sederet.com
Online Indonesian - English Dictionary
Sederet.com
separator

Cara Membaca Waktu (Jam) dalam Bahasa Inggris dan Artinya

Membaca waktu dalam bahasa Inggris bisa terbilang gampang-gampang susah. Walaupun gampang, bagi sebagian orang hal ini bisa sangat membingungkan. Oleh karena itu, berikut akan dijelaskan tentang cara membaca waktu dalam bahasa Inggris dan artinya.

Sebelum memulai, hal yang perlu diketahui dari membaca waktu dalam Bahasa Inggris adalah, ada berbagai macam cara untuk membacanya. Setiap satu dari semua cara itu tidak ada yang bisa dianggap salah atau benar.

1. Cara Formal

  • Penggunaan “O’clock.

Menggunakan cara apapun, ketika jarum panjang menunjukkan angka 12 atau dalam Bahasa Indonesia kita mengenalnya dengan “tepat,” maka itu dibaca “o’clock.” Cara membacanya adalah angka jam diikuti dengan “o’clock.”

Misalnya: pukul 12:00 dibaca “twelve o’clock.”

  • Penggunaan “quarter past.”

Jika jarum panjang berada di angka 3, maka dibaca dengan “quarter past.” Cara membacanya adalah kebalikan dari penjelasan di atas, yaitu “quarter past” diikuti angka jam.

Misalnya: pukul 3:15 dibaca “quarter past three.”

  • Penggunaan “(a) quarter to.

Jika jarum panjang berada di angka 9, maka dibaca dengan “quarter to.” Cara membacanya sama dengan cara membaca di angka 3.

Misalnya: pukul 9.45 dibaca “quarter to ten” atau “a quarter to ten,” yang artinya pukul 10 kurang 15 menit.

  • Penggunaan “half past.

Jika jarum panjang berada di angka 6, maka dibaca dengan “half past” dan tidak ada “half to.” Cara membacanya sama dengan 2 penjelasan di atas.

Misalnya: pukul 6.30 dibaca “half past six.

2. Cara Lain Menggunakan “Past” dan “To” atau “After” dan “Before”

Sebagaimana dijelaskan sebelumnya, “past” dan “to” berarti “lebih” dan “kurang.” Begitu pula dengan “after” dan “before.” Hanya saja kedua kata baru ini adalah gaya yang dipakai oleh orang Amerika. Yang membedakan dari cara sebelumnya adalah, cara ini menambahkan kata “minutes” kecuali kata yang merupakan kelipatan angka 5.

Sekarang, kita masuk ke contoh.

Contoh 1: penggunaan “past” atau “after”

  • 29 dibaca “twenty nine minutes past two” atau “twenty nine minutes after two.”
  • 20 dibaca “twenty past nine” atau “twenty after nine.” Dalam kasus ini, kata “minutes” dihilangkan karena angka 20 adalah kelipatan angka 5. Angka lain yang merupakan kelipatan 5 adalah, 5, 10, 15, 25, 30, 35 dan seterusnya.
  • 30 dibaca “thirty past five” atau “thirty after five.” Dalam kasus ini, 30 menit masuk ke dalam cara “past” atau “after” dan tidak berlaku untuk “to” atau “before.”

Contoh 2: penggunaan “to” atau “before”

  • 32 dibaca “twenty eight minutes to three” atau “twenty eight minutes before three.” Artinya pukul 3 kurang dua puluh delapan menit.
  • 50 dibaca “ten to eight” atau “ten before eight.” Artinya pukul 8 kurang sepuluh menit. Sebagaimana 30 dan 20, 50 juga merupakan kelipatan 5 sehingga tidak perlu menyebutkan kata “minutes.”
  • Inggris Amerika: selain menggunakan kata “before” orang Amerika juga menggunakan kata “of” atau “till.” Misalnya, 4.39 dibaca “twenty one minutes of/ till five.

Catatan:

  • Kita hanya menggunakan kata “past” atau “after” untuk 1 menit hingga 30 menit.
  • Kita menggunakan kata “to” atau “before” untuk 31 menit hingga 59 menit.

3. Cara Mudah

Ini adalah cara yang paling mudah dimengerti dan diucapkan dan cara ini tergolong kurang formal. Pengucapan cara ini hanya perlu mengucapkan angka yang tertera secara berurutan.

Misalnya:

  • 49 dibaca “one fourty nine.”
  • 17 dibaca “three seventeen.”
  • 07 dibaca “eight oh seven.” Dalam kasus ini, angka nol juga dibaca. Tetapi bukan dengan “zero” melainkan “oh,” seperti menyebutkan huruf “o.”

4. Menggunakan A.M. dan P.M

Jika belum tahu, “A.M.” adalah singkatan dari “Ante Meridiem,” sedangkan “P.M.” adalah singkatan dari “Post Meridiem”.

Penyebutkan waktu dalam Bahasa Inggris tidak menggunakan format 24 jam, tetapi hanya 12 jam dengan menyebutkan A.M. atau P.M

A.M. digunakan untuk menyebutkan waktu mulai dini hari (00.00) hingga satu menit sebelum pukul 12 siang (11.59)

P.M. digunakan untuk menyebutkan waktu mulai pukul 12 siang (12.00) hingga satu menit sebelum tengah malam (11.59).

Cara mengucapkannya adalah dengan menggunakan cara mudah atau cara kurang formal.

Misalnya:

  • 15 a.m. dibaca “ten fifteen a.m.” bukan “fifteen past three a.m.” atau “quarter past three a.m.”
  • 46 p.m. dibaca “eleven fourty five p.m.” bukan “fourteen minutes to twelve p.m.”

5. Aplikasi Dalam Teks

Contoh 1:

  • What time is it? It’s seven minutes to five. Artinya: pukul berapa sekarang? Sekarang pukul lima kurang tujuh menit.

Contoh 2: penggunaan “at”

Kata “at” digunakan untuk menunjukkan waktu dan tengah hari dan malam hari.

  • The bus will arrive at twelve o’clock. Artinya: bus akan sampai tepat pukul dua belas.
  • The bus will arrive at midday/ noon. Artinya: bus akan sampai tengah hari.
  • I will sleep at midnight. Artinya: aku akan tidur tengah malam.

Contoh 3: penggunaan “in”

Kata “in” digunakan untuk menunjukkan pembagian waktu pagi hingga sore.

  • She goes to school in the morning. Artinya: dia berangkat sekolah pagi hari.
  • She goes home in the afternoon. Artinya: dia pulang sore hari.

 

English Idiom: Ungkapan Lucu dalam Bahasa Inggris
Ucapan Turut Berduka Cita dalam Bahasa Inggris & Terjemahannya
Contoh Percakapan Bahasa Inggris Ketika Naik Grab
Percakapan Kasir: Cara Kasir Melayani Pelanggan dalam Bahasa Inggris
Alternatif Mengucapkan “I Don’t Know” dalam Bahasa Inggris
Ucapan Bersyukur dalam Bahasa Inggris & Terjemahannya
Percakapan Job Interview: Menceritakan Pengalaman Kerja & Latar Belakang Pendidikan dalam Bahasa Inggris
Speaking TOEFL: Tongue Twister, Berlatih Bicara Bahasa Inggris
Ucapan Lebaran Dalam Bahasa Inggris (EID Mubarak Greetings)
Percakapan Inggris: Membicarakan Kabar Terkini


 
Contoh Penggunaan Excuse Me, Pardon, & Please
Frasa/Kalimat Meminta, Memberi, dan Menolak Opini (Ask, Give, Refuse Opinion)
Arti dan Contoh Ironi (Irony) dalam Bahasa Inggris
Frasa atau Kalimat Certainty/Uncertainty (Yakin/Tidak Yakin)
Percakapan Memberi Nasihat atau Peringatan
Frasa untuk Mendeskripsikan Seseorang
Macam-macam Kata Tanya dalam Bahasa Inggris (8W+1H)
Apa itu Memo? Berikut Contoh Memo Bahasa Inggris
Contoh “Reference Letter” MENCARI KERJA
Contoh Surat Lamaran Kerja (Cover Letter) dalam Bahasa Inggris