sederet.com
Online Indonesian - English Dictionary
Sederet.com
separator

Percakapan Inggris tentang Kejutan

CONVERSATION ABOUT SURPRISE

Surprise atau kejutan merupakan hal yang cukup menyenangkan. Setidaknya kita pasti pernah dong mendapatkan kejutan? Atau memberikan kejutan kepada orang lain, misalnya kejutan ulang tahun? Baik untuk teman, kerabat, rekan kerja, atau keluarga terdekat seperti kakak, adik, ayah, ibu dan suami atau istri.

Biasanya kita akan memberikan atau mengungkapkan ekspresi terkejut ketika mendapat surprise tersebut. Atau bisa juga anda merasa terkejut karena mendapatkan hadiah, nilai yang bagus, lulus diterima kerja, atau memenangkan lomba dan kompetisi. Beberapa hal tersebut dapat membuat kita merasa terkejut.

Lalu bagaimanakah cara mengungkapkan ekspresi terkejut tersebut dalam bahasa Inggris? Ketika mengungkapkan ekspresi terkejut dalam bahasa Inggris, anda dapat menggunakan kalimat interogatif atau lebih tepatnya short interrogative. Lebih mudahnya, untuk memahami hal tersebut kami akan sampaikan contoh-contohhnya dalam bentuk percakapan bahasa Inggris di bawah ini.

Contoh 1

Brother: Hey everybody, why is it so dark here? (Hai semuanya, kenapa gelap sekali disini?)

Brother: Guess that the light has out, but all lights? Where is Mom and Dad? Aren’t they arrived from work? (Kurasa lampunya mati, tapi semuanya? Dimana ayah dan ibu? bukannya mereka sudah sampai dari kerja?)

Sister: I don’t know, it’s weird since i put the livingroom light on before leaving out. (Entahlah, aneh sekali karena aku tadi menyalakan lampu ruang tamu sebelum pergi.)

Mom & Dad: Surprise!!! Happy Birthday Son! (the lights on and there is a big cake in the livingroom) (Kejutan!!! Selamat Ulang Tahun Nak! (Lampu nyala dan ada sebuah kue besar di ruang tamu)

Brother: Wow, what is it? So you all did this? (Wow , apa ini? Jadi kalian semua melakukan ini?)

Sister: Happy Birthday Bro, sorry i plan this with Mom and Dad. (Selamat Ulang Tahun Kak, maaf aku merencanakan ini dengan ayah dan ibu.)

Mom:She insisted to have you a little surprise this year. (Dia bersikeras untuk memberimu kejutan kecil tahun ini.)

Dad: Well, you never have one don’t you? (Ya, kau tidak pernah sekalipun dapat kan?)

Brother: Thanks Dad, Mom, and Sis. I could not  believe this. (Terima kasih Ayah, Ibu, dan Dik. Aku tidak percaya ini.)

Dad: And i have another surprise actually. I booked tickets and a hotel for us at Bali this weekend. (Dan Ayah punya kejutan lainnya. Ayah telah memesan tiket dan juga hotel untuk kita di Bali akhir minggu ini.)

Sister: Wow, that’s amazing. Thanks Dad. (Wow, mengesankan. Terima kasih Yah.)

Brother: You are the best Dad (Kau yang terbaik Yah.)

Nah itu adalah salah satu contoh percakapan yang mengungkapkan ekspresi terkejut ketika mendapatkan kejutan ulang tahun. Dari kata yang tercetak tebal tersebut adalah merupakan ekpresi terkejut. Untuk mengungkapkan ekspresi terkejut atau kaget, anda juga dapat menggunakan daftar kata di bawah ini.

  • Really?
  • What a surprise!
  • My goodness.
  • Indeed?
  • I find it very surprising.
  • I must say that very surprising.

Dan banyak contoh kata atau frasa lainnya yang dapat anda gunakan. Untuk lebih jelasnya lagi, mari kita simak contoh kedua di bawah ini,

Contoh 2

Lee: Dom, look at this instagram account? (Dom, kau sudah lihat akun instagram ini?)

Dom: What’s the matter? (Kenapa emangnya?)

Lee: Did you follow it? Are you answering the quiz last week? (Apa kau mengikutinya? Apakah kau menjawab kuisnya minggu lalu?)

Dom: Yeah, how did you know about that? (Iya, bagaimana kau bisa tahu tentang hal itu?)

Lee: Geez, it’s your full name isn’t it? (Aduh, ini nama lengkapmu bukan?)

Dom: Yeah. (Iya.)

Lee: Hey, you want the grand prize Dom! It’s you, your name as the winner of the quiz. (Hei, kau memenangkan hadiah utama Dom! Ini kau, namamu sebagai pemenang kuis.)

Dom: Really? My goodness, are you serious? (Benarkah? Ya ampun, kau serius?)

Lee: See, here is your name, you win the latest game console and some money. (Lihat, ini namamu kan, kau menang konsol game terbaru dan sejumlah uang.)

Dom: I could not believe that. I just do it for killing my time. How to claim the prize? (Aku tidak percaya ini. Aku hanya berusaha mengisi waktu. Bagaimana cara mengklaim hadiahnya?)

Lee: It’s says that it will be delivered to your place. You can claim and reported by email or phone. (Disini dikatakan bahwa hadiah akan dikirimkan ke tempatmu. Kau dapat klaim dan melaporkan via email atau telepon.)

Dom: Thanks Lee, come on i’ll give you a treat. (Terima kasih Lee, ayo aku akan mentraktirmu.)

Contoh 3

Lia: I found out that you manage to pass the Xenom College. (Aku mengetahui bahwa kau berhasil lolos ke Kampus Xenom.)

Ami: Indeed Lia, I must say that very surprising for me, since i did not have a special preparation for the test. (Benar Lia, aku pun cukup terkejut, karena aku tidak mempersiapkan hal khusus untuk ujiannya.)

Lia: No, i know that you can do it. (Tidak, aku tahu kau bisa melakukannya.)

Ami: Actually, i still don’t know will i take it or not. (Sebenarnya aku masih tidak tahu mau ambil atau tidak.)

Lia: Really? But why? It’s a great College. (Benarkah? Tapi kenapa? Itu kan kampus bagus.)

Ami: I know but the tuition fee is very expensive for me. (Aku tahun tapi uang sekolahny sangat mahal untukku.)

Lia: You can use scholarship, i’ll help you find one. (Kau bisa gunakan beasiswa, aku bantu untuk mendapatkannya.)

Ami: Will you? Are you serious? (Maukah kau? Apa kau serius?)

Lia: I am. Take that opportunity okay? (Aku mau. Kau harus ambil kesempatan itu oke?)

 

Trik Agar Tak Kehabisan Ide Percakapan dalam Bahasa Inggris
Percakapan Mengenalkan Teman dalam Bahasa Inggris
Percakapan Memberi Nasihat atau Peringatan dalam Bahasa Inggris
Contoh Dialog Cause Effect tentang Korupsi
Contoh Soal Listening TOEFL: Percakapan di Kampus (Part 1)
Percakapan di Rumah Sakit (Menanyakan Dokter, Biaya Perawatan, dll)
Percakapan Inggris tentang Buah & Sayuran
Percakapan di Optik (Toko Kacamata): Periksa Mata dalam Bahasa Inggris
Pertanyaan atau Kalimat yang Sering Diucapkan di Tempat Parkir
Percakapan Menanyakan Rasa Makanan dalam Bahasa Inggris