Kalimat Percakapan Inggris untuk “Making Friends” dan “Asking Someone Out on a Date”

Berkenalan dengan orang baru merupakan hal yang menyenangkan. Memiliki teman juga bisa menjadi alasan yang baik untuk bisa lebih menikmati kegiatan atau tugas kita di tempat baru.

Dan tidak jarang pula ketika bertemu dengan orang baru, muncul ketertarikan dalam diri kita pada orang tersebut. Namun, kita tidak bisa serta-merta mengajaknya berkencan sebelum mengenal satu sama lain.

Kali ini kita akan membahas tentang kumpulan expressions dan phrases dalam bahasa Inggris yang berhubungan dengan making friends (berkenalan dengan teman baru) dan asking someone out on a date (mengajak berkencan), dilengkapi dengan terjemahannya. Simak baik-baik.

Ice Breaker

Sebelum masuk ke perbincangan yang lebih jauh, ada baiknya kita mengawali perkenalan kita dengan seseorang dengan ice breaker atau small talk (basa-basi). Dari percakapan ini, kita bisa menilai apakah seseorang tertarik untuk melanjutkan pertemanan atau sebaliknya.

Contoh phrases yang bisa digunakan antara lain:

Is it your first time here? (Apakah ini pertama kali kamu ke sini?)
Do you come here often? (Apakah kamu sering datang ke mari?)
So, how long have you been coming to this … class? (Sudah berapa lama kamu mengikuti kelas … ini?)
How did you get here? (Bagaimana awal kamu bisa berada di sini?)
What did you think of the class? (Bagaimana pendapatmu tentang kelas ini?)
Will you come back? (Akankah kamu datang lagi? atau Akankah kamu mengikuti kelas/acaranya lagi?)

Dan berikut adalah respon yang mungkin diberikan.

Today’s my first time/ It’s my first timetoday (Ini hari pertama saya)
I come once in a while (Saya datang jarang-jarang)
I’m a regular (Saya rutin datang)
I’ve been coming to this class about three months/a year/two years now (Saya sudah mengikuti kelas ini sekitar tiga bulan/satu tahun/dua tahun)
Sometimes I go to the other one in … (Kadang saya datang ke kelas lain di …)
I really enjoyed it. (Saya menyenangi kegiatannya)
I will definitely come again. (Saya pasti datang ke sini lagi)
Most probably (Kemungkinan besar iya)
I will (come to this class again), if I get the chance (Saya akan datang lagi, jika ada kesempatan)

Get In Touch

Apabila perbincangan berjalan baik dan lawan bicara menampakkan ketertarikan pada kita , maka tak ada salahnya memberikan kode padanya bahwa kita ingin berkenalan lebih jauh dengan menanyakan nomor telepon atau akun media sosialnya.

Contoh kalimat untuk menanyakannya antara lain:

It was great to meet you. Would you like to stay in touch? (Senang berkenalan denganmu. Maukah kamu tetap berhubungan?)
Are you on Facebook/Twitter/Instagram? (Apakah kamu menggunakan Facebook/Twitter/Instagram?)
It was good to chat. Do you want to swap numbers? (Obrolan tadi menyenangkan. Apakah kamu mau bertukar nomor?)
Do you want to give me your number? (Apakah kamu mau memberiku nomor teleponmu?)
How about I take your number? (Bagaimana jika aku minta nomor teleponmu?)
Have you got a card? (Apakah kamu punya kartu nama?)

Dan respon yang bisa diberikan adalah sebagai berikut:

Are you on Facebook? (Tentu. Apakah kamu menggunakan Facebook?)
No, but you can take my email/Twitter (Saya tidak menggunakan itu, tapi kamu bisa menyimpan alamat email/twitter saya)
I’d like to. My number is … (Saya mau bertukar nomor. Nomor saya …)
That would be good. What’s yours? (Boleh saja. Berapa nomormu?)
Let me take your number instead (Biar saya yang simpan nomormu)
Okay, let me put (my number) in (Baik, biar saya masukkan nomor saya)
You can just take my Facebook (Simpan Facebook saya saja/Hubungi saya di Facebook saja)
Here’s my card (Ini kartu nama saya)
Sorry, I have a girlfriend/boyfriend (menunjukkan penolakkan) (Maaf, saya punya pacar)

Asking Out

Terakhir, kita bisa mencoba mengajaknya keluar untuk berkencan bila situasi memungkinkan. Ini bisa ditawarkan di pertemuan selanjutnya, atau mungkin bisa juga lewat pesan singkat atau media sosial. Jika perbincangan di pertemuan pertama berjalan dengan sangat baik dan lancar serta lawan bicara menunjukkan ketertarikan, maka bisa dilakukan di hari itu juga.

What are you doing now? Want to go for a coffee? (Apa yang akan kamu lakukan sekarang? Mau pergi minum kopi?)
Let’s go for a quick drink, if you fancy it. (Mari pergi minum sebentar, kalau kamu mau)
Do you want to grab a bite to eat? (Apakah kamu mau pergi makan sesuatu?)
I’m hosting a dinner party on Friday night. Can you come? (Saya mengadakan pesta makan malam pada Jumat malam. Bisakah kamu datang?)
I’m going to a friend’s party on Saturday. Do you want to come? (Saya akan mendatangi pesta seorang teman pada hari Sabtu. Apa kamu mau ikut?)
Have you ever been to …? I’ll take you there sometime. (Pernahkah kamu pergi ke …? Aku akan mengajakmu ke sana kapan-kapan)
So great bumping into you. We should get together again soon. (Senang bertemu denganmu. Kita harus bertemu lagi dekat-dekat ini)

Dan respon yang bisa diberikan adalah sebagai berikut.

That sounds good (Kedengarannya ide yang bagus)
We could get a quick one. (Kita bisa pergi sebentar)
Sure, but I can’t really stay long (Tentu, tapi saya tidak bisa lama-lama)
Maybe next time. I’m shattered. (Mungkin lain kali. Saya kelelahan)
Another times perhaps. I’ve got to get home. (Lain kali saja sepertinya. Saya harus pulang)
I’ve got to run, but let’s swap contacts (Saya buru-buru, tapi mari tukar kontak saja)
I have to go, but give me your number (Saya harus pergi, tapi beri saya nomormu saja)
Yeah, let’s do something sometime (Ya, mari lakukan sesuatu kapan-kapan)
That sounds like a fun (Kedengarannya menyenangkan)