sederet.com
Online Indonesian - English Dictionary
Sederet.com
separator

Perbedaan Made from, Made of, Made out of, dan Made with

Ketika menonton film berbahasa Inggris, mendengarkan lagu Bahasa Inggris, atau membaca buku atau artikel dalam Bahasa Inggris, kamu pasti sering menjumpai kata made yang disertai dengan preposisi seperti from, of, out of, dan with. Meski memiliki awalan kata yang sama dan terdengar sangat mirip, namun keempatnya memiliki arti yang sama sekali berbeda.

Made adalah bentuk lampau dari kata kerja make yang bisa diartikan sebagai “membuat, menjadikan, menciptakan, memproduksi, dan mengadakan.” Meski merupakan bentuk lampau atau past tense, namun kata made dan empat preposisi di atas bukanlah merupakan bentuk kalimat lampau.

Dalam artikel ini adalah dijelaskan apa makna dari made from, made of, made out of, dan made with serta bagaimana penggunaannya secara tepat. Penggunaan kata made atau bentuk lampau sebagai kata kerja dalam preposisi ini lebih sebagai passive voice, bukan kata kerja.

Berikut ini penjelasan mengenai makna made from, made of, made out of, dan made with.

Made from

Makna dari made from adalah terbuat dari. Preposisi ini digunakan untuk mendeskripsikan sebuah bentuk yang materi atau bahan pembuatnya sudah tidak tampak lagi telah berubah menjadi sesuatu atau benda yang lain.

Contoh 1:

A: Do you like to drink wine? (Apa kamu suka minum wine?)

B: Yeah. I like to drink it during the night. (Ya. Saya suka meminumnya di malam hari.)

A: What’s wine made from? (Terbuat dari apa wine itu?)

B: Wine is made from grapes. (Wine terbuat dari anggur.)

Made from digunakan untuk mendeskripsikan bahan pembuat wine karena anggur (grapes) sudah tidak terlihat sama sekali bentuknya.

Contoh 2:

A: Could you give me some papers? (Bisakah Anda memberikan beberapa kertas pada saya?)

B: Sure. But use it well because papers are made from trees. (Tentu. Tapi hematlah penggunaannya karena kertas terbuat dari pohon.)

Kertas memang terbuat dari serat-serat pohon, namun pada hasil akhir produknya sudah tidak tampak sama sekali dan berubah menjadi benda yang lain.

Made of

Sinonim dari made of adalah composed of yang bisa diartikan sebagai terbuat dari sesuatu. Preposisi ini digunakan untuk mendeskripsikan benda yang bahan pembuatnya masih ada atau masih terlihat pada produk tersebut.

Contoh 1:

A: My kids love to play with Lego. (Anak-anak saya suka bermain dengan Lego.)

B: Yes. Lego is made of plastic, so it is safe for children. (Ya. Lego terbuat dari plastik, jadi aman untuk anak-anak.)

Meski Lego sudah diolah menjadi berbagai macam bentuk dan warna, namun masih jelas terlihat bahwa bahan pembuatnya adalah plastik, sehingga bisa digunakan preposisi made of pada kalimat tersebut.

Contoh 2:

A: Wow, you’ve a new table for the living room! (Wow, kamu punya meja baru di ruang tamu!)

B: Oh, I just bought it yesterday. The table is made of oak wood. (Oh, saya baru membelinya kemarin. Meja ini terbuat dari kayu oak.)

Kayu oak yang digunakan untuk membuat meja masih berwujud kayu, tidak berubah dan tidak menjadi benda yang lain.

Made out of

Preposisi made out of tidak memiliki makna secara harfiah, namun digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang sudah diubah/diolah/dibuat menjadi benda yang lain dan memiliki fungsi berbeda.

Contoh 1:

A: Your Christmas tree looks extraordinary. (Pohon Natal milikmu terlihat tidak biasa.)

B: Yeah. It is made out of wire coat hangers. (Ya. Pohon Natal itu terbuat dari gantungan baju kawat.)

Dari percakapan di atas terlihat bahwa fungsi gantungan kawat berubah dari gantungan baju menjadi pohon Natal.

Contoh 2:

A: Kevin looks handsome in his new pair of shoes. (Kevin terlihat tampan memakai sepasang sepatu baru.)

B: You know what? The shoes he’s wearing are made out of rubber tires. (Kau tahu? Sepatu baru yang ia pakai terbuat dari karet ban.)

Bahan pembuat sepatu, yaitu karet ban, telah berganti fungsi pada percakapan di atas sehingga dapat digunakan preposisi made out of.

Made with

Terakhir ada preposisi made with. Penggunaan made with dalam kalimat adalah yang paling sederhana, karena digunakan untuk mendeskripsikan bahan-bahan pembuat makanan dan minuman.

Contoh 1:

A: Your mother’s soup is very delicious. (Sup buatan ibumu sangat lezat.)

B: It’s because her soup made with lots of beef, herbs, and spices. (Sup ibuku lezat karena dibuat dengan banyak daging sapi, rempah, dan bumbu.)

Contoh 2:

A: This cold weather suits hot chocolate the most. (Cuaca dingin sangat pas untuk minum cokelat panas.)

B: Of course. Especially when the chocolate is made with full-fat milk. (Tentu saja. apalagi kalau cokelatnya dibuat dengan susu tinggi lemak)

Kalimat di atas menjelaskan apa saja komposisi yang ada di dalam sup, sehingga digunakan kata made with.

Itulah penjelasan dan contoh penggunaan made from, made of, made out of, dan made with. Kini kamu bisa memahami perbedaannya dan menambah pengetahuan gramatikal dalam Bahasa Inggris.

 

Perbedaan Passive Voice dan Active Voice
Perbedaan Two, To, dan Too
Perbedaan Penggunaan Another, Other, Others, dan the Other
Quantifier: Perbedaan Many, Much dan A Lot Of
Perbedaan Maybe, Perhaps, Possibly, dan Probably
Perbedaan Penggunaan “That” vs “Which” dalam Bahasa Inggris
Perbedaan Very, Too, & Enough
Perbedaan Guilt, Guilty, Shame, Blame, Fault, dan Remose
Perbedaan “Few” dan “A Few” dalam Tata Bahasa Inggris
Perbedaan Penggunaan Few vs A Few vs Little vs A Little