sederet kamus
Search Articles
Translate: Tutorial:

Penampilan dan Karakter (Appearance and Characters)

Saat mendeskripsikan ciri-ciri seseorang kita akan fokus pada apa yang tampak secara kasat mata. Seperti bentuk badannya, bentuk mata, telinga ataupun anggota tubuh lainnya. Atau kita juga bisa saja mengamati apa yang sedang dikenakannya. Apa yang kita amati secara visual adalah penampilan orang tersebut, atau dalam bahasa Inggris berarti appearance (penampilan).

Lain halnya dengan ketika kita mendeskripsikan seseorang dengan menjelaskan apa yang sikap, perilaku atau tindak-tanduknya sehari-hari. Hal-hal seperti ini tidak kasat mata. Tapi dirasakan langsung oleh kita yang bergaul atau berhubungan dengan seseorang tersebut. Misalnya, apakah dia ramah, cerewet, baik hati, dll. Inilah yang dinamakan karakter (characters).

Appearance dan characters sangat berbeda. Appearance tampak secara visual dan orang lain akan langsung mengenalinya saat itu juga, sedangkan untuk mengenali characters seseorang butuh waktu.

Dalam bahasa Inggris, ada banyak kosakata yang termasuk ke dalam dua kategori tersebut. Mengetahui apa saja kosakata tersebut akan sangat membantu keseharian kita dalam berbahasa Inggris. Karena biasanya kosakata terkait appearance dan characters sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari.

APPEARANCE

Berikut ini kami buatkan daftar kata-kata apa saja yang termasuk dalam kategori appearance, lengkap beserta dengan artinya.

  • COMMON APPEARANE (PENAMPILAN SECARA UMUM)
NO COMMON APPEARANCE ARTI
1  Attractive Menarik
2 Good-looking Cantik; tampan
3 Beautiful Cantik
4 Handsome Tampan; ganteng
5 Lovely Menyenangkan; indah; cantik
6 Pretty Cantik
7 Cute Manis
8 Nice Baik
9 Plain Biasa saja
10 Homely Tidak cantik
11 Unattractive Tidak menarik
12 Ugly Jelek
13 Well-dressed Berpakaian dengan baik
14 Nicely dressed Berpakaian dengan baik
15 Casually dressed Berpakaian santai
16 Poorly dressed Berpakaian buruk
17 Elegant Elegan
18 Fashionable Modis
19 Neat Rapi
20 Clean Bersih
21 Tidy Rapi
22 Untidy Tidak rapi; berantakan
23 Dirty Kotor
24 Filthy Jorok; kotor; dekil
  • HEIGHT (TINGGI BADAN)
NO HEIGHT (TINGGI BADAN) ARTI
1 Tall Tinggi
2 Very tall Sangat tinggi
3 Quite tall Cukup tinggi
4 Short Pendek
5 Average height Rata-rata
6 Medium height Sedang
7 Middle height Sedang
  • WIGHT & BUILD (BENTUK & BERAT BADAN)
NO WEIGHT & BUILD (BENTUK & BERAT BADAN) ARTI
1 Thin Kurus
2 Quite thin Agak kurus
3 Slim Langsing
4 Slender Langsing; ramping
5 Skinny Kurus
6 Underweight Kurus
7 Plump Montok; sintal
8 Chubby Gemuk; tambun
9 Stout Gemuk
10 Overweight Gemuk
11 Obese Obesitas
12 Fat Gemuk
13 Medium-build Bentuk badan sedang
14 Heavily built Bentuk badan besar dan kuat, biasanya berotot
15 Thickset Kekar dan pendek
16 Broad-shouldered Berbahu lebar
17 Strong Kuat
18 Muscular Berotot
19 Athletic Atletis
20 Weak Lemah
21 Feeble Lemah
  • HAIR (RAMBUT)
NO HAIR (RAMBUT) ARTI
1 Dark Hitam/gelap
2 Black Hitam
3 Brown Coklat
4 Chestnut Coklat gelap dengan aksen warna kemerahan
5 Red Merah
6 Auburn Merah kecoklatan
7 Blond Pirang
8 Light Pigmen warnanya terang
9 Fair Pigmen warnanya terang
10 White Putih
11 Gray Abu-abu
12 Brunette Coklat
13 Corn-colored Warna seperti jagung
14 Long Panjang
15 Short Pendek
16 Medium-length Panjang yang sedang
17 Shoulder-length Sebatas bahu
18 Straight Lurus
19 Curly Keriting
20 Wavy Bergelombang
21 Thick Tebal
22 Thinning Tipis
23 Bald Botak
24 Shiny Bersinar; berkilau
25 Smooth Halus
26 Soft Lembut
27 Silken hair Rambut seperti sutra/halus
28 Lank hair Rambut lurus
29 Dull hair Kusam
30 Oily Berminyak
31 Greasy Berminyak
32 Tousled Kusut
33 Disheveled Kusut
34 Plaits Kepang
35 Ponytail Berponi
36 Beard Jenggot
37 Moustache Kumis
  • EYES (MATA)
NO EYES (MATA) ARTI
1 Dark Hitam
2 Black Hitam
3 Blue Biru
4 Gray Abu-abu
5 Green Hijau
6 Brown Coklat
7 Light-blue Biru terang
8 Dark-gray Abu gelap
9 Grayish-blue Biru keabuan
10 Big eyes Mata besar
11 Large eyes Mata besar
12 Bright eyes Mata yang bersinar
13 Expressive eyes Mata yang berekspresi
14 Sharp eyes Mata yang tajam
15 Near-sighted Rabun dekat
16 Short-sighted Rabun dekat
17 Blind Buta
18 Eyeglasses/spectacles/sunglasses Kacamata
  • AGE (USIA)
NO AGE (USIA) ARTI
1 Young Muda
2 Middle-aged Paruh baya
3 Elderly Tua
4 Old Tua
5 Grown-up Dewasa
6 Adult Dewasa
7 Child/kid Anak-anak
8 Teenage Remaja
9 Infant Bayi

CHARACTERS

Character atau karakter, dalam hal ini sama halnya personality ataupun nature atau sifat alamiah seseorang. Berikut di bawah ini, hal-hal yang termasuk character/personality/nature.

NO CHARACTERS (KARAKTER) ARTI
1 Rude Kasar
2 Soft-hearted Lembut
3 Friendly Ramah
4 Strong Kuat
5 Weak Lemah
6 Charismatic Karismatik
7 Fine Baik
8 Honest Jujur
9 Hardworking Pekerja keras
10 Reliable Dapat diandalkan
11 Tough Keras
12 Independent Mandiri
13 Immature Kekanakan
14 Strong-minded Keras kepala
15 Strong-willed Berkemauan kuat
16 Determined Berkemauan kuat
17 Sincere Tulus
18 Cunning Licik
19 Sly Licik
20 Faithful Setia
21 Irresponsible Tidak bertanggung jawab
22 Diligent Rajin
23 Ambitious Ambisius
24 Disciplined Disiplin
25 Careless Ceroboh
26 Forgetful Pelupa
27 Fair Adil
28 Unpredictable Tidak bisa ditebak
29 Naïve Naïf
30 Energetic Bersemangat
31 Lazy Malas
32 Slow Lambat
33 Attentive Penuh perhatian
34 Brave Pemberani
35 Reckless Gegabah
36 Timid Pemalu
37 Cowardly Pengecut
38 Polite Sopan
39 Selfish Egois
40 Patient Sabar
41 Humorous Lucu
42 Easygoing Mudah bergaul
43 Generous Murah hati
44 Confident Percaya diri
45 Stubborn Keras kepala
46 Serious Serius
47 Calm Tenang
48 Cheerful Riang
49 Optimistic Optimistis
50 Sensitive Sensitif/perasa

 

English Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z

Indonesian Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z