sederet.com
Online Indonesian - English Dictionary
Sederet.com
separator

Kata Bahasa Inggris yang Berakhiran dengan  –ent, -ence, -ant, -ance

Suffixes atau sufiks adalah imbuhan yang terletak di akhir kata. Sama seperti imbuhan pada umumnya, sufiks juga dapat mengubah arti suatu kata. Misalnya saja kata dalam bahasa Indonesia, kata “kecil” yang diberi sufiks “-kan” menjadi “kecilkan”. Sedangkan contoh dalam bahasa Inggris, kata “child” kemudian diberi sufiks “-hood” menjadi “childhood”.

Di dalam bahasa Inggris terdapat berbagai macam sufiks, di antaranya adalah –ent, -ence, -ant,ance, -ize/ -ise, -ful, -ment, -ion, -hood, -ism, -ist, -ness, -ly dan sebagainya. Kali ini kita akan mempelajari sufiks –ent, -ence, -ant, dan –ance.

1. –ence

Kata dalam bahasa Inggris yang memiliki imbuhan akhir –ence biasanya berupa kata benda (noun). Misal:

  • Patience (Kesabaran)
  • Difference (Perbedaan)
  • Existence (Keberadaan)
  • Obedience (Kepatuhan)
  • Confidence (Kepercayaan)
  • Intelligence (Kecerdasan)
  • Resilience (Ketahanan)

2. –ance

Sama seperti imbuhan akhir –ence, sufiks –ance juga menandakan bahwa suatu kata dalam bahasa Inggris termasuk ke dalam kata benda atau noun. Misal:

  • Distance (Jarak)
  • Significance (Kepentingan)
  • Importance (Kepentingan)
  • Elegance (Keanggunan, keelokan)
  • Tolerance (Toleransi)
  • Abundance (Kelimpahan)
  • Ignorance (ketidakpedulian, kebodohan)

3. –ent

Sufiks –ent pada umumnya berada di akhir kata sifat (adjective) atau kata benda (noun) dalam bahasa Inggris. Misal:

  • Patient (Sabar, pasien)
  • Different (Berbeda)
  • Existent (Ada, yang ada)
  • Obedient (Patuh)
  • Confident (Percaya diri)
  • Intelligent (Cerdas)
  • Resilient (Tabah)

4. –ant

Suatu kata dalam bahasa Inggris yang memiliki imbuhan –ant biasanya berupa kata sifat (adjective) atau kata benda (noun). Misal:

  • Distant (Jauh)
  • Important (Penting)
  • Elegant (Anggun, elok)
  • Tolerant (Toleran, bertoleransi)
  • Abundant (Melimpah)
  • Ignorant (Bodoh, bebal)
  • Assistant (Asisten, orang yang membantu)

5. –ence, -ent

Dari sebagian contoh di atas kita mungkin telah menyadari bahwa imbuhan –ence dan –ent serta –ance dan –ant memiliki kata dasar yang sama. Kedua pasang imbuhan tersebut mengubah part of speech kata dasarnya. Misal: Distance (kata benda) menjadi distant (kata sifat), patience (kata benda) menjadi patient (kata sifat).

Untuk beberapa kata benda yang memiliki sufiks –ence dapa diubah menjadi kata sifat dengan cara mengganti –ence dengan –ent. Pun sebaliknya, -ent dapat diganti dengan –ence untuk mengubah kata sifat menjadi kata benda. Berikut adalah contoh sebagian kecilnya:

  • Absence -> absent (Ketiadaan -> tidak hadir/ absen)
  • Adolescence -> adolescent (Masa remaja/ masa puber -> remaja)
  • Affluence -> affluent (Kekayaan/ kemakmuran -> kaya)
  • Competence -> competent (Kemampuan -> cakap/ mampu)
  • Confidence -> confident (Kepercayaan -> percaya diri)
  • Convenience -> convenient (Kenyamanan/ kemudahan -> nyaman/ mudah)
  • Diligence -> diligent (Ketekunan/ kerajinan -> tekun/ rajin)
  • Difference -> different (Perbedaan -> berbeda)
  • Evidence -> evident (Bukti -> jelas/ nyata)
  • Excellence -> excellent (Keunggulan -> luar biasa)
  • Existence -> existent (Keberadaan -> ada)
  • Impudence -> impudent (Kelancangan/ kekurangajaran -> lancang/ kurang ajar)
  • Innocence -> innocent (Kemurnian/ keadaan tidak bersalah -> murni/ tidak bersalah)
  • Intelligence -> intelligent (Kecerdasan -> cerdas)
  • Lenience -> lenient (Kelonggaran -> longgar/ lunak)
  • Magnificence -> magnificent (Keindahan/ keagungan -> indah/ agung)
  • Obedience -> obedient (Kepatuhan -> patuh)
  • Patience -> patient (Kesabaran -> sabar)
  • Persistence -> persistent (Kegigihan -> gigih)
  • Presence -> present (Kehadiran -> hadir/ ada)
  • Violence -> violent (Kekerasan -> keras/ kasar)
  • Silence -> silent (Diam/ keheningan -> diam/ hening)
  • Turbulence -> turbulent (Pergolakan -> bergolak)

6. –ance, ant

Sama seperti –ence dan –ent, beberapa kata benda yang bersufiks –ance dapat dijadikan kata sifat dengan mengubah –ance menjadi –ant. Selain itu, beberapa kata sifat berimbuhan –ant dapat diubah menjadi kata benda dengan mengganti –ant ke dalam –ance. Berikut adalah sebagian kecil contohnya:

  • Abundance -> abundant (Kelimpahan -> melimpah)
  • Arrogance -> arrogant (Kesombongan -> sombong)
  • Brilliance -> brilliant (Kecemerlangan/ kecerdasan -> cemerlang/ cerdas)
  • Defiance -> defiant (Tantangan -> menantang)
  • Deviance -> deviant (Penyimpangan -> menyimpang)
  • Distance -> distant (Jarak -> jauh)
  • Discordance -> discordant (Perpecahan/ perselisihan -> penuh perpecahan/ tidak harmonis)
  • Dominance -> dominant (Dominasi/ kekuasaan -> dominan/ berkuasa)
  • Elegance -> elegant (Keanggunan -> anggun)
  • Extravagance -> extravagant (Pemborosan -> boros)
  • Fragrance -> fragrant (Keharuman -> harum)
  • Flamboyance -> flamboyant (Kesemarakan -> semarak)
  • Ignorance -> ignorant (Kebodohan/ ketidakpedulian -> bodoh/ bebal)
  • Importance -> important (Kepentingan -> penting)
  • Observance -> observant (Ketaatan -> taat)
  • Tolerance -> tolerant (Toleransi -> toleran/ bertoleransi)
  • Relevance ->: relevant (Relevansi/ sangkut paut -> relevan/ bersangkut paut)
  • Reluctance -> reluctant (Keengganan -> enggan)
  • Resistance -> resistant (Perlawanan -> bersifat melawan)
  • Significance -> significant (Kepentingan -> penting)
  • Vigilance -> vigilant (Kewaspadaan -> waspada)

Ingatlah selalu bahwa tidak semua kata benda berakhiran –ence atau -ance dapat diubah menjadi kata sifat dengan mengubahnya menjadi –ent atau –ant. Misal: audience (penonton) tidak bisa diubah menjadi audient. Balance (keseimbangan) tidak bisa diubah menjadi balant.

Begitupun dengan kata sifat yang berakhiran –ent atau -ant. Tidak semuanya dapat diubah menjadi kata benda dengan mengubahnya menjadi –ence atau –ance. Misal: Current (sekarang ini) tidak bisa diubah menjadi currence. Vacant (kosong) tidak bisa diubah menjadi vacance.

Demikianlah penjelasan tentang English words ending with suffixes –ent, -ence, -ant, -ance. Di lain waktu kita akan belajar tentang sufiks lain dalam bahasa Inggrsi. Sementara itu, mari kita pahami terlebih dahulu sufiks –ent, -ence, -ant, dan –ance.

 

Kata / Ungkapan untuk Mengekspresikan Cinta / “I LOVE YOU”
Kata-kata yang Digunakan untuk Mengungkapkan Kekecewaan
Kata Mutiara Bahasa Inggris tentang Cinta
Kata, Kalimat, atau Ungkapan untuk Menggambarkan Kebahagiaan dalam Bahasa Inggris
Frase/Kata/Kalimat untuk Mengekspresikan Kesedihan
Frasa/Kata/Kalimat yang Digunakan dalam Catur
Frasa/Kata/Kalimat untuk Mengekspresikan Keterkejutan
25 Kata-kata Motivasi Bahasa Inggris dan Terjemahannya
Kata, Kalimat, atau Ungkapan Bahasa Inggris untuk Mengekspresikan Kekaguman
Kalimat atau Kata Bahasa Inggris untuk Mengekspresikan Galau / Kegalauan