sederet.com
Online Indonesian - English Dictionary
Sederet.com
separator

Contoh Surat Keterangan Mahasiswa dalam Bahasa Inggris

Mahasiswa kerap membutuhkan surat keterangan yang menunjukkan bahwa mahasiswa tersebut merupakan mahasiswa aktif di kampusnya. Surat keterangan ini biasanya digunakan untuk mengikuti program beasiswa, program pertukaran pelajar, perlombaan, dan lain sebagainya.

Pembahasan kali ini akan memberikan contoh surat keterangan mahasiswa aktif dalam Bahasa Inggris beserta artinya. Langsung saja simak contohnya dibawah ini, ya!

Contoh Surat Keterangan Untuk Mendaftar Beasiswa

Contoh pertama adalah surat keterangan mahasiswa aktif yang ditujukan sebagai persyaratan mendaftar beasiswa. Pendaftaran beasiswa memang sering membutuhkan surat keterangan yang menunjukkan bahwa yang mendaftar memang benar sebagai mahasiswa di universitas tersebut.

Berikut contoh surat keterangan mahasiswa aktif dalam Bahasa Inggris untuk mendaftar beasiswa:

Letter of Statement

The undersigned below:

Name        : Kemala Prameswari, S.E., M.M.
Position    : Dean of Faculty of Economics
Institute    : Bisnis Nusantara University

It hereby states that:

Name                      : Raditya Arnandi
Student Number     : 111122233345
Date of Birth           : Jakarta, 8th of October 2000
Gender                   : Male
Major / Semester   : Accounting / 4
Academic Term     : 2021/2022

Is true as the active student of Accounting Major at Bisnis Nusantara University for the 2021/2022 Academic Term. This letter of statement is addressed as a requirement of scholarship registration at Ministry of Education and Culture.

Thank you for your attention.

Berikut arti surat keterangan tersebut dalam Bahasa Indonesia:

Surat Keterangan

Yang bertandatangan dibawah ini:

Nama        : Kemala Prameswari, S.E., M.M.
Jabatan     : Dekan Fakultas Ekonomi
Instansi     : Universitas Bisnis Nusantara

Dengan ini menyatakan bahwa:

Nama                           : Raditya Arnandi
NIM                              : 111122233345
Tempat, Tanggal Lahir : Jakarta, 8 Oktober 2000
Jenis Kelamin              : Male
Prodi / Semester          : Akuntansi / 4
Tahun Ajaran               : 2021/2022

Adalah benar sebagai mahasiswa aktif pada Prodi Akuntansi di Universitas Bisnis Nusantara untuk Tahun Ajaran 2021/2022. Surat pernyataan ini ditujukan sebagai persyaratan pendaftaran beasiswa pada Kementerian Pendidikan dan Budaya.

Terima kasih atas perhatiannya.

Contoh Surat Keterangan Untuk Mengikuti Perlombaan

Selain mendaftar beasiswa, surat keterangan mahasiswa aktif juga dibutuhkan saat hendak mengikuti perlombaan atau kompetisi tertentu. Apalagi jika yang mengadakan perlombaan tersebut adalah instansi resmi pemerintah.

Berikut contoh surat keterangan mahasiswa aktif dalam Bahasa Inggris untuk mengikuti perlombaan:

Letter of Statement

Jakarta, 20th of July 2021

Dear Sir/Madam:

This letter is to certify the enrolment status for Karina Maharani at Bisnis Nusantara University for the 2021/2022 Academic Term. Karina Maharani is currently enrolled and registered as the active student in Faculty of Economics for the second semester.

Karina Maharani is registered in year 1 of degree program of Accounting Major, which normally takes 4 years of full-time study to complete.

Normally each course is comprised of a minimum 2 hours of lesson per week. There may be some additional lesson, such as tutorials and labs. Attendance is not kept for additional lessons.

This letter of statement is addressed as the main document for requirement of Accounting Competition at Ministry of Finance.

Thank you for your attention.

Sincerely,

(signed)

Kemala Prameswari, S.E., M.M.
Dean of Faculty of Economics of Bisnis Nusantara University

Berikut arti surat keterangan tersebut dalam Bahasa Indonesia:

Surat Pernyataan

Jakarta, 20 Juli 2021

Yth. Bapak/Ibu:

Surat ini dibuat untuk menyatakan status pendaftaran untuk Karina Maharani di Universitas Bisnis Nusantara pada Tahun Ajaran 2021/2022. Karina Maharani tengah menempuh pendidikan sebagai mahasiswa aktif pada Fakultas Ekonomi di semester kedua.

Karina Maharani terdaftar sebagai mahasiswa tahun pertama dalam program sarjana pada Program Studi Akuntansi, yang mana normalnya membutuhkan waktu 4 tahun untuk dapat menyelesaikan studi secara penuh.

Mata kuliah yang dipelajari rata-rata membutuhkan minimal 2 jam pelajaran setiap pekannya. Bisa juga terdapat pelajaran tambahan, seperti tutorial dan lab. Absen tidak dihitung untuk pelajaran tambahan.

Surat pernyataan ini ditujukan sebagai dokumen utama untuk persyaratan Kompetisi Akuntansi di Kementerian Keuangan.

Atas perhatiannya, kami ucapkan terima kasih.

Dengan hormat,

(ditandatangani)

Kemala Prameswari, S.E., M.M.
Dekan Fakultas Ekonomi Universitas Bisnis Nusantara

Contoh Surat Keterangan Mahasiswa Lainnya

Surat keterangan mahasiswa aktif juga dibutuhkan untuk berbagai hal lainnya, bukan saja mendaftar beasiswa atau perlombaan. Misalnya untuk mengajukan permintaan bantuan, program pertukaran pelajar, dan lain sebagainya.

Berikut contoh surat keterangan mahasiswa aktif dalam Bahasa Inggris yang bisa digunakan untuk berbagai kebutuhan:

Statement Letter

The dean of Faculty of Social and Politic Science, Drs. Budi Laksomono, M.Sc., hereby states that:

Name                  : Andara Oktavia
Date of Birth        : Jakarta, 24th of September 2000
Student Number : 1111333344456
Major                  : Communication Science
Semester           : 4
Address             : Jl. Diponegoro No. 45, Menteng, Jakarta

Is true as the student at School of Media and Communication and actively studying for the 2021/2022 Academic Term.

Thus, this statement letter is issued to be used properly.

Jakarta, 20th of July 2021

(signed)

Drs. Budi Laksomono, M.Sc.

Berikut arti surat keterangan tersebut dalam Bahasa Indonesia:

Surat Pernyataan

Dekan Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik, Drs. Budi Laksomono, M.Sc., dengan ini menyatakan:

Nama                           : Andara Oktavia
Tempat, Tanggal Lahir : Jakarta, 24th of September 2000
NIM                              : 1111333344456
Program Studi             : Ilmu Komunikasi
Semester                    : 4
Alamat                        : Jl. Diponegoro No. 45, Menteng, Jakarta

Adalah benar sebagai mahasiswa di School of Media and Communication dan sedang aktif kuliah pada Tahun Akademik 2021/2022.

Demikian surat pernyataan ini dibuat agar dapat dipergunakan dengan sebaik-baiknya.

Jakarta, 20 Juli 2021

(ditandatangani)

Drs. Budi Laksomono, M.Sc.

Demikianlah pembahasan mengenai contoh surat keterangan mahasiswa aktif dalam Bahasa Inggris beserta contohnya. Semoga informasi ini bermanfaat!

 

Contoh Surat Lamaran Bahasa Inggris untuk Pekerjaan Administrasi
Writing Tip: Tanda Tanya, Tanda Seru, Tanda Pisah, dan Tanda Kurung (Punctuation)
Contoh Surat Resign Umum dalam Bahasa Inggris
Contoh Pidato Bahasa Inggris dengan Tema Ibu
Contoh Kalimat Advice & Suggestion
Contoh Pidato Hari Perawat Nasional
Contoh Doa Bahasa Inggris Sesudah Belajar Online Lewat Zoom
Contoh Surat Penawaran Kerjasama
Apa Itu Fabel dan Contohnya
Contoh Surat Merindukan Kekasih dalam Bahasa Inggris