sederet.com
Online Indonesian - English Dictionary
Sederet.com
separator

Menyebutkan Pecahan dalam Bahasa Inggris

Mari kita lihat bagaimana cara membaca dan menyebutkan pecahan dalam Bahasa Inggris. Diluar pelajaran matematika atau di dunia nyata, pecahan sangat berguna saat kita – misalnya – membeli sesuatu atau membicarakan tentang jarak dan sebagainya. Pada dasarnya, kita menggunakan angka cardinal (seperti 1, 2, 3, 4) untuk menyebutkan angka di bagian atas pecahan, dan angka ordinal (seperti third, fourth, fifth dan seterusnya) untuk menyebutkan angka di bagian bawah pecahan.

Angka yang ditulis di bagian atas pecahan disebut numerator atau yang kita kenal sebagai pembilang, sedangkan yang di bagian bawah disebut denominator atau penyebut. Numerator menjelaskan jumlah bagian, sementara denominator menjelaskan jumlah bagian dari keseluruhan benda yang dibagi. Misalnya, jika kamu memotong sebuah pizza menjadi 10 bagian yang sama besarnya, lalu kamu ambil 3 bagian, maka kamu punya 3/10 dari keseluruhan pizza tadi. Numerator pada pecahan ini adalah 3, dan denominator-nya 10. Untuk menyebutkan (to pronounce) pecahan tadi, 3/10 disebut sebagai three-tenths.

Berikut contoh lainnya:

  • Kita menyebut 1/3 dengan one-third, 1/4 dengan one-fourth, dan 1/8 dengan one-eighth

Dalam Bahasa Inggris, “a” berarti “satu”, jadi:

  • Kita bisa juga menyebut 1/3 dengan one-third, 1/4 dengan one-fourth, dan 1/8 dengan one-eighth

Dalam grammar Bahasa Inggris, angka ordinal adalah kata benda yang bisa dihitung (countable noun), jadi “-s” harus ditambahkan ke dalam penyebutan jika pembilangnya lebih dari satu : 2/3 (two-thirds), 3/4 (three-fourths), dan 6/8 (six-eighths)

Ada sebutan khusus untuk pecahan yang penyebutnya terdiri dari angka 2 dan 4, yaitu: 1/2 disebut dengan one-half, ¼ disebut one-quarter, dan 3/4 disebut three-quarters.

Pecahan campuran – yang juga disebut angka campuran – terdiri dari sebuah angka yang digabungkan dengan pecahan, misalnya 6 3/5. Untuk menyebutkan atau menulis pecahan campuran dalam bentuk kata-kata, kamu bisa menyebut angka utuhnya lalu “and”  lalu pecahannya. Misalnya, 6 3/5 disebut sebagai six and three-fifths, lalu 38 57/64 disebut sebagai thirty eight and fifty-seven sixty-fourths.

Menyebutkan Pecahan-Pecahan Besar

Pada dasarnya, ada tiga cara untuk menyebutkan pecahan. Misalnya, untuk 2/3, bisa disebut sebagai two-thirds, two over three, dan two divided by three. “Over” biasanya digunakan dalam percakapan tidak resmi atau untuk menyebutkan angka-angka yang besar dan lebih kompleks  .

15/20 bisa disebut fifteen twentieths, fifteen over twenty, atau fifteen divided by twenty

Contoh-Contoh Pecahan dan Penyebutannya

  • 1/2  : one-half, a half
  • 1/3 – 2/3 : one-third, a third – two-thirds
  • 1/4 – 2/4 – 3/4 : one quarter, a quarter, one-fourth – two quarters, two-fourths – three quarters, three-fourths
  • 1/5 – 2/5 – 3/5 – 4/5 : one-fifth – two-fifths – three-fifths, three over five – four-fifths, four over five
  • 6/18 : six-eighteenths, six over eighteen, six divided by eighteen
  • 15/20 : fifteen-twentieths, fifteen over twenty, fifteen divided by twenty
  • 28/56 : twenty eight-fifty sixths, twenty eight over fifty six, twenty eight divided by fifty six
  • 121/645 : one hundred twenty one-six hundred fourty fifths, one twenty one over six fourty five
  • 1/10 : one-tenth, a tenth
  • 1/100 : one-one hundredth, a hundredth, one hundredth
  • 1/1000 : one-one thousandth, a thousandth, one thousandth
  • 6 4/5 : six and four-fifth
  • 2 1/4 : two and one-quarter, two and a quarter
  • 7 2/9 : seven and two-ninths

Contoh Penggunaan Pecahan dalam Percakapan

Berikut adalah beberapa contoh bagaimana pecahan bisa digunakan dalam percakapan sehari-hari dalam Bahasa Inggris:

  • Can I please have two-thirds of a pound of chicken salad? (Bisa saya minta dua pertiga kilo salad ayam?)
  • The shop is just a half (or half a) mile from here. We can walk there! (Tokonya hanya setengah mil dari sini. Kita bisa jalan kesana!)
  • Please cut this wood into three one and a quarter inch strips. (Tolong potong kayu ini menjadi tiga strip ukuran satu seperempat inchi.)
  • They phoned half an hour ago. (Mereka menelepon setengah jam yang lalu.)
  • Hurry up! The bus leaves in a quarter of an hour. (Ayo cepat! Bus-nya berangkat seperempat jam lagi.)
  • The police station is about three quarters of a mile past the traffic lights. (Kantor polisinya sekitar tiga perempat mil setelah lampu merah.)

Catatan: “one and half” (satu setengah) selalu diikuti kata benda jamak (plural):

  • Go straight on for one and a half kilometers. (Jalan lurus saja sejauh satu setengah kilometer.)
  • We had to wait for one and a half hours. (Kita harus menunggu satu dan setengah jam.)

Pecahan Sebagai Kata Sifat (adjective) dan Kata Benda (noun)

  • He gave me a half of his cookie. (Dia memberiku setengah kuenya.) – noun
  • He gave me a half part of his cookie.adjective

Pecahan digunakan dalam berbagai bahasa, termasuk bahasa ilmiah dan teknik. Amerika jarang menggunakan desimal seperti kebanyakan negara lain di seluruh dunia, dan mereka menggunakan satuan non-metric seperti feet (kaki) dan inches (inchi) dengan hitungan pecahan.
Contohnya:

  • Half a pint of beer (setengah pint bir)
  • A quarter of a second (seperempat detik)
  • Three quarters of a mile (tiga perempat mil)
  • Three fifths of the contents of the bottle (tiga perlima isi botol)
  • A tolerance of six thousandths of a millimeter (sekitar 6/1000 milimeter)

 

Menyebutkan Nomor Telepon dalam Bahasa Inggris
Menyebutkan Pecahan dalam Bahasa Inggris