sederet kamus
Search Articles
Translate: Tutorial:

Contoh Teks Bahasa Inggris Announcement / Pengumuman di Sekolah / School

Pengumuman adalah salah satu bentuk komunikasi penting dalam lingkungan sekolah. Hal ini bertujuan untuk memberikan informasi kepada seluruh siswa dan staf sekolah tentang kegiatan, perubahan jadwal, atau hal-hal penting lainnya yang berkaitan dengan kegiatan sekolah.

Dalam artikel ini, akan disajikan beberapa contoh teks pengumuman bahasa Inggris di sekolah yang dapat menjadi referensi bagi sekolah.

Berikut ini adalah beberapa contoh teks pengumuman dalam bahasa Inggris yang sering digunakan di sekolah.

Bell Masuk Kelas

Attention please. The bell for the first period will ring in five minutes. Please make your way to your classrooms and get ready for your lessons. Remember to bring all the necessary materials and follow the health and safety protocols. Thank you for your cooperation and have a productive day of learning.

Kepala Sekolah Memanggil Murid

Attention please. This is an announcement from the head master. The following students are requested to report to his office immediately: Anna Lee, Brian Jones, Carlos Gomez, and David Smith.

Please bring your backpacks and any other belongings with you. This is a matter of urgency and importance. Please do not delay and make your way to the head master’s office as soon as possible. Thank you for your attention and cooperation.

Ditemukan Sebuah Handphone

Attention please. This is an announcement from the lost and found office. A black iPhone 12 with a blue case was found in the cafeteria this morning. If this is your phone or you know who it belongs to, please come to the lost and found office in room 101 to claim it.

You will need to provide some proof of ownership, such as unlocking the phone or showing a receipt. The phone will be kept in the office until the end of the day. If no one claims it by then, it will be handed over to the local police station. Thank you for your attention and cooperation.

Doa Pagi & Lagu Kebangsaan

Good morning, students and staff. This is your chaplain with the morning prayer. Please stand and join me in a moment of silence and reflection. Let us pray.

Dear God, thank you for this new day and for the opportunity to learn and grow together. We ask for your blessing upon our school community and for your guidance in all that we do. Help us to be respectful, responsible, and compassionate towards ourselves and others. Help us to face the challenges and difficulties of this day with courage and faith. Help us to appreciate the gifts and talents that you have given us and to use them for your glory. Amen.

Thank you for praying with me. Please remain standing for the national anthem.

Pengumuman untuk Berkumpul di GSG

Attention please. This is an announcement from the school administration. Today we have a special school function to celebrate our achievements and honor our outstanding students and staff.

The function will start at 2 pm in the school hall. All students and staff are required to attend and participate in this event. Please make your way to the hall as soon as possible and take your seats according to your class or department.

Please be respectful and attentive during the function and show your support and appreciation to the awardees. Thank you for your attention and cooperation.

Pengumuman Kedukaan

Good afternoon, students and staff. This is your principal with a very sad and difficult announcement. It is with great sorrow that I inform you of the passing of one of our beloved teachers, Mr. James Wilson.

He died last night in a car accident on his way home from school. Mr. Wilson was a dedicated and inspiring teacher who touched the lives of many students and colleagues. He taught math and science for 10 years at our school and was also the coach of the chess club and the soccer team. He will be greatly missed by all of us.

We extend our deepest condolences to his family and friends during this time of grief and loss. We will have a memorial service for him tomorrow at 10 am in the auditorium. All classes will be canceled for the day to allow students and staff to attend the service and pay their respects. There will also be counselors available in the library for anyone who needs support or someone to talk to.

Please join me in a moment of silence to honor Mr. Wilson’s memory and pray for his soul.

Thank you for your attention and compassion.

Besok Akan Ada Pertunjukkan Band

Good afternoon, students and staff. This is your principal with an exciting announcement. Tomorrow we have a special treat for you. We have invited a famous band and some local entertainers to perform for us in the school auditorium.

The show will start at 10 am and last until 2 pm. You will enjoy some great music, comedy, magic, and more. This is our way of saying thank you for your hard work and dedication throughout the year.

Because of this event, all classes will be canceled tomorrow. You do not need to bring any books or materials with you. Just come to the auditorium with your enthusiasm and spirit. Please be on time and follow the instructions of your teachers and staff during the show. Please also be respectful and courteous to the performers and show your appreciation with applause.

Thank you for your attention and cooperation. I hope you are looking forward to this amazing show as much as I am.

Pengumuman dari Kepala Sekolah

Good morning, students and staff. This is your principal with some important school news. First of all, I would like to congratulate our 11 students who have been named Illinois State Scholars by the Illinois Student Assistance Commission.

This is a prestigious honor that recognizes their outstanding academic achievement and potential. Well done, scholars! Second, I would like to remind you that our school will host a Kpop Gathering this Friday at 3 pm in the auditorium.

This is a fun event for all Kpop fans to share their passion and enjoy some music and dance performances. There will also be a raffle for some cool prizes. Don’t miss this opportunity to have some fun and support our Korean club.

Third, I would like to inform you that due to bad weather conditions, our school will be closed tomorrow. All classes and activities will be canceled and rescheduled for another day. Please stay safe and warm at home and check our website for any updates. Thank you for your attention and have a great day.

Pengumuman Ada Kebakaran

Attention please. This is an emergency announcement. There is a fire in the science lab on the second floor. All students and staff must evacuate the building immediately.

Please follow your teachers to the nearest exit and proceed to the designated assembly area on the soccer field. Do not use the elevators or go back to your classrooms for any reason.

Stay calm and follow the instructions of your teachers and emergency personnel. We will update you on the situation as soon as possible. Thank you for your cooperation and stay safe.

Organization Fair Day

Attention students!

Are you looking for an opportunity to join a club or organization on campus? Do you want to meet new people, develop new skills and have fun? If so, don’t miss the Organization Fair Day on Friday, March 24th from 10 am to 2 pm at the Student Center.

The Organization Fair Day is a chance for you to explore the various clubs and organizations that our school has to offer. Whether you are interested in sports, arts, culture, academics or social causes, there is something for everyone. You will be able to talk to representatives from different groups, learn about their activities and goals and sign up for membership or leadership positions.

This is also a great opportunity for existing clubs and organizations to recruit new members and showcase their achievements. If you are part of a club or organization that wants to participate in the fair please come at registration.

Don’t miss this chance to get involved and make a difference on campus. Come to the Organization Fair Day on Friday, March 24th and discover your passion!

Ulang Tahun Sekolah


Dear students, teachers, and staff,

We are delighted to inform you that our school is celebrating its 25th anniversary this year. This is a remarkable milestone for our school community and we would like to invite you all to join us in celebrating this occasion.

To commemorate this special event, we have planned a series of activities and programs throughout the month of October. Some of the highlights include:

– A school-wide photo contest with the theme “My School Memories”
– A cultural festival featuring performances, exhibitions, and food stalls from different countries and regions
– A gala dinner and award ceremony honoring our outstanding alumni, teachers, and staff
– A charity auction and raffle draw to raise funds for our school improvement projects

We hope that you will participate in these activities and share your stories and experiences with us. We also encourage you to invite your family and friends to join us in celebrating our school’s achievements and legacy.

Please visit our school website for more details and updates on the anniversary events. You can also contact our anniversary committee at [email address] or [phone number] if you have any questions or suggestions.

Thank you for your continuous support and dedication to our school. We look forward to seeing you at our anniversary celebration!


[Principal’s name]
Principal of [School name]

Lomba Debat


Do you enjoy expressing your opinions and arguments on various topics? Do you want to challenge yourself and improve your public speaking skills? Do you want to represent our school in a prestigious event?

If your answer is yes, then we have an exciting opportunity for you. Our school is organizing a debate competition for students of classes 9 to 12. The competition will be held on the 10th of October in the auditorium. The winners of the competition will get a chance to participate in the state-level debate championship that will be held on the 30th of October.

The topics for the debate competition are:

– Should social media be regulated by the government?
– Should animal testing be banned?
– Should homework be abolished?
– Should sports be compulsory in schools?

The format of the debate will be:

– Each team will consist of two speakers: one for and one against the motion.
– Each speaker will get four minutes to present their arguments and two minutes for rebuttal.
– The judges will evaluate the speakers based on their content, delivery, language, and logic.

If you are interested in participating in this competition, please register your name and class with your English teacher by the 5th of October. The teams will be selected through a screening test that will be conducted on the 7th of October.

Don’t miss this chance to showcase your talent and win glory for our school. For more details, please contact Mr. Sharma, the coordinator of the debate club.

Thank you.

[Principal’s name]
Principal of [School name]

Istirahat Diperpanjang


Dear students,

We are happy to announce that starting from next week, our school will have a longer recess time. The recess time will be extended from 15 minutes to 25 minutes. This means that you will have more time to eat, play, relax, and socialize with your friends.

We hope that this change will benefit you in many ways. Research shows that having a longer recess can improve your physical and mental health, academic performance, and social skills. It can also reduce your stress and boredom levels.

However, we also expect you to follow some rules and guidelines during the recess time. These include:

– Respect the school property and do not litter or vandalize anything.
– Stay within the designated areas and do not wander off or leave the school premises.
– Be mindful of your safety and avoid any dangerous or violent activities.
– Be courteous and respectful to your peers and teachers.
– Return to your classes on time after the recess bell rings.

We hope that you will enjoy this new arrangement and make the most of your recess time. If you have any questions or feedback, please feel free to contact us.

Thank you.

[Principal’s name]
Principal of [School name]

Libur Sekolah


Dear students,

We are pleased to inform you that our school will be closed for a week-long holiday from the 20th to the 26th of December. This is to celebrate the festive season and to give you a well-deserved break from your studies.

We hope that you will use this time to relax, recharge, and have fun with your family and friends. You can also use this opportunity to catch up on your reading, hobbies, or any other interests that you have.

However, we also advise you to be responsible and safe during this holiday. Please follow the health guidelines and protocols issued by the authorities to prevent the spread of COVID-19. Wear a mask, wash your hands frequently, and maintain social distancing when you go out. Avoid large gatherings and crowded places. If you feel unwell or have any symptoms, please seek medical attention immediately.

We also remind you to keep up with your learning and revision during this holiday. You can access the online learning materials and resources provided by your teachers on our school website. You can also contact them via email if you have any questions or doubts.

We wish you all a happy and healthy holiday. We look forward to seeing you back in school on the 27th of December.

Thank you.

[Principal’s name]
Principal of [School name]

English Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z

Indonesian Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z