sederet kamus
Search Articles
Translate: Tutorial:

Contoh Surat Cinta Pendek dari Laki-Laki Ke Perempuan

Surat cinta mungkin terdengar sudah sedikit usang, namun setiap perempuan pasti akan merasa begitu bahagia jika menerima surat cinta. Terlebih lagi jika surat cinta tersebut ditulis dalam bahasa Inggris. Sebagai bahasa yang paling digunakan di dunia, surat cinta dalam bahasa Inggris juga memiliki sentuhan puitis tersendiri. Berikut ini adalah beberapa contoh surat cinta pendek dari laki-laki ke perempuan dalam bahasa Inggris.

Contoh 1:

Dear Elizabeth, (Elizabeth terkasih,)

You might not know me that much, but I have always been watching you from afar. You have the most beautiful hair I have ever seen and the gentlest eyes anyone could have. I saw how you treat others and I love you for your kindest. With this letter I would like you to know my true feelings for you. (Kau mungkin tidak terlalu mengenalku, namun saya selalu melihat kau dari kejauhan. Kau memiliki rambut terindah yang pernah saya lihat dan mata paling baik yang bisa dimiliki orang. Aku melihat bagaimana kau memperlakukan orang lain dan aku mencintaimu atas kebaikanmu. Dengan surat ini saya ingin kau tahu perasaanku yang sesungguhnya untukmu)

This might be asking a bit too much, but if it is possible, I would like to know you a bit better. I would also like to ask you to go out with me. I hope I will hear good respond from you. (Ini mungkin terlalu berlebihan, namun jika memungkinkan, saya ingin mengenalmu sedikit lebih baik. Saya juga ingin memintamu untuk berkencan denganku. Saya harap saya akan mendapatkan respon yang baik darimu)

Sincerely yours, (Setulusnya milikmu,)

Adam. (Adam)

Contoh 2:

Dear Julie, (Julie terkasih,)

We have been friends for a long time now and I appreciate all of the time and energy you’ve spent for me. However, there is something that you do not know about me after all these years. I am in love wih you. Not love for a friend, but for something more. (Kita telah berteman sejak lama sekarang dan saya menghargai semua waktu dan tenaga yang telah Anda berikan untuk saya. Akan tetapi, ada sesuatu yang tidak engkau ketahui mengenaiku setelah selama ini. Saya jatuh cinta dengan Anda. Bukan cinta untuk seorang kawan, namun untuk sesuatu yang lebih)

Over the years I have known every part of you, inside and out and I have grown to love you more and more. I cannot keep this feelings inside me any longer. I will not ask you to become my girlfriend, I sincerely just want to tell you how I really feel. (Setelah bertahun-tahun saya telah mengenal setiap bagian dari Anda, luar dan dalam, dan saya telah jatuh cinta lebih dan lebih lagi. Saya tidak bisa menahan perasaan ini di dalam diri sendiri lagi. Saya tidak akan meminta Anda untuk menjadi kekasih saya, saya sungguh hanya ingin memberitahu bagaimana perasaan saya sesungguhnya)

With love, (Dengan cinta,)

Stefan. (Stefan)

 Contoh 3:

Dear Natasha, (Natasha terkasih,)

Have you ever seen someone smile and your world lit up just like that? That’s how I feel everytime I saw you smile. You have the most beautiful smile in the world. And not just that, you also have such a good and kind personality too. I just would like to tell you that I’m in love with you. Also if you’re willing, would you be my date for the office party? (Apakah Anda pernah melihat seseorang tersenyum dan dunia Anda menjadi terang begitu saja? Itu yang saya rasakan setiap saya melihat Anda tersenyum. Anda memiliki senyuman paling indah di seluruh dunia. Dan bukan hanya itu, Anda juga memiliki sifat yang baik hati juga. Saya hanya ingin memberitahu Anda bahwa saya jatuh cinta dengan Anda. Juga jika Anda bersedia, maukah Anda menjadi teman kencan saya untuk pesta kantor?)

I am looking forward to hear from you. I would really like to know you better. (Saya tidak sabar mendengar kabar dari Anda. Saya sangat ingin mengenal Anda lebih baik)

Sincerely, (Dengan tulus,)

William. (William)

Contoh 4:

Dear Judy, (Judy terkasih,)

I have reasons to believe that you are the love of my life. You have stood by me for years through all of the hardships we had to endure. You like my favorite music and you withstand my obsessive liking towards anime. You are the only one that truly loves me and I am so honored and grateful to have you in my life. (Saya memiliki alasan untuk meyakini bahwa Anda adalah jodoh saya. Anda telah berdiri di samping saya selama bertahun-tahun melalui seluruh kesulitan yang harus kita hadapi. Anda menyukai musik kesukaan saya dan Anda bertahan menghadapi kesukaan obsesif saya pada anime. Anda satu-satunya orang yang sungguh mencintai saya dan saya sangat terhormat dan bersyukur untuk memiliki Anda di kehidupan saya)

Sometimes I wouldn’t even think that I deserve you. But in this love letter, I would like to be over-confident a little bit. Will you marry me and make me the happiest man alive? (Terkadang saya bahkan berpikir bahwa saya tidak pantas mendapatkan Anda. Namun dalam surat cinta ini, saya ingin menjadi terlalu percaya diri sedikit. Maukah Anda menikahi saya dan menjadikan saya pria paling bahagia?)

I love you so much. (Saya sangat mencintai Anda)

Daniel. (Daniel)

Itulah dia beberapa contoh surat cinta dari laki-laki untuk perempuan dalam bahasa Inggris beserta terjemahannya. Dapat dilihat bahwa ada beberapa frasa yang sering digunakan. Semoga dapat membantu Anda dalam mempelajari bahasa Inggris selanjutnya.

English Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z

Indonesian Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z