sederet.com
Online Indonesian - English Dictionary
Sederet.com
separator

Cara Menulis Tanggal dalam Bahasa Inggris

Salah satu hal yang sering digunakan dalam kehidupan sehari–hari adalah penulisan tanggal dalam bahasa inggris. Banyak di antara kita yang masih belum memahami bagaimana sebenarnya cara yang tepat dan benar dalam menuliskan tanggal dalam bahasa inggris.

Beberapa dari kita bahkan terkesan memaksakan penulisan bahasa inggris dengan gaya tulis bahasa Indonesia yang di bahasa inggriskan. Padahal, penulisan tanggal dalam bahasa inggris yang benar itu sangat penting dan akan sangat membantu kita dalam beberapa keperluan yang berhubungan dengan tanggal.

1. Format penulisan tanggal menggunakan “British English”

British English kebanyakan digunakan di negara Australia, dan memiliki sedikit perbedaan dengan American English.susunannya adalah

“Tanggal + Bulan +Tahun”

Contoh:

  • “9 September 2019”
  • “8 september”
  • “7th September 2019”
  • “the 18th September 2019”
  • “the 25th September, 2019”

Anda juga bisa menambahkan nama hari di depan tanggal yang anda tulis.

Contoh:

  • “Sunday the 3rd October 2019”
  • “Saturday, 8th January 2019)

2. Format penulisan tanggal menggunakan “American English”

Berbeda dengan british style, American English memiliki susunan sebagai berikut:

“Bulan + Tanggal + Tahun”

Contoh:

  • “January 7”
  • “ January 19”
  • “January 20, 2019”
  • “Friday, January 6 2019”

3. Standar Internasional

Dalam menangani perbedaan dan kesalah fahaman yang mungkin terjadi karena andanya format penulisan tanggal dalam bahasa inggris, ada format dengan standar internasional, yaitu:

“Tahun + Bulan + Tanggal”

Format ini ditulis dalam angka.

Contoh:

  • “1998-04-23” (Menunjukkan tanggal 23 bulan april tahun 1998)
  • “1990-12-25” (Menunjukkan tanggal 25 bulan Desember tahun 1990)

Sedangkan sebagian orang di Asia menuliskan tanggal dengan format berikut:

“Tahun bulan tanggal”

Contoh:

  • “1998 January 12”
  • 2019 May 25”

4. Menulis tanggal dalam format angka

Berikutnya adalah penulisan tanggal menggunakan angka. Dalan American English, susunan dalam menulis tanggal dengan format angka adalah:

Bulan/tanggal/tahun

Contoh:

  • “08/12/99” (Tanggal 8 bulan desember tahun 1999)

5. Penulisan angka pada tanggal

Penulisan angka juga memiliki perbedaan jika dibanding angka yang difungsikan selain untuk menyatakan tanggal. untuk menulis tanggal, “st”, “nd”, “rd” ataupun “th” ditambahkan dibelakang angka sebagai penanda. Sebenarnya semua itu berarti ke-.

Contohnya tanggal 1, maka pada penulisan tanggal di tulis 1st atai dibaca first karena merupakan tanggal pertama dari bulan tersebut dan seterusnya.

Angka Cara baca
1st First
2nd Second
3rd Third
4th Fourth
5th Fifth
6th Sixth
7th Seventh
8th Eighth
9th Ninth
10th Tenth
11th Eleventh
12th Twelfth
13th Thirteenth
14th Fourteenth
15th Fifteenth
16th Sixteenth
17th Seventeenth
18th Eighteenth
19th Nineteenth
20th Twentieth
21st Twenty first
22nd Twenty second
23rd Twenty third
24th Twenty fourth
25th Twenty fifth
26th Twenty sixth
27th Twenty seventh
28th Twenty eighth
29th Twenty ninth
30th Thirtieth
31st Thirty – first

6. Penulisan nama Bulan

Untuk penulisan nama bulan, dapat di singkat dalam 2 cara, yaitu:

Nama Bulan Singkatan Singkatan
January Jan J
February Feb F
March Mar M
April Apr A
May May M
June Jun J
July Jul J
August Aug A
September Sep S
October Oct O
November Nov N
December Dec D

7. Format Tanggal Penulisan

Untuk format tanggal penulisan dalam bahasa inggris ada dua cara. Yaitu berdasarkan British Style dan American Style . salah satu perbedaan antara American English dan british English adalah format penulisan tanggal.

Dalam tabel ini juga terdapat format formal hingga non formal. Pemeilihan format penulisan tanggal jugasebenarnya berdasarkan seberapa formal surat atau tulisan yang anda buat dan juga sesuai dengan selera anda sendiri.

FORMAT BRITISH :

DAY – MONTH – YEAR

AMERICAN:

MONTH – DAY – YEAR

A The fourth of August , 2019

The tenth of December, 2019

August the fourth, 2019

December the tenth, 2019

B 4th August 2019

25th November 2019

August 4th, 2019

November 25th, 2019

C 4 August 2019

14 July 2019

August 4, 2019

July 14, 2019

D 4/8/2019

11/12/2018

4/8/2019

12/11/2019

E 4/8/19

5/9/18

4/8/19

9/2/18

F 04/08/19

25/07/19

04/08/19

07/25/19

8. Menulis hari

Ketika menulis format tanggal panjang, susunannya adalah:

Hari, bulan tanggal, tahun

Contoh:

  • “Monday, June 25, 2019”

“Monday, January 23, 2019 is my last day in Chicago. And I felt so emotional since I have to leave and flew to the new place that I don’t even know the condition!” (Senin, 23 Januari 2019 adalah hari terakhir saya di Chicago. Aku merasa sangat emosional Karena aku harus pergi dan terbang ke tempat lain yang aku bahkan tidak tahu keadaanya!)

9. Menulis Abad

Dalam menulis abad juga ada format tertentu yang benar. dan kadang terjadi salah penulisan yang menyebabkan kesalah pahaman. Berikut adalah contoh penulisan abad yang benar

  • “They are using corsets in the 1800s.” (Mereka mengenakan korset pada tahun 1800an)
  • “They often use Corsets in the eighteen hundreds” (Mereka sering mengenakan korset pada tahun 1800an)
  • “They often use corsets in eighteen centuries” (Mereka sering mengenakan korset pada abad ke delapan belas)

10. Penulisan tanggal dalam format tidak formal

Jika anda sudah memahami cara penulisan tanggal bahasa inggris yang baik, mari kita lanjutkan dengan cara menulis tanggal dalam format tidal formal. Penulisan yang tidak formal ini sebenarnya adalah versi lebih pendek dari format yang format.

Contoh:

  • “14.10.19”
  • “27/11/2019”
  • “8 January 2019 → 8 Jan 2019”
  • “7 April → 7 Apr”

 

Cara Menulis Surat Informal (Informal Letter) dalam Bahasa Inggris
Cara Meminta Maaf dalam Bahasa Inggris
Cara Memperkenalkan Diri di Depan Kelas
Tips Meningkatkan Kemampuan Menulis dalam Bahasa Inggris
Cara Memesan Pizza lewat Telepon
Frasa/Kata/Kalimat yang Digunakan dalam Menulis Essay
Cara Komplain Secara Sopan dalam Bahasa Inggris
Cara Menulis Tanggal dalam Bahasa Inggris
Cara Menulis & Membaca Waktu dalam Bahasa Inggris (Jam, Tanggal, Tahun)
Cara Baca Angka dalam Bahasa Inggris