sederet kamus
Search Articles
Translate: Tutorial:

Mengekspresikan Kemarahan (Expressing Anger)

Kita akan tersenyum ketika kita merasa bahagia, dan kita akan menangis ketika kita merasa sedang sedih dan kita akan berteriak ketika kita sedang marah atau kesal. Itu ekspresi atau hal yang akan kita lakukan yaitu bermain dengan ekspresi ketika merasakan perasaan tertentu. Kemudian, bagaimana jika kita menggunakan bahasa untuk mengekspresikannya? Memberi tahu orang lain mengenai perasaan kita adalah salah satu hal yang sangat penting. Selain dengan ekspresi, sangat penting untuk memberitahu orang lain menggunakan bahasa kita. Pernahkah Anda menunjukkan ekspresi Anda menggunakan bahasa kepada orang lain? Salah satunya adalah ketika Anda sedang marah.

Jika mungkin Anda sedang marah dan tidak bisa mengekspresikan diri Anda kepada orang lain, maka Anda bisa menunjukkannya menggunakan bahasa atau kata-kata saja. Anda bisa menunjukkan pada orang lain jika Anda sedang marah hanya dengan menggunakan kata-kata dalam Bahasa Inggris. Pada kesempatan kali ini kami akan mengajak Anda untuk mengekspresikan marah atau kesal menggunakan Bahasa Inggris. How to expressing anger in english? Here we go!

When you are angry (Ketika Anda sedang marah)

Ketika Anda sedang marah kepada orang yang ada di sekitar Anda karena mungkin saja mereka membuat Anda kecewa atau mungkin membuat kesalahan, maka Anda dapat mengekspresikan kemarahan Anda dengan simpel yaitu hanya dengan mengatakan “I’m angry!” (Saya marah). Anda bisa mengatakannya dengan cara yang sesederhana itu, untuk menunjukkan bahwa saat ini Anda sedang marah kepada orang itu. Atau Anda bisa juga menggunakan kalimat lainnya seperti, “I’m getting angry” (Saya sedang marah) untuk arti yang sama. Berikut adalah beberapa jenis kata yang bisa Anda gunakan untuk mengungkapkan kepada orang bahwa Anda sedang marah kepada mereka :

  • I’m angry (Aku marah)
  • I’m getting angry (Aku sedang marah)
  • That makes me very angry (Itu membuatku marah)
  • That ticks me off when you ….(Itu membuatku kesal ketika kamu sedang…)
  • That really gets to me when you… (Itu sangat membuatku marah ketika kamu….)
  • That pisses me off when you…(Itu membuatku kesal ketika kamu….)

Dan ketika Anda benar-benar merasa marah atau sangat jengkel karena ada sesautu yang menganggu perasaan Anda, maka Anda bisa mengungkapkannya dengan beberapa jenis kata seperti di bawah ini :

  • Damn it! (sial)
  • Sh*t, f*ck (kata umpatan atau kata sumpah dalam Bahasa Inggris)
  • Shove away! (sejenis seperti ‘pergilah’)
  • You have got me to sh*tting me! (merasa sangat marah atau tidak percaya)
  • Bite someone’s head off (merespon orang dengan sangat marah)

Untuk lebih mudah mengetahui bagaimana cara menggunakan kata-kata di atas untuk mengekspresikan rasa marah dalam Bahasa Inggris. Maka berikut ini adalah beberapa contoh kalimat yang menunjukkan amarah kepada seseorang :

  • My father was so angry with my brother as he got home late last night (Ayahku sangat marah kepada kakakku karena dia kedapatan pulang terlambat kemarin malam)
  • Did she forgot to bring my camera again? I’m getting angry right now! (Apakah dia lupa membawa kameraku lagi? Sekarang aku merasa marah!)
  • Angry as he was, he managed to keep smiling (Dia marah, tapi dia berusaha tersenyum)
  • Damn it! He broke my skareboard! That makes me angry! (Sial! Dia mematahkan skateboardku! Dia membuatku marah)
  • Yesterday, Sarah spilled milk tea on my white dress. That makes me very angry! (Kemarin, Sarah menumpahkan milk tea pada dress putihku. Itu membuatku sangat marah!)
  • You always make me disappointed, shove away! (Kamu selalu membuatku kecewa, pergilah)
  • That pisses me off when you try to lie to me! (Itu membuatku kesal ketika kamu mencoba untuk membohongiku!)
  • That really gets to me when you choose to go home with Rans (Itu benar-benar membuatku marah ketika kamu memilih pergi ke rumah bersama Rans)
  • I aksed her one simple question and she bit my head off, damn! (Aku menanyakan satu hal sederhana kepadanya dan dia merespon dengan amarah. Sial!)

When you are mad (Ketika Anda sedang marah/meledak)

Mad (marah atau meledak) biasanya digunakan untuk menggantikan kata angry atau marah dalam Bahasa Inggris. Walaupun biasanya kita menemukan arti mad dalam terjemahan Bahasa Indonesia berarti gila, namun bukan berarti mad memiliki arti bahwa seseorang menderita penyakit mental ya. Mad bisa juga diartikan sebagai gila karena ia juga merupakan metafora yang digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang sangatlah marah sampai sampai mereka tidak bisa mengendalikan emosi mereka atau tidak bisa mengendalikan apa yang sedang mereka lakukan. Istilahnya, mad ini digunakan untuk menyatakan ekspresi ketika seseorang tidak bisa mengontrol apa tindakan mereka karena mereka sedang marah.

Berikut adalah beberapa jenis kata yang bisa Anda gunakan untuk mengungkapkan kepada orang bahwa Anda sedang marah atau meledak kepada mereka :

  • I’m so mad (aku sangat marah)
  • I get so irritated (aku sangat kesal)
  • Indignant (marah)
  • I’m so livid (aku sangat kesal)
  • You should be outraged (Kamu harus marah)
  • I’m realy incensed (saya benar-benar marah)

Supaya lebih mudah mengetahui bagaimana cara menggunakan kata-kata di atas untuk mengekspresikan rasa marah atau meledak dalam Bahasa Inggris. Maka berikut ini adalah beberapa contoh kalimat yang menunjukkan mad atau marah atau meledak dalam Bahasa Inggris :

  • I’m so mad right now! (aku sangat marah sekarang!)
  • Sorry, I’m so mad and I can’t talk to you right now! I think we should get back to where we started Ran (Maaf, aku sangat marah dan aku tidak bisa berbicara denganmu sekarang! Kupikir kita harus kembali ke tempat dimana kita memulai Ran)
  • The traffic is always terrible, which makes my Dad mad (Lalu lintas selalu buruk, yang mana membuat Ayah selalu marah)
  • I get so irritated by Joni, I can’t be around him (Aku sangat kesal dengan Joni, aku tidak bisa berada di dekatnya)
  • Raina is indignant that she was not given the raise she was expecting (Raina marah karrna dia tidak diberi kenaikan gaji seperti yang ia harapkan)
  • I’m so livid when Sani try to lie to me. I don’t like it (Aku sangat kesal ketika Sani mencoba berbohong kepadaku. Aku tidak menyukainya)
  • You should be outraged that the person who hit your brother just drove away (Kamu harus marah karena orang yang memukul kakakmu baru saja kabur)
  • I’m so incensed so I can’t think straight! (Saya benar-benar marah sehingga saya tidak bisa berpikir dengan jernih)

When you are furious (Ketika Anda sedang sangat marah)

Siapa yang pernah menonton film dengan judul Fast and Furious? Tentu saja Anda semua sudah tidak asing dengan film yang satu ini bukan? Jika bicara mengenai Furious maka biasanya dipahami sebagai kasar, sangat marah, dan bahkan sengit. Oleh karena itu biasanya ketika seseorang sedang marah maka disebut sebagai Furious. Untuk menggunakan kata furious ini maka Anda bisa menggunakannya seperti ini :

  • I’m so furious (aku sangat marah)
  • I’m furious with… (aku sangat marah dengan…)
  • I’m furious at someone (aku sangat marah pada seseorang)
  • I’m furious + clause (aku marah + klausa)
  • I’m furious at something (aku marah pada sesuatu)

Supaya Anda lebih mudah mengetahui bagaimana cara menggunakan kata-kata di atas untuk mengekspresikan rasa marah yaitu furious dalam Bahasa Inggris. Maka berikut ini adalah beberapa contoh kalimat yang menunjukkan furious dalam Bahasa Inggris :

  • My father was so furious when my brother broke the window while playing football in the house (Ayah sangat marah ketika kakakku memecahkan jendela saat bermain sepak bola di rumah)
  • I know how you feel, but please don’t get too furious at him. We’re planning something good at the moment (Aku tahu apa yang kamu rasakan, tapi tolong jangan terlalu marah padanya. Kami merencanakan sesuatu yang baik saat ini)
  • She is so furious with him for letting her wait for hours (Dia sanagt marah kepadanya karena telah membiarkan dia menunggu selama berjam-jam)
  • I don’t know why Arya keep talking this problem over and over. I’m getting furious right now! (Aku tidak tahu kenapa Arya terus membahas masalah ini berulang ulang. Aku menjadi marah sekarang)
  • I’m furious with her because she ignored my text messages (Aku marah padanya karena dia mengabaikan pesan teksku)

How to express anger using another sentence? (Bagaimana mengekspresikan kemarahan menggunakan kalimat lain)

Di atas kita sudah membahas beberapa level kemarahan yaitu mulai dari angry (marah), kemudian mad (marah atau meledak), hingga furious (sangat marah). Selain membahasnya satu persatu kita juga telah memberikan beberapa contoh kata yang bisa Anda gunakan untuk mengekspresikan rasa marah itu dan contohnya. Sekarang kami akan mengajak Anda untuk mengetahui how to express anger using another sentence? Atau bagaimana mengekspresikan kemarahan menggunakan kalimat lain. Berikut adalah beberapa jenis kalimat yang bisa Anda gunakan juga untuk mengeskpresikan kemarahan :

  • I don’t believe it (aku tidak percaya itu)

Rani, how can you take my camera? I don’t believe it! (Rani bagaimana bisa kamu mengambil kameraku? Aku tidak percaya itu)

  • Shame on you! (tidak tahu malu!)

How can you take advantage of this incident? Shame on you! (Bagaimana bisa kamu mengambil keuntungan dari kejadian ini? Tidak tahu malu!)

  • Mind your own business! (pikirkan urusanmu sendiri)

Don’t think you can talk to me again! Mind your own business! (Jangan berpikir kamu bisa berbicara lagi denganku! Pikirkan urusanmu sendiri)

  • Get out of my way! (minggir)

It’s enough you lied and disappointed me, get out of my may! (Sudah cukup kamu berbohong dan mengecawakanku, minggir!)

  • I’m sick and tired of …. (aku muak dan lelah …)

I’m sick and tired of your bad behavior that makes me angry (Aku muak dan lelah dengan kelakukan burukmu yang membuatku marah)

  • I can’t stand it any longer! (aku tidak tahan lagi)

I can’t stand it any longer! So can you leave me alone here? (saya tidak tahan lagi, bisakah kamu meninggalkan saya sendirian disini?)

Jadi, menunjukkan kemarahan atau mengekspresikan kemarahan itu tidak hanya bisa dilakukan melalui raut wajah atau ditunjukkan melalui tindakan saja ya namun Anda juga bisa menunjukkan bahwa Anda sedang merasakan emosi marah kepada orang lain menggunakan bahasa atau kata-kata. Dengan begitu Anda bisa menyampaikan kepada orang lain bahwa Anda sedang marah sehingga mereka bisa mengerti perasaan atau emosi Anda. Anda bisa menggunakan contoh kalimat bahasa Inggris di atas ketika Anda ingin mengungkapkan rasa marah Anda dalam bahasa Inggris atau ketika Anda sedang berbicara dengan teman Anda yang berasal dari luar negeri. Semoga artikel ini bermanfaat bagi Anda semuanya!

English Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z

Indonesian Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z