sederet.com
Online Indonesian - English Dictionary
Sederet.com
separator

Contoh Surat untuk Teman tentang Liburan di Bali dalam Bahasa Inggris

Surat-menyurat memang sudah ketinggalan zaman, namun tidak ada salahnya sesekali kita mengirimkan surat kepada orang terdekat kita. Surat bisa berisi apa saja, seperti bercerita tentang pengalaman liburan di suatu tempat misalnya.

Kali ini kita akan melihat contoh surat dalam bahasa Inggris untuk teman yang berisi pengalaman liburan di Bali.

Dear Rudi,

How are you? I hope you’re fine. I’m writing this letter to express my gratitude to you for recommending me some nice places to visit in Bali. Although you were busy, you still made a time to list down the cool areas in Bali for me. Thank to your list, I could visit those places without getting lost since you also wrote how to get to every place in very details.

Let me tell you my adventure in Bali with your list as my guide. On the first day, I was just stayed at the hotel, because I felt unwell because of the jetlag. Thankfully, from the balcony of my room, I could still see beautiful scenery of Bali’s nature. So, spending the day only staying at the room wasn’t too bad. On the next day, I was off to Nusa Lembongan. I followed your instruction that was written on the list to get there. As soon as I set my feet on the island, I went exploring it by walking. You were right. It was really a small island. I only spent around three hours touring the entire island. I actually wanted to do surfing, but it was too crowded in the surfing area. So, I decided to do diving and snorkeling instead.

Time goes faster when we’re having fun. Without I realized, it was 3 pm already. The next destination was Pura Luhur Uluwatu. When I got to the temple, I was welcomed by the statue of Ganesha which flanked the entrance of the temple complex. Some cute monkeys were also there welcoming the visitors. Thank God, I arrived there right before the dancers were about to perform, so I could watch their performances.

On my last day in Bali, I decided to visit Ubud. You said that Bali wasn’t only about beaches, but also rice paddies. That was why I visited Tegallalang rice terraces first before I visited anywhere else. I liked the atmosphere there. Although it was hot, I could feel the peacefulness. After visiting the rice paddy, I was off to some museums, including Neka Art museum. I was amazed by how lively Balinese paintings that were displayed there. The last place I visited in Ubud was Ubud Art Market. I would definitely recommend this place to my friends who want to know a good place to buy Bali’s hand-crafted souvenirs.

In short, I had really nice experience visiting places you recommended me. It was too bad I couldn’t visit all the places on the list. How about we visit the rest together? Just let me know if you are free, and I will be ready to explore Bali with you. Once again, thanks for guiding me exploring Bali through your list, Rudi. You are awesome!

Please write me back sooner.

Love,

Brittany

Terjemahan:

Kepada Rudi,

Apa kabarmu? Semoga kamu baik-baik saja. Aku menulis surat ini untuk mengungkapkan rasa terima kasihku padamu yang telah merekomendasikanku beberapa tempat bagus di Bali untuk dikunjungi. Meskipun kamu sibuk, kamu meluangkan waktu untuk membuat daftar tempat-tempat keren di Bali untukku. Berkat daftarmu, aku bisa mengunjungi tempat-tempat tersebut tanpa teresat, karena kamu juga menuliskan bagaimana cara menuju ke setiap tempat secara detail.

Izinkan aku menceritakan petualanganku di Bali dengan menggunakan daftar buatanmu sebagai pemanduku. Di hari pertama, aku hanya tinggal di hotel, karena aku merasa tidak enak badan akibat jetlag. Untungnya, dari balkon kamarku aku masih bisa melihat indahnya pemandangan alam Bali. Jadi, menghabiskan waktu seharian di kamar saja tidak terlalu buruk. Pada hari berikutnya, aku pergi ke Nusa Lembongan. Aku mengikuti instruksimu yang tertera di dalam daftar untuk sampai ke sana. Segera setelah sampai, aku langsung menjelajahi pulaunya dengan berjalan. Kamu benar. Pulaunya kecil. Aku hanya menghabiskan sekitar tiga jam saja untuk menjelajahi seluruh pulau. Sebenarnya aku ingin berselancar, tetapi terlalu banyak orang di area selancarnya. Sehingga aku putuskan untuk pergi menyelam dan snorkeling saja.

Waktu lebih cepat berlalu ketika kita bersenang-senang. Tanpa kusadari, tak terasa sudah pukul 3 sore. Pemberhentian selanjutnya adalah Pura Luhur Uluwatu. Ketika aku sampai di puranya, aku disambut oleh patung Ganesha yang berada di samping pintu masuk area pura. Beberapa monyet lucu juga ada untuk menyambut para pengunjung. Terima kasih Tuhan, aku sampai di sana tepat sebelum para penari tampil, sehingga aku bisa menyaksikan penampilan mereka.

Di hari terakhirku di Bali, aku memutuskan untuk mengunjungi Ubud. Kamu bilang bahwa Bali bukan hanya pantai saja, tetapi juga sawah padi. Itulah mengapa aku mengunjungi teras padi Tegallalang dulu sebelum mengunjungi tempat lainnya. Aku suka suasana di sana. Meskipun panas, aku bisa merasakan kedamaian. Setelah mengunjungi sawah padi, aku pergi ke beberapa museum, termasuk Museum Seni Neka. Aku takjub akan betapa hidupnya lukisan-lukisan Bali yang dipajang di sana. Tempat terakhir di Ubud yang aku kunjungi adalah Pasar Seni Ubud. Aku benar-benar akan merekomendasikan tempat ini kepada teman-temanku yang ingin tahu tempat bagus untuk membeli souvenir buatan tangan khas Bali.

Singkatnya, aku benar-benar memiliki pengalaman yang indah mengunjungi tempat-tempat yang kamu rekomendasikan. Sayangnya aku tidak bisa mengunjungi semua tempat di dalam daftar. Bagaimana jika kita mengunjungi tempat sisanya bersama-sama? Beritahu aku saja jika kamu punya waktu luang, dan aku akan siap untuk menjelajahi Bali bersamamu. Sekali lagi, terima kasih telah memanduku menjelajahi Bali melalui daftar yang kamu buat, Rudi. Kamu keren!

Tolong balas aku secepatnya.

Salam sayang,

Brittany

Demikianlah contoh surat bahasa Inggris untuk teman yang bercerita tentang pengalaman liburan di Bali. Semoga contoh ini dapat menginspirasi kita semua untuk membuat surat untuk teman kita.

 

Percakapan Meminjam Uang kepada Teman dalam Bahasa Inggris
Percakapan Bahasa Inggris tentang Liburan di Pantai
Contoh Surat Bahasa Inggris untuk Orangtua
Cara Menulis Perhitungan Matematis dalam Bahasa Inggris
Etika Berkomunikasi Melalui E-mail
Tips Meningkatkan Kemampuan Menulis dalam Bahasa Inggris
Cara Menulis Surat Informal (Informal Letter) dalam Bahasa Inggris
Quotes tentang Uang dalam Bahasa Inggris
Contoh Surat Bahasa Inggris untuk Teman di Luar Kota
Membuat Surat Lamaran Pekerjaan dalam Bahasa Inggris (Cover Letter)