sederet.com
Online Indonesian - English Dictionary
Sederet.com
separator

Penggunaan Meet, Meet With, dan Meet Up

Kita tentu sering menjumpai kata meet, meet with, dan meet up dalam berbagai konteks Bahasa Inggris. Ketiga kata ini mengandung makna inti yang serupa, yaitu bertemu. Namun apa sebenarnya arti dan penggunaan masing-masing kata tersebut? Dan bagaimana penerapannya dalam Bahasa Inggris dengan tepat?

Pembahasan kali ini akan mengulas lebih lanjut mengenai penggunaan kata meet, meet with, dan meet up dalam Bahasa Inggris. Simak pembahasannya sampai selesai, ya!

Meet

Kata pertama yang akan dibahas adalah meet. Dalam Bahasa Indonesia, kata meet dapat diartikan secara harfiah dengan bertemu atau berjumpa. Berikut beberapa penggunaan kata meet dalam cakupan makna bertemu atau berjumpa:

  • Bertemu untuk pertama kali

Kata meet dapat digunakan saat kita bertemu dan berbincang dengan seseorang untuk pertama kalinya. Selain itu, kata meet dapat digunakan saat kita memperkenalkan orang lain.

Lebih jelasnya dapat dilihat pada contoh berikut:

    • Nice to meet you! I’m Jonathan. (Senang bertemu denganmu! Saya Jonathan)
    • I met my wife five years ago when we were working in the bank. (Aku bertemu dengan istriku lima tahun lalu saat kami bekerja di bank)
    • Would you like to meet my parents this weekend? (Maukah kamu bertemu orangtuaku akhir pekan ini?)
  • Bertemu tanpa sengaja

Kata meet juga dapat digunakan saat kita bertemu dengan seseorang tanpa sengaja. Dengan kata lain, kita bertemu dengan orang tersebut tanpa membuat janji sebelumnya. Orang tersebut bisa saja sudah kita kenal, atau belum terlalu mengenal dengan baik.

Lebih jelasnya dapat dilihat pada contoh berikut:

    • When I was shopping in the market yesterday, I met my new neighbor and we greeted each other awkwardly. (Pas aku lagi belanja di pasar kemarin, aku ketemu tetangga baruku dan kita saling sapa dengan canggung)
    • I don’t know what to do when I meet someone but can’t really recall his or her name. (Aku nggak tahu harus gimana pas ketemu seseorang tapi aku nggak ingat namanya)
    • Oh my God, I’m really surprised to meet you here! (Ya ampun, aku kaget banget ketemu kamu disini!)
  • Bertemu dengan membuat janji

Selain pertemuan tidak sengaja, kata meet juga dapat digunakan saat kita bertemu dengan membuat janji terlebih dahulu. Atau pertemuan rutin yang memang sudah diniatkan untuk dilakukan.

Lebih jelasnya dapat dilihat pada contoh berikut:

    • My club member agreed to meet (Anggota kelompokku setuju untuk bertemu besok)
    • Jack and I meet for date every Sunday. (Jack dan aku bertemu untuk kencan setiap hari Minggu)
    • My family always meet once in a week for eating together. (Keluargaku selalu bertemu sekali dalam seminggu untuk makan bersama)

Meet With

Berbeda dengan kata meet yang dapat digunakan ketika bertemu dengan orang yang belum dikenal, kata meet with digunakan untuk orang yang sudah dikenal. Objek yang ditemui diletakkan setelah kata with dalam kalimat.

Berikut beberapa penggunaan kata meet with dalam Bahasa Inggris:

  • Bertemu dan menghabiskan waktu bersama

Dalam konteks ini, kita bertemu dengan seseorang yang sudah dikenal dan menghabiskan waktu bersama. Lebih jelasnya dapat dilihat pada contoh berikut:

    • I’m going to meet with my colleagues and grab dinner together. (Aku akan bertemu dengan rekan kerjaku dan makan malam bersama)
    • We are meeting with the house owner to discuss about the price. (Kami bertemu dengan pemilik rumah untuk mendiskusikan harga)
  • Bertemu dalam konteks formal

Kata meet with biasanya digunakan dalam konteks yang cenderung formal. Misalnya saat bertemu dengan rekan kerja, atau pertemuan politik.

Lebih jelasnya dapat dilihat pada contoh berikut:

    • Today the mayor is going to meet with the governor in the local event. (Walikota akan bertemu dengan gubernur di acara lokal)
    • My boss is meeting with the investor for our new project. (Bosku sedang bertemu dengan investor untuk projek baru kami)

Meet Up

Kata yang terakhir adalah meet up, yang dapat diartikan dengan pertemuan atau bertemu. Kata meet up sifatnya cenderung informal dan berada dalam konteks yang santai. Kata ini biasa digunakan untuk orang-orang yang sudah dikenal dekat.

Berikut beberapa penggunaan kata meet up dalam Bahasa Inggris:

  • Mengadakan pertemuan

Kata meet up dapat digunakan saat kita bermaksud mengadakan pertemuan santai dengan orang-orang terdekat. Misalnya dapat dilihat pada contoh berikut:

    • It’s been a long time since we get together with all the kids. Let’s meet up tomorrow at the usual place! (Lama banget ya sejak terakhir kita kumpul bareng anak-anak. Ayo kita ketemuan besok di tempat biasa!)
    • Don’t forget that we will meet up at Kamila’s house tonight! (Jangan lupa kalau kita akan ketemuan di rumah Kamila malam ini!)
  • Bertemu dengan konteks informal

Kata meet up dapat juga berarti kita bertemu dengan orang-orang yang sudah dikenal dengan baik. Pada penggunaan ini, kata meet up diikuti dengan kata with. Misalnya seperti pada contoh berikut:

    • I will meet up with my high school friends and we will watch movie together. (Aku akan ketemu dengan teman-teman SMAku dan kami akan nonton film bareng)
    • She walks happily because she’s going to meet up with her boyfriend. (Dia berjalan dengan senang karena dia akan bertemu dengan pacarnya)

Demikianlah pembahasan mengenai penggunaan kata meet, meet with, dan meet up dalam Bahasa Inggris. Semoga informasi ini bermanfaat!

 

Penggunaan E.G. dalam Kalimat Bahasa Inggris
Penggunaan “That”
Penggunaan “Would” dalam Bahasa Inggris
Penggunaan Kata “Being”
Kosakata tentang Make Up dan Kecantikan serta Penggunaannya dalam Bahasa Inggris
Perbedaan With dan By serta Penggunaannya dalam Bahasa Inggris
Penggunaan I Wish, If Only, dan Hope
Penggunaan Which, That, Who
Penggunaan Kata “Even”
Keterangan Waktu dalam Bahasa Inggris (Adverb of Time): Penggunaan dan Contohnya