sederet.com
Online Indonesian - English Dictionary
Sederet.com
separator

Percakapan Memesan Taksi Melalui Telepon (Taxi Booking via Phone)

Selain dapat dipanggil secara offline dengan cara melambaikan tangan ketika ada taksi lewat, kita juga bisa memesan taksi melalui telepon.

Jika Anda pergi ke luar negeri, mungkin Anda bisa memakai opsi menelepon taksi daripada melakukannya secara offline karena terkadang hampir semua taksi sudah berisi orang sehingga membuat Anda kesulitan mendapatkan taksi.

Berikut contoh percakapan yang bisa Anda lakukan untuk menelepon taksi.

Contoh 1

Madie: This is Madie from Retro Taxi. How can I help you? (Halo, dengan Madie dari Retro Taksi. Apa yang bisa saya bantu?)

Jim: Hello. Yes, I would like to take a taxi, please. (Halo. Ya, saya ingin pesan taksi.)

Madie: Okay. May I know whom I am speaking with? (Baik. Apa saya bisa tahu dengan siapa saya berbicara?)

Jim: It’s Jim. (Jim.)

Madie: Okay, Mr. Jim. May I know where your location is? (Baik, Pak Jim. Apa saya bisa tahu lokasi Anda sekarang?)

Jim: I am in Bucketsburry boulevard, Sandy Apartment. (Saya berada di jalan Bucketsburry, Apartemen Sandy.)

Madie: What city is it? (Di kota mana?)

Jim: San Fransisco.

Madie: Okay. Can you tell me your destination. (Baik. Bisa diberitahukan tujuan Anda?)

Jim: I want to go to San Fransisco airport. (Saya ingin pergi ke bandara San Fransisco.)

Madie: What time do you leave? (Pukul berapa Anda berangkat?)

Jim: I don’t know. The schedule said that the plane will take off at 5 p.m. So, just arrange a time when I can get on the plane in time. (Saya tidak tahu. Jadwal pemberangkatan pesawat saya pukul 5 sore. Jadi, pilihkan saja waktu yang sesuai agar saya bisa sampai sebelum pesawat berangkat.)

Madie: Noted. We will look for a taxi and arrange your schedule. (Diterima. Kami akan mencari taksi dan mengatur jadwal Anda.)

Jim: Okay. Thank you. (Baik. Terima kasih.)

Madie: Is there any other number or contact we can call? (Apa ada nomor atau kontak lain yang bisa kami hubungi?)

Jim: No. This one only. (Tidak. Hanya ini saja.)

Madie: Okay. Please make sure you always check the phone. (Baik. Tolong pastikan Anda selalu memeriksa telepon Anda.)

Jim: Okay. (Oke.)

Madie: Is there anything else that we need to know? (Apa ada hal lain yang perlu kami tahu?)

Jim: I think that’s all. (Sepertinya itu saja.)

Madie: Okay. Please wait for our call around 3 p.m. Thank you for using our services. (Baik. Mohon ditunggu telepon dari kami sekitar pukul 3 sore. Terima kasih sudah menggunakan layanan kami.)

Jim: Okay. Thank you. (Oke. Terima kasih.)

Madie: Have a nice trip. (Semoga perjalanan Anda menyenangkan.)

Contoh 2

Taxi: Cult Taxi. May I help you? (Halo. Cult Taksi. Apa ada yang bisa saya bantu?)

Kaylie: Yes, please. I want to know whether or not I can go to GW Hospital tomorrow (Ya. Saya ingin tahu apakah saya bisa ke Rumah Sakit GW besok.)

Taxi: May I know with whom I am speaking? (Apa saya boleh tahu dengan siapa saya berbicara?)

Kaylie: Oh, sorry. My name is Kaylie. (Maaf. Nama saya Kaylie.)

Taxi: Okay, Mrs. Kaylie. May I know your location? (Baik, Bu Kaylie. Apa saya bisa tahu lokasi Anda?)

Kaylie: Yes. It’s Victoria Flat, Block D, Massachusetts. (Ya. Apartemen Victoria, Blok D, kota Massachusetts.)

Taxi: What time will you leave? (Pukul berapa Anda berangkat?)

Kaylie: It’s 8 a.m. Or sooner will be good. (Pukul 8 pagi. Atau lebih awal juga bisa.)

Taxi: Okay. We will schedule your book for tomorrow and call this number when our driver is on your way. (Baik. Kami akan menjadwalkan pesanan Anda untuk besok dan menghubungi nomor ini ketika sopir kami sudah menuju ke tempat Anda.)

Kaylie: Okay. Thank you. (Baik. Terima kasih.)

Contoh 3

Sean: Can I take a taxi, please? (Halo. Bisa saya pesan taksi?)

Taxi: Whom am I speaking to? (Dengan siapa saya berbicara?)

Sean : It’s Sean. (Sean.)

Taxi: Okay, Mr. Sean. How can I help you? (Baik, Pak Sean. Apa yang bisa saya bantu?)

Sean: Can I take a taxi, right now to police office? (Apa saya bisa pesan taksi sekarang untuk ke kantor polisi?)

Taxi: Okay. Where are you now and where will you go? (Baik. Sekarang Anda di mana dan ke mana tujuan Anda?)

Sean: I’m in Butterfly Flat, New York. (Saya di Apartemen Butterfly, New York.)

Taxi: Okay. We will call our drivers and call you right away once we have vacancy. (Baik. Kami akan menghubungi sopir kami dan langsung menghubungi Anda begitu ada yang kosong.)

Sean: Okay. Thank you very much. (Baik. Terima kasih banyak.)

Taxi: You’re welcome. (Sama-sama.)

 

Percakapan Perkenalan dengan Siswa Baru (Conversation at School)
Percakapan Negosiasi Gaji dalam Bahasa Inggris
Pertanyaan atau Kalimat yang Sering Diucapkan di Tempat Hiburan Malam
Berbicara tentang Olahraga dalam Bahasa Inggris
English Conversation: Contoh Percakapan dengan Simple Perfect Tense
Conversation: Percakapan Sopir Taksi dan Penumpang dalam Bahasa Inggris
Percakapan Marketing Presentasi Produk
Menanyakan Harga dalam Bahasa Inggris
Cashier Conversation: Percakapan Kasir dan Pelanggan dalam Bahasa Inggris
Percakapan Inggris: Mencari Barang yang Hilang di Lost & Found


 
Contoh Ucapan Tahun Baru Imlek dalam Bahasa Inggris
Contoh Ucapan Tahun Baru dalam Bahasa Inggris
Menanyakan tentang Gaji dalam Bahasa Inggris
Menanyakan Asal dalam Bahasa Inggris
Menanyakan Cita-cita dalam Bahasa Inggris
Menanyakan Berat Badan dalam Bahasa Inggris
Menanyakan Pekerjaan dalam Bahasa Inggris
Menanyakan Nama dalam Bahasa Inggris
Menanyakan Hasil Interview Kerja dalam Bahasa Inggris
Memesan Makanan di Konter McD/KFC dalam Bahasa Inggris