lalu membahas hal-hal yang perlu dilakukan untuk mencegah dan meminimalisir terjadinya kecelakaan di jalan raya.

Rina: You know, police said in the news that there were many accident happened in this neighborhood lately. (Tahu nggak, tadi di berita polisi bilang banyak kecelakaan yang terjadi di sekitar sini akhir-akhir ini.)

Nori: Really? It’s really frightening! We have to be more careful. (Benarkah? Ngeri banget dong! Kita harus lebih hati-hati.)

Rina: Yes, the police also said so. We must obey traffic signs and not riding vehicles by speeding. Because it’s not only will put you in danger situation, but also others. (Ya, polisi juga tadi bilang begitu. Kita harus mematuhi rambu lalu lintas dan tidak membawa kendaraan dengan ngebut. Karena bukan cuma membahayakan diri sendiri, tapi juga bisa membahayakan orang lain.)

Nori: That’s really true. There are many people who don’t wear helmets while riding motorbikes, and don’t wear seat belts while riding cars. Eventhough those two things are very important for the their safety. (Itu benar banget. Terus masih banyak juga yang membawa motor tapi nggak pakai helm, dan nggak pakai sabuk pengaman saat bawa mobil. Padahal dua hal itu sangat penting buat keselamatan mereka.)

Rina: I think everyone should realize the importance of obeying the driving rules, including the traffic signs. The rules are made for our safety and well being, after all. (Aku rasa semua orang harus mulai menyadari pentingnya mengikuti aturan-aturan berkendara, termasuk rambu lalu lintas. Bagaimanapun juga, aturan kan dibuat untuk keselamatan dan kebaikan kita semua.)

Demikianlah beberapa contoh dialog tentang kecelakaan dalam percakapan menggunakan Bahasa Inggris. Semoga informasi ini bermanfaat bagi Anda!

 

Percakapan Bahasa Inggris di Toko Bunga
Contoh Dialog Bahasa Inggris 3 Orang tentang Perkenalan
Daftar Kalimat & Pengumuman Pramugari di Pesawat dalam Bahasa Inggris
Dialog Asking & Giving Direction (Bertanya & Memberi Petunjuk Jalan)
Percakapan Mencari Buku di Toko Buku dalam Bahasa Inggris
Contoh Percakapan Wawancara Kerja Sebagai Staf Admin dalam Bahasa Inggris
Percakapan tentang Kemungkinan (Possibilty or Impossiblity)
Percakapan Menanyakan Alamat dalam Bahasa Inggris
Contoh Percakapan Wawancara Kerja sebagai Akuntan dalam Bahasa Inggris
Percakapan Ketika Mengirim Paket dalam Bahasa Inggris