sederet.com
Online Indonesian - English Dictionary
Sederet.com
separator

Mengekspresikan Sakit, Lega, Senang dalam Bahasa Inggris

Ada banyak rasa yang bisa diekspresikan oleh manusia. Beberapa di antaranya adalah rasa sakit, lega, dan rasa senang. Biasanya rasa sakit yang dirasakan disebabkan oleh hal yang terjadi terhadap fisik seseorang seperti jatuh atau terluka perasaannya. Rasa lega yang dirasakan seseorang biasanya karena terbebas dari suatu masalah atau semacamnya. Sedangkan rasa senang di sini berarti kesenangan terhadap sesuatu seperti pekerjaan atau hiburan.

Dalam bahasa Inggris, ada cara-cara tersendiri untuk mengekspresikan rasa sakit, lega, ataupun senang. Mari disimak penjelasan di bawah ini agar dapat mengerti lebih lanjut.

Mengekspresikan Rasa Sakit

Rasa sakit dalam bahasa Inggris bisa diekspresikan secara eksplisit maupun hanya dengan suara. Sama seperti bahasa Indonesia, ada juga “Aduh” dalam versi bahasa Inggris yang tidak memiliki arti yang pasti. Berikut adalah contoh lainnya dalam mengekspresikan rasa sakit.

  • Ouch! (Aduh!)
  • That hurts (Itu sakit)
  • It hurts (Itu menyakitkan)
  • It’s killing me (Ini sangat menyakitkan)
  • The pain is killing me (Rasa sakitnya sungguh menyakitkan diriku)
  • I’m really hurt by that (Aku sangat tersakiti oleh itu)
  • You’re hurting me! (Kau menyakitiku!)
  • Stop hurting me! (Berhenti menyakitiku!)
  • It’s really painful! (Ini sangat menyakitkan!)
  • I feel sore all over (Aku merasa pegal / sakit / linu sekujur tubuh)
  • My eyes hurt (Mataku sakit)
  • My heart hurts (Aku sakit hati)
  • You’re hurting my feeling (Kau menyakiti hatiku)
  • My body aches (Tubuhku sakit / pegal / linu)

Contoh Penggunaan:

  • I walked all the way home. My legs are killing me. (Aku berjalan kaki hingga sampai rumah. Kakiku sakit sekali)
  • My father pinched my ears yesterday. I’m really hurt by that. (Ayahku menjewer kupingku kemarin. Aku sangat tersakiti oleh itu)

Mengekspresikan Rasa Lega

Rasa lega dalam bahasa Inggris juga memiliki kalimat-kalimat tertentu untuk mengekspresikannya. Beberapa di antaranya bisa digunakan sesuai dengan konteks pembicaraan. Berikut adalah contoh-contoh kalimat yang bisa digunakan untuk mengekspresikan rasa lega.

  • Thank goodness! (Untung saja!)
  • Thank God! (Terima kasih Tuhan!)
  • What a relief! (Sungguh melegakan!)
  • Thank heavens! (Berkah surga!)
  • I’m glad about that! (Aku senang tentang itu!)
  • It’s a great relief! (Itu sangat melegakan!)
  • Whew! (Wah!)
  • That’s a relief (Itu melegakan)
  • Thank goodness for that (Untung saja untuk hal itu)
  • That’s good to hear! (Senang mendengar hal tersebut!)
  • That’s alright, then. (Kalau begitu tidak apa-apa)
  • Phew. (Suara menghela napas lega)
  • Thank God for that. (Untuk saja untuk itu)
  • I’m very relieved to hear that. (Aku sangat lega mendengar hal tersebut)
  • I’m extremely glad to hear that (Aku sungguh senang mendengarnya)
  • Good for you (Bagus untukmu)
  • I’m glad everything is running well (Aku senang semuanya berjalan dengan baik)
  • I feel so relieved (Aku merasa sangat lega)

Contoh Penggunaan:

  • I feel so relieved when you told me you weren’t pregnant. (Aku sangat lega ketika kau mengatakan bahwa kau tidak hamil)
  • I hear that you got accepted into your dream company? Good for you. (Kudengar kau diterima bekerja di perusahaan impianmu? Bagus untukmu.)
  • When I heard that you didn’t received any injuries, I was extremely glad to hear that. (Ketika aku dengar bahwa kau tidak terluka, aku sungguh senang mendengarnya.)

Mengekspresikan Rasa Senang

Ekspresi rasa senang biasanya dilakukan untuk menunjukan kesenangan yang didapatkan dari suatu hal atau suatu kejadian. Dalam bahasa Inggris, ada beberapa cara untuk mengekspresikan rasa senang. Berikut adalah beberapa kalimat yang bisa digunakan.

  • Great! (Bagus!)
  • Terrific! (Luar biasa!)
  • Awesome! (Hebat!)
  • I’m pleased (Aku senang)
  • I enjoyed it (Aku menikmatinya)
  • I’m very pleased about that (Aku sangat senang mengenai hal tersebut)
  • I love it (Aku menyukainya)
  • It was great (Itu tadi hebat)
  • It was terrific (Itu tadi luar biasa)
  • I’m delighted (Aku senang sekali)
  • My pleasure (Dengan senang hati)
  • That was really something else. (Itu tadi sungguh hal yang luar biasa)
  • That was truly amazing! (Itu tadi sungguh hebat!)
  • Magnificent! (Bagus sekali!)
  • It was so awesome! (Itu tadi begitu hebat!)
  • That really pleased me. (Itu sangat membuatku senang)

Contoh Penggunaan:

  • Your show last night was truly amazing! (Acara kau tadi malam sungguh luar biasa!)
  • Your work on the business development this month was terrific. (Pekerjaanmu mengenai perkembangan bisnis bulan ini luar biasa)

Itulah dia contoh-contoh kalimat dalam bahasa Inggris yang bisa digunakan untuk mengekspresikan rasa sakit, rasa lega, dan rasa senang. Untuk dapat menggunakannya secara baik dan benar, Anda harus memperhatikan konteks pembicaraan juga. Semoga dapat membantu dan dapat digunakan dalam keseharian Anda.

 

Ucapan Hari Guru dalam Bahasa Inggris & Terjemahannya
English Idiom: Idiom Tentang Waktu
Ungkapan/Ekspresi Ketidaksetujuan (Expressing Disagreement)
Ucapan Selamat Tidur dalam Bahasa Inggris & Terjemahannya
Kata, Kalimat, atau Ungkapan yang Mengekspresikan Terima Kasih dan Rasa Syukur
Kalimat Bahasa Inggris untuk Mengekspresikan Harapan dan Mimpi
Kata, Kalimat, atau Ungkapan Bahasa Inggris untuk Mengekspresikan Selamat Tinggal
Ucapan Anniversary Pernikahan dalam Bahasa Inggris & Terjemahannya
Percakapan Inggris: Ekspresi untuk Menarik Perhatian Seseorang (Getting Attention)
Kalimat atau Kata Bahasa Inggris untuk Mengekspresikan Kesakitan


 
Mengekspresikan Sakit, Lega, Senang dalam Bahasa Inggris
Mengekspresikan Rasa Cinta, Amarah, Malu, dan Kekesalan dalam Bahasa Inggris
Mengekspresikan Rasa Suka dan Tidak Suka dalam Bahasa Inggris
Cara Mengungkapkan Keterkejutan dalam Bahasa Inggris
Idioms about Numbers (Idiom dengan Angka)
Frase untuk Menyatakan Setuju & Tidak Setuju (Agreement & Disagreement)
Frase untuk Mengakui & Menyangkal Fakta (Admitting & Denying a Fact)
Ungkapan Bahasa Inggris untuk Mengatakan Suka dan Tidak Suka (Expressing Like and Dislike)
Cara Lain Menyebut Stupid, Smart dan Crazy dalam Bahasa Inggris
Ucapan Turut Berduka Cita dalam Bahasa Inggris & Terjemahannya