sederet.com
Online Indonesian - English Dictionary
Sederet.com
separator

Kata Mutiara untuk Orangtua dalam Bahasa Inggris

Orangtua adalah orang pertama yang berjasa terhadap kita. Rasa cinta dan kasih yang mereka curahkan melalui perhatian kepada kita telah membawa kita sampai sejauh ini. Tak jarang mereka menghadapi berbagai masalah, cobaan, dan rintangan untuk selalu memberikan yang terbaik bagi anaknya. Sudah sepatutnya kita sebagai anak berbakti dan memberikan yang terbaik kepada kedua orangtua kita.

Peluh dan rasa lelah yang mereka alami selama membesarkan kita tentu tidak dapat kita tukar dengan harta dunia. Tanpa kita sadari sesekali atau mungkin berkali-kali kita melukai perasaan mereka, atau tidak mau berucap syukur dan terima kasih atas jasa serta perhatian yang mereka curahkan. Padahal suatu saat nanti, atau bahkan sekarang kita akan mengalami apa yang mereka rasakan. Tanggung jawab memiliki anak, membesarkan mereka, dan memberikan yang terbaik untuk anak.

Janganlah sebagai anak sekaligus calon orangtua kita melupakan kebaikan dan ketulusan mereka. Ingatlah untuk selalu mengasihi, menyayangi, dan menghormati mereka dengan segala perilaku serta tutur kata kita.

Kali ini kita akan mengulas tentang kumpulan kata mutiara dalam bahasa Inggris untuk orang tua kita tercinta. Berbagai kata mutiara dan bijak sebagai ungkapan rasa syukur dan terima kasih atas apa yang telah diberikan oleh orangtua kita.

Contoh Kata Mutiara untuk Orangtua dalam Bahasa Inggris

  • “Dad, you are every daughters first love, every child heroes, you’ve protected us even you hurt the most.”

Artinya :

“Ayah, kau adalah cinta pertama setiap anak perempuan, pahlawan untuk setiap anak, kau telah melindungi kami meskipun kau yang paling terluka.”

Bagi setiap anak perempuan ayah adalah cinta pertamanya. Pelindung bagi anak-anaknya dan menjadi sosok tulang punggung keluarga yang menginspirasi. Ayah adalah panutan dan pahlawan dalam keluarga, yang selalu siap sedia menjadi orang pertama yang melindungi keluarga dari hal-hal berbahaya.

  • “A mother’s love is full of patient and always forgiving when all others are forsaking. It never falls or falters, even though the heart is breaking.” (Unknown)

Artinya :

“Cinta seorang ibu penuh dengan kesabaran dan selalu memaafkan ketika semua orang meninggalkan. Kasihnya tidak pernah gagal atau terputus, meskipun hatinya sedang terluka.”

Kasih seorang ibu diibaratkan di banyak sajak, puisi, dan juga lagu sebagai sinar mentari. Dimana kasih tersebut tidak bersyarat dan selalu menyinari tanpa imbalan apapun. Memberikan kehidupan dan jika sinarnya terhenti maka bumi akan kehilangan keseimbangan. Seperti itulah kasih seorang ibu kepada anak dan seluruh keluarganya, tak pernah terputus, tak bersyarat, dan memberikan kehidupan serta kebahagiaan.

  • “Mom is my best friend, my source of joy, my savior, she is my light of life.”

Artinya :

“Ibu adalah teman terbaikku, sumber kebahagiaanku, penolongku, dia dalah cahaya dalam hidupku.”

Terkadang kita lupa bahwa di saat kita terpuruk, dimana posisi kita berada di paling bawah dalam hidup orang tua khususnya ibu adalah orang yang selalu berada di samping kita. Selalu siap membantu dan memberikan nasihat serta kasih sayangnya jika kita membutuhkan. Sudah sepatutnya kita bersyukur dan mencintainya sebagaima beliau mencintai kita.

  • “There is nothing worse than a thirteen-year-old boy. You’re embarrassed by your parents, and you’re trying to find your independance because, deep inside, you are so dependent on your mom.” (Ben Affleck)

Artinya :

“Tidak ada yang lebih buruk ketimbang anak laki-laki berumur tiga belas tahun. Kamu malu oleh orang tuamu, dan kamu sedang berusaha mencari kemerdekaanmu sendiri padahal jauh di dalam hati, kamu sangat bergantung pada ibumu.”

Ada kalanya ketika kita masih kecil atau remaja, karena satu dan lain hal kita merasa malu atau tidak senang dengan orang tua kita. Dan di satu sisi kita ingin melepaskan diri dari pengawasan mereka. Berusaha untuk menjadi mandiri dan tidak melibatkan orangtua kita dalam mengambil keputusan. Namun jauh di lubuk hati kita masih membutuhkan keberadaan mereka dan juga arahan dari mereka.

  • “We never knew the love of a parent till we become parents ourselves.” (Henry Ward Beecher)

Artinya :

“Kita tidak akan pernah tahu cinta dari orang tua sampai kita sendiri menjadi orang tua.”

Ya, kita tidak akan pernah menyadari apa yang orang tua kita rasakan atau pengorbanan apa yang bisa mereka lakukan untuk anaknya sampai ketika kita sendiri telah menjadi orang tua. Saat itu kita akan paham, seperti apa dan seberapa besar cinta orang tua kepada anaknya.

  • “It’s a funny thing about mothers and fathers. Even when their own child is the most disgusting little blister you could ever imagine, they still think that he or she is wonderful.” (Unknown)

Artinya :

“Hal yang lucu tentang ibu dan ayah. Meskipun ketika anak mereka menjadi orang yang paling menjijikan yang bisa anda bayangkan, mereka tetap berpikir bahwa anak-anaknya adalah yang paling menakjubkan.”

Seburuk apapun seorang anak, orang tua tetap menganggap mereka sebagai anugerah dan hal yang paling menakjubkan. Sehingga meskipun kita bertingkah konyol dan melakukan hal yang memalukan mereka tetap akan menyayangi kita sebagai anaknya tanpa perbedaan.

Kata Bijak Tentang Orang Tua dalam Bahasa Inggris dan Artinya

1 The most important thing a father can do for his children is to love their mother.
(Hal terpenting yang dapat dilakukan seorang ayah bagi anak-anaknya adalah untuk mencintai ibu mereka.)
2 The heart of a mother is a deep abyss at the bottom of which you will always find forgiveness.
(Hati seorang ibu adalah jurang yang dalam di mana Anda akan selalu menemukan pengampunan.)
3 To understand your parents’ love you must raise children yourself.
(Untuk memahami cinta orang tua Anda, Anda harus membesarkan anak-anak sendiri.)
4 Love your parents. We are so busy growing up, we often forget that our parents are growing old.
(Cintai orang tuamu. Kami sangat sibuk tumbuh dewasa, kami sering lupa bahwa orang tua kami semakin tua.)
5 There is nothing worse than a thirteen-year-old boy. You’re embarrassed by your parents, and you’re trying to find your independance because, deep inside, you are so dependent on your mom.
(Tidak ada yang lebih buruk ketimbang anak laki-laki berumur tiga belas tahun. Kamu malu oleh orang tuamu, dan kamu sedang berusaha mencari kemerdekaanmu sendiri padahal jauh di dalam hati, kamu sangat bergantung pada ibumu.)
6 Behind every young child who believes in himself is a parent who believed first.
(Di belakang setiap anak kecil yang percaya pada dirinya sendiri adalah orangtua yang percaya lebih dulu.)
7 Love is giving your kids your undivided attention and time.
(Cinta memberi anak-anak Anda perhatian dan waktu yang tidak terbagi)
8 No matter how far we come, our parents are always in us.
(Tidak peduli seberapa jauh kita datang, orang tua kita selalu ada di dalam kita.)
9 Your kids require you most of all to love them for who they are, not to spend your whole time trying to correct them.
(Anak-anak Anda perlu dicintai apa adanya, bukan dengan menghabiskan seluruh waktu Anda mencoba memperbaikinya.)
10 There is no such thing as a perfect parent. So just be a real one.
(Tidak ada yang namanya orangtua yang sempurna. Jadi jadilah yang asli.)
11 Dad, you are every daughters first love, every child heroes, you’ve protected us even you hurt the most.
(Ayah, kau adalah cinta pertama setiap anak perempuan, pahlawan untuk setiap anak, kau telah melindungi kami meskipun kau yang paling terluka.)
12 Parents have to instill the right principles in their children, but then it’s up to the children to live up to those principles.
(Orang tua harus menanamkan prinsip yang benar pada anak-anak, tetapi tergantung pada anak-anak dalam menjalankan prinsip tersebut.)
13 It takes more than just giving birth, to be a mother.
(Dibutuhkan lebih dari sekadar melahirkan, untuk menjadi seorang ibu.)
14 Parents aren’t the people you come from. They’re the people you want to be, when you grow up.
(Orang tua bukanlah orang dimana Anda berasal. Mereka adalah orang-orang yang Anda inginkan, ketika Anda dewasa.)
15 Your children need your presence more than your presents.
(Anak-anak Anda membutuhkan kehadiran Anda lebih dari sekadar hadiah.)
16 Parental love is the only love that is truly selfless, unconditional and forgiving.
(Cinta orang tua adalah satu-satunya cinta yang benar-benar tanpa pamrih, tanpa syarat dan memaafkan.)
17 We never knew the love of a parent till we become parents ourselves.
(Kita tidak akan pernah tahu cinta dari orang tua sampai kita sendiri menjadi orang tua.)
18 My parents are my backbone. Still are. They’re the only group that will support you if you score zero or you score 40.
(Orang tua saya adalah tulang punggung saya. Masih begitu. Mereka satu-satunya grup yang akan mendukung Anda, tidak peduli anda dapat 0 atau 40)
19 Children have never been very good at listening to their elders, but they have never failed to imitate them.
(Anak-anak tidak pernah bagus dalam mendengarkan orang tua mereka, tetapi mereka tidak pernah gagal untuk meniru mereka.)
20 To understand your parents’ love, you must raise children yourself.
(Untuk memahami cinta orangtuamu, kamu harus membesarkan anak-anak sendiri)
21 We may not be able to prepare the future for our children, but we can at least prepare our children for the future.
(Kita mungkin tidak dapat mempersiapkan masa depan untuk anak-anak kita, tetapi setidaknya kita bisa mempersiapkan anak-anak kita untuk masa depan.)
22 Remember, you are not managing an inconvenience. You are raising a human being.
(Ingat, Anda tidak mengelola ketidaknyamanan. Anda membesarkan manusia.)
23 Parenthood… It’s about guiding the next generation, and forgiving the last.
(Parenthood … Ini tentang membimbing generasi berikutnya, dan memaafkan yang terakhir.)
24 Parents were the only ones obligated to love you; from the rest of the world you had to earn it.
(Orang tua adalah satu-satunya yang wajib mencintaimu; dari seluruh dunia Anda harus mendapatkannya.)
25 We never know the love of a parent till we become parents.
(Kita tidak pernah tahu cinta orangtua sampai kita menjadi orangtua.)
26 You have to love your children unselfishly. That is hard. But it is the only way.
(Anda harus mencintai anak-anak Anda tanpa pamrih. Itu sulit. Tapi itu satu-satunya cara.)
27 There is no friendship, no love, like that of the parent for the child.
(Tidak ada persahabatan, tidak ada cinta, seperti orang tua untuk anak.)
28 When you have children yourself, you begin to understand what you owe your parents.
(Ketika Anda memiliki anak sendiri, Anda mulai memahami hutang anda kepada orang tua.)
29 Once a mother, always a mother.
(Sekali seorang ibu, selalu seorang ibu.)
30 The kids who need the most love will ask for it in the most unloving ways.
(Anak-anak yang paling membutuhkan cinta akan memintanya dengan cara yang paling tidak dicintai.)
31 It’s a funny thing about mothers and fathers. Even when their own child is the most disgusting little blister you could ever imagine, they still think that he or she is wonderful.
(“Hal yang lucu tentang ibu dan ayah. Meskipun ketika anak mereka menjadi orang yang paling menjijikan yang bisa anda bayangkan, mereka tetap berpikir bahwa anak-anaknya adalah yang paling menakjubkan)
32 Love is the chain whereby to bind a child to its parents.
(Cinta adalah rantai untuk mengikat anak pada orang tuanya)
33 When you look into your mother’s eyes, you know that is the purest love you can find on this earth.
(Ketika Anda melihat ke mata ibu Anda, Anda tahu itu adalah cinta paling murni yang dapat Anda temukan di bumi ini.)
34 The thing about parenting rules is there aren’t any. That’s what makes it so difficult.
(Hal tentang parenting adalah tidak ada aturannya. Itulah yang membuatnya sangat sulit.)
35 My heroes are and were my parents. I can’t see having anyone else as my heroes.
(Pahlawan saya adalah dan adalah orang tua saya. Saya tidak bisa melihat orang lain sebagai pahlawan saya.)
36 A mother’s love is full of patient and always forgiving when all others are forsaking. It never falls or falters, even though the heart is breaking.
(Cinta seorang ibu penuh dengan kesabaran dan selalu memaafkan ketika semua orang meninggalkan. Kasihnya tidak pernah gagal atau terputus, meskipun hatinya sedang terluka.)
37 In some sense every parent does love their children. But some parents are too broken to love them well.
(Dalam beberapa hal, setiap orang tua mencintai anak-anak mereka. Tetapi beberapa orang tua terlalu hancur untuk mencintai anak-anaknya dengan baik.)
38 No fathers or mothers think their own children ugly.
(Tidak ada ayah atau ibu yang menganggap anaknya jelek.)
39 Praise your children openly, reprehend them secretly.
(Pujilah anak-anak Anda secara terbuka, tegurlah mereka secara diam-diam)
40 The most important thing that parents can teach their children is how to get along without them.
(Hal terpenting yang dapat diajarkan orang tua kepada anak-anak mereka adalah bagaimana bergaul tanpa mereka.)
41 In the happiest of our childhood memories, our parents were happy too.
(Dalam kenangan masa kecil kami yang paling membahagiakan, orangtua kami juga bahagia.)
42 A parent’s love is whole no matter how many times divided.
(Cinta orang tua adalah utuh tidak peduli berapa kali dibagi.)
43 A mother understands what a child does not say.
(Seorang ibu mengerti apa yang tidak dikatakan seorang anak.)
44 Mom is my best friend, my source of joy, my savior, she is my light of life.
(Ibu adalah teman terbaikku, sumber kebahagiaanku, penolongku, dia dalah cahaya dalam hidupku.)
45 It is better to bind your children to you by a feeling of respect and by gentleness than by fear.
(Lebih baik mengikat anak-anak Anda dengan perasaan hormat dan kelembutan daripada rasa takut)
46 One father is more than a hundred schoolmasters.
(Satu ayah lebih dari seratus guru sekolah)
47 There are only two lasting bequests we can hope to give our children. One of these is roots, the other, wings.
(Hanya ada dua warisan abadi yang bisa kita berikan kepada anak-anak kita. Yaitu akar dan sayap)
48 It is not flesh and blood but the heart which makes us fathers and sons.
(Bukan daging dan darah, tetapi hatilah yang membuat kita menjadi ayah dan anak.)
49 What good mothers and fathers instinctively feel like doing for their babies is usually best after all.
(Apa yang dirasakan oleh ibu dan ayah pada bayinya, biasanya adalah yang terbaik.)
50 A father’s goodness is higher than the mountain, a mother’s goodness deeper than the sea.
(Kebaikan seorang ayah lebih tinggi dari pada gunung, kebaikan seorang ibu lebih dalam dari pada laut.)
51 Parenting is a life time job and does not stop when a child grows up.
(Parenting adalah pekerjaan seumur hidup dan tidak berhenti ketika anak tumbuh dewasa.)
52 The best inheritance a parent can give his children is a few minutes of his time each day.
(Warisan terbaik yang dapat diberikan orang tua kepada anak-anaknya adalah beberapa menit dari waktunya setiap hari.)
53 A mother’s love never wanes.
(Cinta seorang ibu tidak pernah berkurang.)
54 Love your parents. We are so busy growing up, we often forget they are also growing old.
(Cintai orang tuamu. Kita sangat sibuk tumbuh dewasa, kita sering lupa mereka juga menjadi tua.)
55 Our parents prayer is the most beautiful poetry and expectations.
(Doa orang tua kami adalah puisi dan harapan yang paling indah.)

Nah, demikian contoh kata-kata mutiara sebagai gambaran tentang orangtua dan rasa syukur kita terhadap apa yang telah mereka berikan. Jangan lupa readers untuk selalu berbuat baik dan berbakti kepada kedua orang tua selama kita masih diberikan waktu dan kesempatan.

 

English Idiom: Idiom Tentang Kesedihan
English Idiom: Idiom tentang Patah Hati
Membuat, Memenuhi, Menolak Permintaan dalam Bahasa Inggris
Ucapan Anniversary Pernikahan dalam Bahasa Inggris & Terjemahannya
English Idiom: Idiom untuk Anak-Anak
Contoh Surat Undangan dari Sekolah untuk Orang Tua
English Idiom: Idiom yang Mengandung Warna
English Idiom: Idiom tentang Rindu
Contoh Surat Orang Tua Murid Kepada Kepala Sekolah Mengenai Bayar SPP Dalam Bahasa Inggris
English Idiom: Idiom yang Mengandung Nama Binatang