sederet kamus
Search Articles
Translate: Tutorial:

Percakapan Mengundang Seseorang ke Pesta Ulang Tahun

Ulang tahun adalah suatu hal yang dinanti-nanti oleh setiap dari kita yang lahir ke dunia ini. Pertambahan umur di tiap tahunnya akan lebih lengkap rasanya bila kita berdoa demi kelancaran dan kesejahteraan hidup, serta mengucap syukur atas hidup yang diberikan Yang Kuasa hingga dapat mencapai usia yang baru.

Artikel kali ini akan membahas tentang bagaimana mengundang seseorang untuk menghadiri perayaan ulang tahun yang kita buat dalam Bahasa Inggris. Artikel ini akan memberikan contoh-contoh mengundang seseorang ke pesta ulang tahun dalam bentuk percakapan sehari-hari yang disertai terjemahan untuk membantu proses belajar teman-teman.

Contoh 1:

Nata: Happy 28th birthday to you, Alin! I hope all the good things will come towards you in your new age.

Alin: Thank you, Nata! Hey, listen. I will be celebrating my birthday party at 8 p.m. tomorrow. Would you, my best friend, come to my party? My family and some of our closest friends will be there, as well.

Nata: Of course I would like to come and join them in celebrating your birthday. I’m good to go, since I have finished my freelance work.

Alin: Nice, I’m so happy to hear that! Thank you so much, Nata, for saying yes to come to my birthday party.

Terjemahan:

Nata: Selamat ulang tahun ke-28, Alin! Kuharap semua hal yang baik akan datang kepadamu di umurmu yang baru.

Alin: Terimakasih, Nata! Hey, dengarkan. Aku akan merayakan pesta ulang tahunku pukul 8 besok malam. Maukah kau, sahabatku, datang ke pestaku? Keluargaku dan beberapa teman terdekat kita yang lainnya juga akan datang.

Nata: Tentu saja aku akan datang dan bergabung dengan mereka merayakan ulang tahunmu. Aku bisa pergi, karena aku sudah menyelesaikan pekerjaan lepasku.

Alin: Bagus, aku sangat senang mendengarnya! Terimakasih banyak, Nata, sudah berkata ya untuk datang ke pesta ulang tahunku.

Contoh 2:

Yona: It’s nice to hear that you’re back in Indonesia, Uncle Tim! Thank you for all the Dutch snacks, Uncle.

Uncle Tim: I hope you like all of them, since they tasted pretty unique.

Yona: They indeed tasted so unique and I’ve been enjoying them so far. Anyway, Uncle Tim, you know that next week is Grandma Bella’s 80th birthday, right? She wants throw a party and invite you, Aunt Liana, and the twins. That is why I call you right now, to make sure you will come to her party, given that you’re now in Indonesia.

Uncle Tim: Ah, yes, Grandma Bella. Tell her that I will come to celebrate her birthday. I really miss talking to her.

Yona: She will be so happy knowing you miss her, too. See you at her party, then, Uncle. I will tell her about this exciting news.

Terjemahan:

Yona: Senang mendengar Paman Tim sudah kembali ke Indonesia! Terimakasih atas semua makanan ringan asal Belandanya, Paman.

Paman Tim: Paman harap kau menyukai semuanya, karena rasanya cukup unik.

Yona: Semua makanan ringan itu rasanya memang unik sekali dan aku sejauh ini menikmati semuanya. Ngomong-ngomong, Paman Tim, Paman tahu minggu depan adalah hari ulang tahun Nenek Bella yang ke-80 tahun, kan? Nenek ingin mengadakan pesta dan mengundang Paman, Bibi Liana, dan si kembar. Itulah mengapa aku menghubungi Paman sekarang, untuk memastikan apakah Paman akan datang ke pesta Nenek Bella, terutama karena Paman sekarang ada di Indonesia.

Paman Tim: Ah, ya, Nenek Bella. Katakan pada beliau Paman akan datang merayakan ulang tahunnya. Paman sangat rindu mengobrol dengannya.

Yona: Nenek akan sangat bahagia mengetahui Paman juga merindukannya. Kalau begitu, sampai jumpa di pesta Nenek, Paman. Akan kukatakan pada Nenek tentang berita menyenangkan ini.)

Contoh 3:

Endah: Say, Monika, are you free this Sunday?

Monika: Of course I’m free on Sunday. Why are you asking a question like that?

Endah: Because I will be celebrating my birthday this Sunday and it would be super exciting if you can come. I throw a themed-costume party for my birthday. The theme is “all about Disney”. So, you can come wearing a costume that is Disney-related characters.

Monika: Oh, woah, your party idea is magnificent, Endah! Yes, yes, I will come to the party and wearing my Disney costume. Thank you, Endah, for inviting me.

Terjemahan:

Endah: Katakan, Monika, apakah kau ada tidak kegiatan hari Minggu ini?

Monika: Tentu saja aku tidak ada kegiatan di hari Minggu. Kenapa kau menanyakan pertanyaan seperti itu?

Endah: Karena aku akan merayakan ulang tahunku hari Minggu ini dan akan sangat, sangat menyenangkan jika kau bisa hadir. Aku mengadakan pesta kostum bertema untuk ulang tahunku. Temanya adalah “semua tentang Disney”. Jadi, kau boleh datang mengenakan kostum bernuansa karakter-karakter Disney.

Monika: Oh, wow, ide pestamu sungguh indah, Endah! Ya, ya, aku akan datang ke pesta dan memakai kostum Disney-ku. Terimakasih, Endah, sudah mengundangku.

Itulah ketiga contoh percakapan dalam Bahasa Inggris tentang bagaimana mengundang seseorang ke pesta ulang tahun.

English Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z

Indonesian Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z